français | fra-000 |
charnière |
العربية | arb-000 | محور |
العربية | arb-000 | مفصلة |
العربية | arb-000 | مُفَصَّلَة |
luenga aragonesa | arg-000 | aldaba |
Romániço | art-013 | cárdino |
Sambahsa-mundialect | art-288 | charnire |
المغربية | ary-000 | بزاڭرة |
asturianu | ast-000 | bisagra |
asturianu | ast-000 | charnela |
asturianu | ast-000 | quiciu |
беларуская | bel-000 | шарнір |
brezhoneg | bre-000 | koubledenn |
brezhoneg | bre-000 | mudurun |
български | bul-000 | панта |
català | cat-000 | eix |
català | cat-000 | engolfar |
català | cat-000 | frontissa |
català | cat-000 | golfo |
català | cat-000 | polleguera |
català | cat-000 | xarnera |
čeština | ces-000 | pant |
čeština | ces-000 | závěs |
普通话 | cmn-000 | 中心点 |
普通话 | cmn-000 | 中枢 |
普通话 | cmn-000 | 关键 |
普通话 | cmn-000 | 合叶 |
普通话 | cmn-000 | 合页 |
普通话 | cmn-000 | 枢 |
普通话 | cmn-000 | 柔性接头 |
普通话 | cmn-000 | 要点 |
普通话 | cmn-000 | 铰链 |
國語 | cmn-001 | 合葉 |
國語 | cmn-001 | 合頁 |
國語 | cmn-001 | 樞 |
國語 | cmn-001 | 鉸鏈 |
Hànyǔ | cmn-003 | hé ye |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo lian |
Hànyǔ | cmn-003 | shu |
dansk | dan-000 | frimærkehængsel |
dansk | dan-000 | hængsel |
Deutsch | deu-000 | Angel |
Deutsch | deu-000 | Briefmarkenfalz |
Deutsch | deu-000 | Charnier |
Deutsch | deu-000 | Gelenk |
Deutsch | deu-000 | Gelenkband |
Deutsch | deu-000 | Scharnier |
Deutsch | deu-000 | Scharniergelenk |
Deutsch | deu-000 | Verknüpfungselement |
eesti | ekk-000 | hing sagar |
ελληνικά | ell-000 | μεντεσές |
English | eng-000 | connective |
English | eng-000 | flexible joint |
English | eng-000 | hinge |
English | eng-000 | joint |
English | eng-000 | linking word |
English | eng-000 | pivotal |
English | eng-000 | stamp hinge |
Esperanto | epo-000 | artiko |
Esperanto | epo-000 | hinĝo |
Esperanto | epo-000 | kardino |
Esperanto | epo-000 | pordhoko |
Esperanto | epo-000 | ĉarniro |
euskara | eus-000 | ardatz |
euskara | eus-000 | erro |
euskara | eus-000 | kontzak ipini |
euskara | eus-000 | kontzetan sartu |
euskara | eus-000 | txanga |
føroyskt | fao-000 | hongsl |
føroyskt | fao-000 | leikindi |
suomi | fin-000 | joustoliitos |
suomi | fin-000 | konnektiivi |
suomi | fin-000 | liimake |
suomi | fin-000 | nivel |
suomi | fin-000 | ratkaiseva seikka |
suomi | fin-000 | sarana |
suomi | fin-000 | saranoida |
français | fra-000 | articulation |
français | fra-000 | connecteur |
français | fra-000 | gond |
français | fra-000 | joint |
Romant | fro-000 | carne |
Gàidhlig | gla-000 | bann |
Gàidhlig | gla-000 | banntach |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θαιρός |
Srpskohrvatski | hbs-001 | šarka |
עִברִית | heb-003 | צִיר |
हिन्दी | hin-000 | कुलाबा |
हिन्दी | hin-000 | चूल |
हिन्दी | hin-000 | द्वारसन्धि |
hiMxI | hin-004 | kabjA |
hrvatski | hrv-000 | šarka |
magyar | hun-000 | bélyegragasztó |
magyar | hun-000 | csukló |
magyar | hun-000 | csuklópánt |
magyar | hun-000 | pánt |
magyar | hun-000 | sarok |
magyar | hun-000 | zsanér |
արևելահայերեն | hye-000 | ծխնի |
արևելահայերեն | hye-000 | կրունկ |
Ido | ido-000 | charniro |
Inuktitut | iku-001 | qiversorfik |
interlingua | ina-000 | cardine |
