| español | spa-000 |
| jornalero | |
| Afrikaans | afr-000 | werker |
| luenga aragonesa | arg-000 | chornalero |
| asturianu | ast-000 | xornaleru |
| aymar aru | ayr-000 | iñacha |
| aymar aru | ayr-000 | qullana |
| বাংলা | ben-000 | শ্রমিক |
| български | bul-000 | надничар |
| català | cat-000 | jornaler |
| català | cat-000 | manobre |
| català | cat-000 | peó |
| čeština | ces-000 | dělník |
| čeština | ces-000 | nádeník |
| čeština | ces-000 | pracovník |
| 普通话 | cmn-000 | 劳动者 |
| 普通话 | cmn-000 | 劳工 |
| 普通话 | cmn-000 | 日工 |
| 國語 | cmn-001 | 勞動者 |
| 國語 | cmn-001 | 勞工 |
| 國語 | cmn-001 | 日工 |
| Hànyǔ | cmn-003 | laodongzhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | láo dòng zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | láo gong |
| dansk | dan-000 | arbejder |
| dansk | dan-000 | arbejdsmand |
| dansk | dan-000 | daglejer |
| dansk | dan-000 | landarbejder |
| dansk | dan-000 | lønarbejder |
| Deutsch | deu-000 | Arbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Landarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Lohnarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Malocher |
| Deutsch | deu-000 | Malocherin |
| Deutsch | deu-000 | Tagelöhner |
| Deutsch | deu-000 | Tagelöhnerin |
| Deutsch | deu-000 | Tageslöhner |
| eesti | ekk-000 | tööline |
| ελληνικά | ell-000 | δουλευτής |
| ελληνικά | ell-000 | εργάτης |
| ελληνικά | ell-000 | μεροκαματιάρης |
| ελληνικά | ell-000 | μισθωτός |
| English | eng-000 | day laborer |
| English | eng-000 | day labourer |
| English | eng-000 | employee |
| English | eng-000 | hire man |
| English | eng-000 | journeyman |
| English | eng-000 | laborer |
| English | eng-000 | mazdoor |
| English | eng-000 | mercenary wage-earner |
| English | eng-000 | peasant |
| English | eng-000 | roustabout |
| Esperanto | epo-000 | laboristo |
| Esperanto | epo-000 | laborulo |
| euskara | eus-000 | egunkari |
| euskara | eus-000 | jornalari |
| suomi | fin-000 | päivätyöläinen |
| français | fra-000 | journalier |
| français | fra-000 | mercenaire journalier |
| français | fra-000 | ouvrier |
| français | fra-000 | ouvrier agricole |
| français | fra-000 | travailleur |
| galego | glg-000 | peón |
| ગુજરાતી | guj-000 | મજુરિ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rabotnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | radnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | работник |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | радник |
| hrvatski | hrv-000 | manualni radnik |
| hrvatski | hrv-000 | radnica |
| hrvatski | hrv-000 | radnik |
| hrvatski | hrv-000 | rȃdnica |
| hrvatski | hrv-000 | rȃdnīk |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանվոր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekerja |
| italiano | ita-000 | bracciante |
| italiano | ita-000 | contadino |
| italiano | ita-000 | diurnista |
| italiano | ita-000 | facchino |
| italiano | ita-000 | garzone |
| italiano | ita-000 | giornaliero |
| italiano | ita-000 | lavorare a giornata |
| italiano | ita-000 | lavoratore a giornata |
| italiano | ita-000 | lavoratore giornaliero |
| italiano | ita-000 | manovale |
| italiano | ita-000 | operaio a giornata |
| 日本語 | jpn-000 | kōfu |
| 日本語 | jpn-000 | kōjin |
| 日本語 | jpn-000 | こうじん |
| 日本語 | jpn-000 | こうふ |
| 日本語 | jpn-000 | 工人 |
| 日本語 | jpn-000 | 旅行者 |
| 日本語 | jpn-000 | 日雇い |
| 日本語 | jpn-000 | 日雇い労働者 |
| 한국어 | kor-000 | 근로자 |
| 한국어 | kor-000 | 노동자 |
| lietuvių | lit-000 | darbininkas |
| Mískitu | miq-000 | ayar uplika |
| македонски | mkd-000 | надничар |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlakeuali |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaquehualli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlatkiualtiani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlatquihualtiani |
| Nederlands | nld-000 | arbeider |
| Nederlands | nld-000 | werker |
| Nederlands | nld-000 | werkkracht |
| Nederlands | nld-000 | werkman |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay canu ndaha saha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay nducu tniño |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay sa nducu tniño |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay sa say tniño |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay say tniño |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay situ tatu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay tatu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yonducu tniño |
| Hñähñu | ote-000 | mëmapa |
| فارسی | pes-000 | کارگر |
| فارسی | pes-000 | کارگر روز مزد |
| polski | pol-000 | dniówkarz |
| polski | pol-000 | dniówkowy |
| polski | pol-000 | najemnik |
| polski | pol-000 | portowiec |
| polski | pol-000 | robotnik |
| polski | pol-000 | wyrobnik |
| português | por-000 | jornaleiro |
| português | por-000 | maltês |
| português | por-000 | obreiro |
| português | por-000 | operário |
| português | por-000 | trabalhador |
| Chanka rimay | quy-000 | nataq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nataq |
| Kaló | rmq-000 | empirré |
| română | ron-000 | manoperă |
| română | ron-000 | mână de lucru |
| русский | rus-000 | лесоруб |
| русский | rus-000 | наемник |
| русский | rus-000 | подёнщик |
| русский | rus-000 | подёнщица |
| русский | rus-000 | рабочий |
| slovenčina | slk-000 | nádenník |
| slovenčina | slk-000 | robotník |
| español | spa-000 | alquilado hombre |
| español | spa-000 | bracero |
| español | spa-000 | criado |
| español | spa-000 | ganapán |
| español | spa-000 | obrero |
| español | spa-000 | peón |
| español paisa | spa-027 | lungo |
| shqip | sqi-000 | argat |
| српски | srp-000 | надничар |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:òamimuzpu-bs fòamigreu |
| svenska | swe-000 | arbetare |
| svenska | swe-000 | grovarbetare |
| svenska | swe-000 | kroppsarbetare |
| Kiswahili | swh-000 | mfanyakazi |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมกร |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กระทำด้วยความลำบาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ทำงานหนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แรงงานรับจ้างรายวัน |
| Türkçe | tur-000 | amele |
| Türkçe | tur-000 | emekçi |
| Türkçe | tur-000 | işçi |
| Türkçe | tur-000 | ırgat |
| українська | ukr-000 | працівник |
| українська | ukr-000 | чорнороб |
| Wik-Mungkan | wim-000 | mitłik |
| Mayangna | yan-000 | ayar muihni |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kol náahal |
| dižaʼxon | zpq-000 | mos |