| Jóola-Fóoñi | dyo-000 |
| otel | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gasthus |
| العربية | arb-000 | أوتيل |
| العربية | arb-000 | فندق |
| المغربية | ary-000 | اوطيل |
| azərbaycanca | azj-000 | mehmanxana |
| azərbaycanca | azj-000 | otel |
| беларуская | bel-000 | гатэль |
| বাংলা | ben-000 | হোটেল |
| brezhoneg | bre-000 | leti |
| български | bul-000 | хотел |
| català | cat-000 | hotel |
| čeština | ces-000 | hotel |
| 普通话 | cmn-000 | 宾馆 |
| 普通话 | cmn-000 | 旅馆 |
| 普通话 | cmn-000 | 酒店 |
| 普通话 | cmn-000 | 饭店 |
| Cymraeg | cym-000 | gwesty |
| dansk | dan-000 | hotel |
| Deutsch | deu-000 | Hotel |
| eesti | ekk-000 | otell |
| ελληνικά | ell-000 | ξενοδοχείο |
| English | eng-000 | hotel |
| Esperanto | epo-000 | hotelo |
| euskara | eus-000 | hotel |
| suomi | fin-000 | hotelli |
| français | fra-000 | hôtel |
| Gàidhlig | gla-000 | taigh-òsda |
| Gaeilge | gle-000 | óstán |
| galego | glg-000 | hotel |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | otel |
| עברית | heb-000 | מלון |
| हिन्दी | hin-000 | होटल |
| magyar | hun-000 | szálloda |
| արևելահայերեն | hye-000 | հյուրանոց |
| Ido | ido-000 | hotelo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hotel |
| íslenska | isl-000 | gistihús |
| íslenska | isl-000 | hótel |
| italiano | ita-000 | albergo |
| italiano | ita-000 | hotel |
| Loglan | jbo-001 | xotli |
| 日本語 | jpn-000 | ホテル |
| 日本語 | jpn-000 | 旅館 |
| ქართული | kat-000 | ოტელი |
| ქართული | kat-000 | სასტუმრო |
| монгол | khk-000 | зочид буудал |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សណ្ឋាគារ |
| кыргыз | kir-000 | мейманкана |
| 한국어 | kor-000 | 호텔 |
| ລາວ | lao-000 | ໂຮງແຮມ |
| latine | lat-000 | deversorium |
| lietuvių | lit-000 | viešbutis |
| latviešu | lvs-000 | hotelis |
| latviešu | lvs-000 | viesnīca |
| македонски | mkd-000 | хотел |
| Malti | mlt-000 | lukanda |