| español | spa-000 |
| jaspeado | |
| luenga aragonesa | arg-000 | gaspiau |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | poikilo |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | streipoik |
| asturianu | ast-000 | venosu |
| asturianu | ast-000 | xaru |
| asturianu | ast-000 | xaspiáu |
| беларуская | bel-000 | плямісты |
| čeština | ces-000 | skvrnitý |
| čeština | ces-000 | skvrnový |
| čeština | ces-000 | strakatý |
| čeština | ces-000 | žilnatý |
| dansk | dan-000 | barsk |
| dansk | dan-000 | hård |
| dansk | dan-000 | rå |
| dansk | dan-000 | streng |
| Deutsch | deu-000 | barsch |
| Deutsch | deu-000 | bunt gestreift |
| Deutsch | deu-000 | fleckig |
| Deutsch | deu-000 | gefleckt |
| Deutsch | deu-000 | gesprenkelt |
| Deutsch | deu-000 | gestreift |
| Deutsch | deu-000 | geädert |
| Deutsch | deu-000 | marmoriert |
| Deutsch | deu-000 | rauh |
| Deutsch | deu-000 | roh |
| English | eng-000 | dappled |
| English | eng-000 | maculosus |
| English | eng-000 | marble |
| English | eng-000 | marbled |
| English | eng-000 | marbling |
| English | eng-000 | mottled |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | speckled |
| English | eng-000 | spotted |
| English | eng-000 | spotty |
| English | eng-000 | striped |
| English | eng-000 | veined |
| English | eng-000 | venous |
| français | fra-000 | nervuré |
| français | fra-000 | tacheté |
| français | fra-000 | veiné |
| français | fra-000 | à veines |
| hiMxI | hin-004 | nAdImaya |
| արևելահայերեն | hye-000 | արյունաբեր երակի |
| արևելահայերեն | hye-000 | երակաթելերով ծածկված |
| արևելահայերեն | hye-000 | երակային |
| արևելահայերեն | hye-000 | երակավոր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berurat |
| italiano | ita-000 | a strisce |
| italiano | ita-000 | a strisce colorate |
| italiano | ita-000 | macchiettato |
| italiano | ita-000 | marmorizzato |
| italiano | ita-000 | pezzato |
| italiano | ita-000 | rude |
| italiano | ita-000 | ruvido |
| italiano | ita-000 | scabro |
| italiano | ita-000 | screziato |
| italiano | ita-000 | screziatur |
| italiano | ita-000 | screziatura |
| italiano | ita-000 | spruzzato |
| italiano | ita-000 | strappato |
| italiano | ita-000 | venato |
| 한국어 | kor-000 | 나뭇결이 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 맥이 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 엽맥이 있는 |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cuicuiltic |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kuikuiltik |
| Nederlands | nld-000 | gevlekt |
| português | por-000 | manchado |
| português | por-000 | pintalgado |
| Wanuku rimay | qub-000 | chushpi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sacra |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shacra |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | zacra |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | zagra |
| Chanka rimay | quy-000 | alqa-alqa |
| Chanka rimay | quy-000 | chushpi |
| Chanka rimay | quy-000 | pirasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | saqsa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allqa-allqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alqa alqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alqa-alqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chushpi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pirasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sahsa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saqsa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saxsa |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | alqa |
| Impapura | qvi-000 | sakra |
| Impapura | qvi-000 | shakra |
| Impapura | qvi-000 | zakra |
| română | ron-000 | vânos |
| русский | rus-000 | жилист |
| русский | rus-000 | пятнистый |
| slovenčina | slk-000 | žilkovaný |
| español | spa-000 | escabroso |
| español | spa-000 | listado con colores |
| español | spa-000 | moteado |
| español | spa-000 | pintado |
| español | spa-000 | pinto |
| español | spa-000 | pintojo |
| español | spa-000 | rayado |
| español | spa-000 | salpicado |
| español | spa-000 | torpe |
| español | spa-000 | tosco |
| español | spa-000 | venoso |
| español | spa-000 | áspero |
| svenska | swe-000 | fläckig |
| Türkçe | tur-000 | abraş |
| Türkçe | tur-000 | benekli |
| Türkçe | tur-000 | damarlı |
| Türkçe | tur-000 | lekeli |
| Türkçe | tur-000 | toplardamara ait |
| українська | ukr-000 | жилавий |
| українська | ukr-000 | жилкуватий |
| українська | ukr-000 | плямистий |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | páapay |
| dižəʼəxon | zav-000 | di'idə' |
| dižəʼəxon | zav-000 | didə' |
| dižaʼxon | zpq-000 | dide' |