| Soranî | ckb-001 |
| بهیانی | |
| Afrikaans | afr-000 | more |
| Afrikaans | afr-000 | môre |
| Afrikaans | afr-000 | oggend |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | クンネイワ |
| алтай тил | alt-000 | таҥ |
| العربية | arb-000 | صباح |
| Lingwa de Planeta | art-287 | sabah |
| aymar aru | ayr-000 | arumanthi |
| azərbaycanca | azj-000 | sabah |
| azərbaycanca | azj-000 | səhər |
| башҡорт теле | bak-000 | иртә |
| беларуская | bel-000 | раніца |
| bosanski | bos-000 | jutro |
| bosanski | bos-000 | sabah |
| بختیاری | bqi-000 | صحو |
| brezhoneg | bre-000 | beure |
| brezhoneg | bre-000 | mintin |
| български | bul-000 | сутрин |
| català | cat-000 | matinada |
| català | cat-000 | matí |
| čeština | ces-000 | dopoledne |
| čeština | ces-000 | ráno |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏑᎾᎵ |
| чӑваш | chv-000 | ир |
| 普通话 | cmn-000 | 上午 |
| 普通话 | cmn-000 | 早上 |
| 普通话 | cmn-000 | 早晨 |
| Cymraeg | cym-000 | bore |
| dansk | dan-000 | morgen |
| Deutsch | deu-000 | Morgen |
| Dalmatian | dlm-000 | desmun |
| Emiliàn | egl-000 | matèina |
| eesti | ekk-000 | hommik |
| ελληνικά | ell-000 | πρωί |
| English | eng-000 | morning |
| English | eng-000 | morrow |
| Esperanto | epo-000 | mateno |
| اشتهاردی | esh-000 | سیبی |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ŋdi |
| føroyskt | fao-000 | morgun |
| vosa Vakaviti | fij-000 | mataka |
| suomi | fin-000 | aamu |
| français | fra-000 | matin |
| français | fra-000 | matinée |
| Gàidhlig | gla-000 | madainn |
| Gaeilge | gle-000 | maidin |
| yn Ghaelg | glv-000 | maddin |
| yn Ghaelg | glv-000 | madjin |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kakahiaka |
| עברית | heb-000 | בוקר |
| हिन्दी | hin-000 | सवेरा |
| हिन्दी | hin-000 | सुबह |
| hrvatski | hrv-000 | jutro |
| magyar | hun-000 | reggel |
| արևելահայերեն | hye-000 | առավոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցերեկ |
| Ido | ido-000 | matino |
| interlingua | ina-000 | matino |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pagi |
| íslenska | isl-000 | morgunn |
| italiano | ita-000 | mattina |
| basa Jawa | jav-000 | ésuk |
| 日本語 | jpn-000 | 午前 |
| ქართული | kat-000 | დილა |
| қазақ | kaz-000 | ерте |
| қазақ | kaz-000 | таң |
| қазақ | kaz-000 | таңертең |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ព្រឹក |
| ikinyarwanda | kin-000 | tondo |
| кыргыз | kir-000 | эртең |
| хакас тили | kjh-000 | иртен |
| хакас тили | kjh-000 | иртенгізі |
| 한국어 | kor-000 | 아침 |
| 한국어 | kor-000 | 오전 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | эртдембла |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | эртден |
| къумукъ тил | kum-000 | эртен |
| Ladino | lad-001 | demanyana |
| ລາວ | lao-000 | ມື້ເຊົ້າ |
| latine | lat-000 | mane |
| latine | lat-000 | matutina tempora |
| latine | lat-000 | matutinum |
| lingála | lin-000 | ntɔ́ngɔ́ |
| lietuvių | lit-000 | rytas |
| līvõ kēļ | liv-000 | ūomõg |
| Latgalīšu | ltg-000 | reits |
| latviešu | lvs-000 | rīts |
| മലയാളം | mal-000 | പ്രഭാതം |
| मराठी | mar-000 | सकाळ |
| македонски | mkd-000 | утро |
| Malti | mlt-000 | għodwa |