| français | fra-000 |
| chargeur | |
| العربية | arb-000 | أداة تحميل |
| العربية | arb-000 | رافد |
| العربية | arb-000 | شَاحِن |
| العربية | arb-000 | محملات |
| العربية | arb-000 | مخزن |
| العربية | arb-000 | معتلف |
| Universal Networking Language | art-253 | charger(icl>device>thing) |
| asturianu | ast-000 | estibador |
| беларуская | bel-000 | загрузчык |
| brezhoneg | bre-000 | karger |
| български | bul-000 | зареждаща служебна програма |
| català | cat-000 | carregador |
| català | cat-000 | estibador |
| čeština | ces-000 | dokař |
| čeština | ces-000 | kolový nakladač |
| čeština | ces-000 | nakladač |
| čeština | ces-000 | nakladač balíků |
| čeština | ces-000 | nakládač |
| čeština | ces-000 | přístavní dělník |
| čeština | ces-000 | vykladače |
| čeština | ces-000 | zavaděč |
| čeština | ces-000 | zásobník |
| 普通话 | cmn-000 | 充电器 |
| 普通话 | cmn-000 | 卸货设备 |
| 普通话 | cmn-000 | 带式装载机 |
| 普通话 | cmn-000 | 弹匣 |
| 普通话 | cmn-000 | 蓄电池充电器 |
| 普通话 | cmn-000 | 装卸工 |
| 普通话 | cmn-000 | 装载机 |
| 普通话 | cmn-000 | 載入器 |
| 普通话 | cmn-000 | 进料装置 |
| 國語 | cmn-001 | 充電器 |
| 國語 | cmn-001 | 裝卸工 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuāng xiè gong |
| Cymraeg | cym-000 | docydd |
| dansk | dan-000 | dokarbejder |
| dansk | dan-000 | indlæsningsfunktion |
| dansk | dan-000 | oplader |
| Deutsch | deu-000 | Abladevorrichtung |
| Deutsch | deu-000 | Ballenlader |
| Deutsch | deu-000 | Batterieladegerät |
| Deutsch | deu-000 | Büchsenspanner |
| Deutsch | deu-000 | Dockarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Filmkassette |
| Deutsch | deu-000 | Hafenarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Ladearbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Ladegerät |
| Deutsch | deu-000 | Ladeprogramm |
| Deutsch | deu-000 | Lader |
| Deutsch | deu-000 | Magazin |
| Deutsch | deu-000 | Radlader |
| Deutsch | deu-000 | Schauermann |
| Deutsch | deu-000 | Schiffsbelader |
| Deutsch | deu-000 | Stauer |
| eesti | ekk-000 | laadur |
| eesti | ekk-000 | padrunisalv |
| eesti | ekk-000 | sõjaratsu |
| ελληνικά | ell-000 | πρόγραμμα φόρτωσης |
| English | eng-000 | bale loaders |
| English | eng-000 | battery charger |
| English | eng-000 | charger |
| English | eng-000 | clip |
| English | eng-000 | dock worker |
| English | eng-000 | dock-walloper |
| English | eng-000 | docker |
| English | eng-000 | dockhand |
| English | eng-000 | dockworker |
| English | eng-000 | feeder |
| English | eng-000 | film cartridge |
| English | eng-000 | loader |
| English | eng-000 | loaders |
| English | eng-000 | longshoreman |
| English | eng-000 | lumper |
| English | eng-000 | magazine |
| English | eng-000 | rigger |
| English | eng-000 | stevedore |
| English | eng-000 | unloaders |
| English | eng-000 | weapon magazine |
| Esperanto | epo-000 | bateriŝargilo |
| Esperanto | epo-000 | dokisto |
| Esperanto | epo-000 | doklaboristo |
| Esperanto | epo-000 | elŝipigisto |
| Esperanto | epo-000 | filmkaseto |
| Esperanto | epo-000 | havenisto |
| Esperanto | epo-000 | kargisto |
| Esperanto | epo-000 | stakisto |
| Esperanto | epo-000 | stivisto |
| Esperanto | epo-000 | ŝargilo |
| euskara | eus-000 | zamaketari |
| suomi | fin-000 | ahtaaja |
| suomi | fin-000 | akkulaturi |
| suomi | fin-000 | kuormaaja |
| suomi | fin-000 | lastaaja |
| suomi | fin-000 | lataaja |
| suomi | fin-000 | latausohjelma |
| suomi | fin-000 | laturi |
| suomi | fin-000 | lipas |
| suomi | fin-000 | satamatyöläinen |
| français | fra-000 | Stevedore |
| français | fra-000 | aconier |
| français | fra-000 | arrimeur |
| français | fra-000 | chargeur de balles |
| français | fra-000 | chargeur derrick |
| français | fra-000 | chargeur hydraulique |
| français | fra-000 | chargeuse |
| français | fra-000 | docker |
| français | fra-000 | débardeur |
| français | fra-000 | déchargeur |
| français | fra-000 | homme qui travaille dans le port |
| français | fra-000 | magasin |
| français | fra-000 | magasinier |
| français | fra-000 | manutentionnaire |
| français | fra-000 | stevedore |
