| עברית | heb-000 |
| תָּמִיד | |
| Afrikaans | afr-000 | altyd |
| Afrikaans | afr-000 | deurentyd |
| العربية | arb-000 | أبدا |
| العربية | arb-000 | دائما |
| беларуская | bel-000 | заўсёды |
| bosanski | bos-000 | uvijek |
| brezhoneg | bre-000 | atav |
| brezhoneg | bre-000 | da vat |
| brezhoneg | bre-000 | dalcʼhmat |
| български | bul-000 | винаги |
| català | cat-000 | sempre |
| čeština | ces-000 | vždycky |
| dansk | dan-000 | altid |
| Deutsch | deu-000 | allzeit |
| Deutsch | deu-000 | dauernd |
| Deutsch | deu-000 | immer |
| Deutsch | deu-000 | immerdar |
| Deutsch | deu-000 | immerfort |
| Deutsch | deu-000 | immerwährend |
| Deutsch | deu-000 | immerzu |
| Deutsch | deu-000 | jederzeit |
| Deutsch | deu-000 | stets |
| Deutsch | deu-000 | ständig |
| eesti | ekk-000 | alati |
| ελληνικά | ell-000 | πάντα |
| ελληνικά | ell-000 | πάντοτε |
| English | eng-000 | always |
| English | eng-000 | constantly |
| English | eng-000 | continually |
| English | eng-000 | perpetually |
| Esperanto | epo-000 | ĉiam |
| euskara | eus-000 | beti |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɣesiaɣi |
| suomi | fin-000 | aina |
| suomi | fin-000 | alati |
| suomi | fin-000 | ikuisesti |
| français | fra-000 | constamment |
| français | fra-000 | en permanence |
| français | fra-000 | perpétuellement |
| français | fra-000 | toujours |
| français | fra-000 | tout le temps |
| Gàidhlig | gla-000 | an còmhnaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | daonnan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀεί |
| हिन्दी | hin-000 | सदा |
| हिन्दी | hin-000 | हमेशा |
| hrvatski | hrv-000 | neprestano |
| hrvatski | hrv-000 | stalno |
| hrvatski | hrv-000 | uvijek |
| magyar | hun-000 | mindig |
| արևելահայերեն | hye-000 | միշտ |
| interlingua | ina-000 | semper |
| íslenska | isl-000 | alltaf |
| italiano | ita-000 | costantemente |
| italiano | ita-000 | sempre |
| 日本語 | jpn-000 | いつも |
| ქართული | kat-000 | მუდამ |
| ქართული | kat-000 | ყოველთვის |
| кыргыз | kir-000 | ар дайым |
| кыргыз | kir-000 | дайым |
| кыргыз | kir-000 | дайыма |
| 한국어 | kor-000 | 늘 |
| 한국어 | kor-000 | 언제나 |
| 한국어 | kor-000 | 항상 |
| latine | lat-000 | semper |
| lietuvių | lit-000 | visad |
| lietuvių | lit-000 | visada |
| Latgalīšu | ltg-000 | vysod |
| Oluganda | lug-000 | ekiselakyona |
| latviešu | lvs-000 | vienmēr |
| македонски | mkd-000 | секогаш |