| español | spa-000 |
| inutilizar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | inutilizar |
| български | bul-000 | правя неспособен |
| català | cat-000 | esgarriar |
| català | cat-000 | esguerrar |
| català | cat-000 | incapacitar |
| català | cat-000 | inutilitzar |
| Deutsch | deu-000 | außer Stand setzen |
| Deutsch | deu-000 | außer Stande setzen |
| Deutsch | deu-000 | außerstand setzen |
| Deutsch | deu-000 | außerstande setzen |
| Deutsch | deu-000 | unbrauchbar machen |
| eesti | ekk-000 | halvama |
| ελληνικά | ell-000 | ακινητοποιώ |
| English | eng-000 | cripple |
| English | eng-000 | disable |
| English | eng-000 | make useless |
| English | eng-000 | spoil |
| English | eng-000 | stultify |
| Esperanto | epo-000 | difekti |
| Esperanto | epo-000 | sentaŭgigi |
| Esperanto | epo-000 | senutiligi |
| euskara | eus-000 | elbarritu |
| euskara | eus-000 | ezgaitu |
| suomi | fin-000 | lamauttaa |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| suomi | fin-000 | tehdä tyhjäksi |
| français | fra-000 | inutiliser |
| français | fra-000 | mettre hors d’état |
| hrvatski | hrv-000 | osakatiti |
| Ido | ido-000 | nekapabligar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melumpuhkan |
| italiano | ita-000 | disabilitare |
| italiano | ita-000 | inutilizzare |
| italiano | ita-000 | menomano |
| 日本語 | jpn-000 | そこなう |
| 日本語 | jpn-000 | だめにする |
| 日本語 | jpn-000 | 無力化 |
| latine | lat-000 | debilito |
| Nederlands | nld-000 | onmogelijk maken |
| bokmål | nob-000 | deaktivere |
| bokmål | nob-000 | passivisere |
| bokmål | nob-000 | utmanøvrere |
| polski | pol-000 | odłączać |
| português | por-000 | desabilitar |
| português | por-000 | inutilizar |
| português brasileiro | por-001 | inutilizar |
| português europeu | por-002 | inutilizar |
| русский | rus-000 | де́лать неспосо́бным |
| русский | rus-000 | лишать возможности |
| slovenščina | slv-000 | onesposobiti |
| español | spa-000 | incapacitar |
| español | spa-000 | invalidar |
| español | spa-000 | tullir |
| svenska | swe-000 | sätta ur stånd |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ดูโง่เขลา |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melumpuhkan |