| français | fra-000 | système d’alimentation |
| Gaeilge | gle-000 | armlann |
| Gaeilge | gle-000 | dugaire |
| Gaeilge | gle-000 | stíbheadóir |
| Српскохрватски | hbs-000 | пуњач |
| עברית | heb-000 | מטען |
| עִברִית | heb-003 | מַטעֵן |
| עִברִית | heb-003 | סַוָּר |
| हिन्दी | hin-000 | गांठ लादनेवाला |
| हिन्दी | hin-000 | चार्जर |
| हिन्दी | hin-000 | भार उतारना |
| हिन्दी | hin-000 | भार वाहन |
| हिन्दी | hin-000 | लोडर |
| hiMxI | hin-004 | goxI-majaxUra |
| hrvatski | hrv-000 | lučki radnik |
| hrvatski | hrv-000 | obalski radnik |
| hrvatski | hrv-000 | slagač tereta |
| hrvatski | hrv-000 | utovarivač |
| hrvatski | hrv-000 | učitavač |
| magyar | hun-000 | betöltő |
| magyar | hun-000 | bálarakodó |
| magyar | hun-000 | dokkmunkás |
| magyar | hun-000 | filmkazetta |
| magyar | hun-000 | kirakodó |
| magyar | hun-000 | rakodó |
| magyar | hun-000 | tölténytár |
| magyar | hun-000 | töltő |
| արևելահայերեն | hye-000 | բեռնիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դոկեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավահանգստային բեռնորդ |
| Ido | ido-000 | charjilo |
| Ido | ido-000 | charjisto |
| Ido | ido-000 | stivisto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buruh kapal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekerja pelabuhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengecas |
| italiano | ita-000 | camallo |
| italiano | ita-000 | caricabatteria |
| italiano | ita-000 | caricabatterie |
| italiano | ita-000 | caricatore |
| italiano | ita-000 | caricatori |
| italiano | ita-000 | caricatori di balle |
| italiano | ita-000 | portuale |
| italiano | ita-000 | scaricatore |
| italiano | ita-000 | scaricatore di porto |
| italiano | ita-000 | scaricatori |
| italiano | ita-000 | stivatore |
| 日本語 | jpn-000 | アンローダー |
| 日本語 | jpn-000 | ローダ |
| 日本語 | jpn-000 | ローダー |
| 日本語 | jpn-000 | 中仕 |
| 日本語 | jpn-000 | 中衆 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲仕 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲衆 |
| 日本語 | jpn-000 | 充電器 |
| 日本語 | jpn-000 | 梱包積み込み機 |
| 日本語 | jpn-000 | 沖仲仕 |
| 日本語 | jpn-000 | 沖仲士 |
| 日本語 | jpn-000 | 沖荷役 |
| 日本語 | jpn-000 | 火夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 積み込み機 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷主 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷役人夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷揚げ人足 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷揚人足 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷積み人夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 装填手 |
| 한국어 | kor-000 | 근해 어부 |
| 한국어 | kor-000 | 로더 |
| 한국어 | kor-000 | 부두 노동자 |
| 한국어 | kor-000 | 부두 일꾼 |
| 한국어 | kor-000 | 부두노동자 |
| 한국어 | kor-000 | 충전기 |
| lietuvių | lit-000 | įkelties programa |
| latviešu | lvs-000 | ielādētājs |
| Nederlands | nld-000 | bootwerker |
| Nederlands | nld-000 | dokwerker |
| Nederlands | nld-000 | havenarbeider |
| Nederlands | nld-000 | laadapparaat |
| Nederlands | nld-000 | laadprogramma |
| Nederlands | nld-000 | magazijn |
| Nederlands | nld-000 | oplader |
| Nederlands | nld-000 | stouwer |
| Nederlands | nld-000 | stuwadoor |
| nynorsk | nno-000 | lastar |
| bokmål | nob-000 | dokkarbeider |
| bokmål | nob-000 | havnearbeider |
| bokmål | nob-000 | lader |
| bokmål | nob-000 | laster |
| occitan | oci-000 | cargador |
| langue picarde | pcd-000 | chargeû |
| langue picarde | pcd-000 | tchèrqueû |
| فارسی | pes-000 | اسب جنگی |
| فارسی | pes-000 | بالابرهای عدل |
| فارسی | pes-000 | تخليهگرها |
| فارسی | pes-000 | خاکبردارها |
| فارسی | pes-000 | لودر |
| فارسی | pes-000 | لودرها |
| فارسی | pes-000 | کارگر بارانداز |
| polski | pol-000 | moduł ładujący |
| polski | pol-000 | nabijacz |
| polski | pol-000 | podajnik bel |
| polski | pol-000 | urządzenia wyładowcze |
| polski | pol-000 | Ładowacz |
| polski | pol-000 | Ładowarka |
| polski | pol-000 | ładowarka |
| português | por-000 | Carregador de bateria |
| português | por-000 | Estivador |
| português | por-000 | carregadeira |
| português | por-000 | carregador |