bahasa Indonesia | ind-000 | berengsel |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersendi |
bahasa Indonesia | ind-000 | engsel |
íslenska | isl-000 | hjara |
íslenska | isl-000 | hjör |
italiano | ita-000 | arpione |
italiano | ita-000 | cardine |
italiano | ita-000 | cerniera |
italiano | ita-000 | ganghero |
italiano | ita-000 | linguella |
italiano | ita-000 | maschietto |
italiano | ita-000 | mastieto |
italiano | ita-000 | pernio |
italiano | ita-000 | perno |
日本語 | jpn-000 | ヒンジ |
日本語 | jpn-000 | ヒンヂ |
日本語 | jpn-000 | フレキシブルジョイント |
日本語 | jpn-000 | 丁番 |
日本語 | jpn-000 | 挟み合わせ |
日本語 | jpn-000 | 蝶つがい |
日本語 | jpn-000 | 蝶番 |
日本語 | jpn-000 | 蝶番い |
한국어 | kor-000 | 경첩 |
한국어 | kor-000 | 어지러워 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Jarnéier |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | jarnéier |
македонски | mkd-000 | хинге |
македонски | mkd-000 | шарка |
reo Māori | mri-000 | kauhuri |
reo Māori | mri-000 | whata |
Nederlands | nld-000 | hengsel |
Nederlands | nld-000 | scharnier |
bokmål | nob-000 | hengsel |
occitan | oci-000 | frachissa |
occitan | oci-000 | relheta |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | bartavelle |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | frachisso |
langue picarde | pcd-000 | charnière |
فارسی | pes-000 | لولا |
فارسی | pes-000 | محور |
فارسی | pes-000 | مفصل |
fiteny Malagasy | plt-000 | savily |
polski | pol-000 | zawias |
polski | pol-000 | zawiasa |
polski | pol-000 | zawiasy |
português | por-000 | Depender de algo |
português | por-000 | Dobradiça |
português | por-000 | Prender por drobradiça |
português | por-000 | bisagra |
português | por-000 | charneira |
português | por-000 | dobradiça |
português | por-000 | gonzo |
português | por-000 | prender por drobradiça |
română | ron-000 | balama |
română | ron-000 | balamaua |
română | ron-000 | tâțână |
română | ron-000 | șarnieră |
русский | rus-000 | пе́тля |
русский | rus-000 | петля |
русский | rus-000 | петля́ |
русский | rus-000 | шарни́р |
русский | rus-000 | шарнир |
slovenčina | slk-000 | kĺb |
slovenčina | slk-000 | pánt |
español | spa-000 | bisagra |
español | spa-000 | charnela |
español | spa-000 | conector |
español | spa-000 | eje |
español | spa-000 | fijasellos |
español | spa-000 | gozne |
shqip | sqi-000 | hinge |
српски | srp-000 | шарка |
svenska | swe-000 | gångjärn |
svenska | swe-000 | hängsle |
svenska | swe-000 | konnektiv |
Kiswahili | swh-000 | pata |
Tagalog | tgl-000 | kawit-kawit |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดบานพับ |
ภาษาไทย | tha-000 | บานพับ |
Türkçe | tur-000 | dönüm noktası |
Türkçe | tur-000 | esas nokta |
Türkçe | tur-000 | mafsal |
Türkçe | tur-000 | menteşe |
Türkçe | tur-000 | reze |
українська | ukr-000 | шарнір |
tiếng Việt | vie-000 | bản lề |
tiếng Việt | vie-000 | dải giấy dính |
tiếng Việt | vie-000 | khớp bản lề |
tiếng Việt | vie-000 | điểm bản lề |
Volapük | vol-000 | fleged |
lingaedje walon | wln-000 | flitche |
lingaedje walon | wln-000 | viertire |
Գրաբար | xcl-000 | կրուկն |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berengsel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersendi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | engsel |