| français | fra-000 |
| charia | |
| العربية | arb-000 | الشريعة |
| العربية | arb-000 | شريعة |
| العربية | arb-000 | شَرِيعَة |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | scharia |
| azərbaycanca | azj-000 | şəriət |
| башҡорт теле | bak-000 | шәриғәт |
| беларуская | bel-000 | шарыя́т |
| বাংলা | ben-000 | শরিয়া |
| bosanski | bos-000 | šerijat |
| български | bul-000 | шариа́т |
| català | cat-000 | llei islàmica |
| català | cat-000 | xara |
| català | cat-000 | xaria |
| čeština | ces-000 | šaría |
| 普通话 | cmn-000 | 伊斯兰教法 |
| 普通话 | cmn-000 | 沙里亚 |
| 國語 | cmn-001 | 伊斯蘭教法 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şeriat |
| dansk | dan-000 | Sharia |
| dansk | dan-000 | shari'a |
| dansk | dan-000 | sharia |
| Najamba | dbu-000 | dí:nà sàrìyà |
| Najamba | dbu-000 | sàríyà |
| tombo so | dbu-001 | sàlìyɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | sáríyá |
| Walo | dbw-000 | sàríyà |
| Deutsch | deu-000 | Scharia |
| Deutsch | deu-000 | Schari’a |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ޝަރީޢަތް |
| jàmsǎy | djm-000 | dine |
| jàmsǎy | djm-000 | dinɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | díːnè |
| jàmsǎy | djm-000 | díːnɛ̀ |
| jàmsǎy | djm-000 | sariyɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | sàríyɛ̀ |
| Gourou | djm-001 | sàríyà |
| Tabi | djm-002 | sàríyà |
| Beni | djm-003 | sàríyà |
| Perge Tegu | djm-004 | sàríyà |
| Mombo | dmb-001 | sàlìyá |
| Togo-Kan | dtk-002 | sàrìyá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sàríyà |
| yàndà-dòm | dym-000 | sàlíyà |
| eesti | ekk-000 | šariaat |
| ελληνικά | ell-000 | Σαρία |
| ελληνικά | ell-000 | σαρία |
| English | eng-000 | Islamic law |
| English | eng-000 | Shari'a |
| English | eng-000 | Shari’a |
| English | eng-000 | law |
| English | eng-000 | sharia |
| English | eng-000 | sharia law |
| English | eng-000 | shariah |
| English | eng-000 | shariah law |
| English | eng-000 | shari’a |
| Esperanto | epo-000 | Ŝario |
| Esperanto | epo-000 | ŝario |
| euskara | eus-000 | xaria |
| suomi | fin-000 | islamilainen laki |
| suomi | fin-000 | islamin laki |
| suomi | fin-000 | šari'a |
| suomi | fin-000 | šaria |
| suomi | fin-000 | šarian laki |
| français | fra-000 | droit |
| français | fra-000 | droit musulman |
| galego | glg-000 | shari’a |
| Српскохрватски | hbs-000 | шеријат |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šerijat |
| עברית | heb-000 | שריעה |
| हिन्दी | hin-000 | शरीयत |
| magyar | hun-000 | saría |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարիաթ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hukum islam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syariah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syariat |
| 日本語 | jpn-000 | イスラム法 |
| 日本語 | jpn-000 | イスラム聖法 |
| 日本語 | jpn-000 | シャリア |
| 日本語 | jpn-000 | シャリヤ |
| 日本語 | jpn-000 | シャリーア |
| ქართული | kat-000 | შარია |
| ქართული | kat-000 | შარიათი |
| қазақ | kaz-000 | шариға |
| қазақ | kaz-000 | шариғат |
| кыргыз | kir-000 | шарият |
| 한국어 | kor-000 | 샤리아 |
| lietuvių | lit-000 | šariatas |
| latviešu | lvs-000 | šariats |
| македонски | mkd-000 | шеријат |
| Nederlands | nld-000 | sharia |
| bokmål | nob-000 | sharia |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sàríyɛ̂ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | شريعت |
| فارسی | pes-000 | شریعت |
| polski | pol-000 | szaria |
| polski | pol-000 | szariat |
| polski | pol-000 | szarijat |
| português | por-000 | Chariá |
| português | por-000 | charia |
| română | ron-000 | șaria |
| русский | rus-000 | шариа́т |
| русский | rus-000 | шариат |
| සිංහල | sin-000 | ෂරීආ |
| slovenčina | slk-000 | šaría |
| slovenščina | slv-000 | islamsko pravo |
| slovenščina | slv-000 | šeriat |
| español | spa-000 | Sharia |
| español | spa-000 | ley musulmana |
| español | spa-000 | sharia |
| español | spa-000 | sharía |
| shqip | sqi-000 | sheriat |
| српски | srp-000 | шеријат |
| svenska | swe-000 | sharia |
| татарча | tat-001 | шәригать |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шариат |
| Tagalog | tgl-000 | sharia |
| ภาษาไทย | tha-000 | กฎหมายมุสลิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | กฎหมายอิสลาม |
| türkmençe | tuk-000 | şeriýat |
| Türkçe | tur-000 | şeriat |
| Türkçe | tur-000 | şerîat |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شەرىئەت |
| українська | ukr-000 | шаріа́т |
| українська | ukr-000 | шаріат |
| اردو | urd-000 | شریعت |
| oʻzbek | uzn-000 | shariat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syariah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syariat |