| português | por-000 | carregadora de fardos |
| português | por-000 | descarregadora |
| português | por-000 | estivador |
| română | ron-000 | hamal |
| română | ron-000 | magazie |
| română | ron-000 | încărcător |
| русский | rus-000 | грузчик |
| русский | rus-000 | дозатор |
| русский | rus-000 | докер |
| русский | rus-000 | загрузочное устройство |
| русский | rus-000 | загрузчик |
| русский | rus-000 | заря́дное устро́йство |
| русский | rus-000 | зарядка |
| русский | rus-000 | зарядное устройство |
| русский | rus-000 | кассета для плёнки |
| русский | rus-000 | кормораздатчик |
| русский | rus-000 | кормушка |
| русский | rus-000 | магазин |
| русский | rus-000 | обойма |
| русский | rus-000 | пистолетная обойма |
| русский | rus-000 | питатель |
| русский | rus-000 | подающий механизм |
| русский | rus-000 | фидер |
| Koyraboro senni | ses-000 | jeejekaw |
| slovenčina | slk-000 | nakladač |
| slovenčina | slk-000 | nakladače |
| slovenčina | slk-000 | nakladače balíkov |
| slovenčina | slk-000 | vykladače |
| slovenčina | slk-000 | zavádzací program |
| slovenščina | slv-000 | nakladalec |
| slovenščina | slv-000 | nalagalnik |
| slovenščina | slv-000 | nosač |
| slovenščina | slv-000 | pristaniški delavec |
| slovenščina | slv-000 | razkladalec |
| español | spa-000 | arrumador |
| español | spa-000 | cargador |
| español | spa-000 | cargadoras |
| español | spa-000 | cargadores hidráulicos |
| español | spa-000 | descargadoras |
| español | spa-000 | estiba |
| español | spa-000 | estibador |
| español | spa-000 | grúa fija |
| español | spa-000 | montacargas |
| español | spa-000 | pala cargadora |
| español | spa-000 | sistema de alimentación secundario |
| srpski | srp-001 | rutina za punjenje |
| svenska | swe-000 | hjullastare |
| svenska | swe-000 | inläsare |
| svenska | swe-000 | laddare |
| svenska | swe-000 | lsddningsenhet |
| svenska | swe-000 | stuvare |
| svenska | swe-000 | stuveriarbetare |
| ภาษาไทย | tha-000 | longshoremen |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมกรขนของขึ้นลงที่ท่าเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมกรที่ร่อนเร่ทำงานตามท่าเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมกรท่าเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมกรท่าเรือเป็นครั้งคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมการท่าเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนงานท่าเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตัดหาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวโหลด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ชาร์จแบต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ชาร์จแบตเตอร์รี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริษัทรับขนของขึ้นจากเรือหรือลงเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บรรจุกระสุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องชาร์จแบต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องชาร์จแบตเตอร์รี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องถ่ายเทวัสดุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องประจุเเบตเตอร์รี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องประจุไฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือตัดหาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องยก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องยกย้ายถ่ายเทวัสดุ |
| Türkçe | tur-000 | dok işçisi |
| Türkçe | tur-000 | doldurucu |
| Türkçe | tur-000 | yük boşaltma işçisi |
| Türkçe | tur-000 | yükleme işçisi |
| Türkçe | tur-000 | yükleyici |
| Türkçe | tur-000 | şarjör |
| українська | ukr-000 | вантажник |
| українська | ukr-000 | докер |
| українська | ukr-000 | завантажувач |
| українська | ukr-000 | заряджаючий |
| tiếng Việt | vie-000 | bộ nạp điện |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | cái lắp đạn |
| tiếng Việt | vie-000 | người bốc vác |
| tiếng Việt | vie-000 | người chất hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | người nạp đạn |
| tiếng Việt | vie-000 | nạp điện |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengecas |