| Kölsch | ksh-000 |
| neujehrisch | |
| Deutsch | deu-000 | neugierig |
| Deutsch | deu-000 | wissbegierig |
| Deutsch | deu-000 | wissensdurstig |
| English | eng-000 | curious |
| français | fra-000 | curieux |
| italiano | ita-000 | curioso |
| Kölsch | ksh-000 | beneut |
| Kölsch | ksh-000 | benäut |
| Kölsch | ksh-000 | fürwetzesch |
| Kölsch | ksh-000 | fürwezesch |
| Kölsch | ksh-000 | fürwitzesch |
| Kölsch | ksh-000 | fürwitzisch |
| Kölsch | ksh-000 | neugeerig |
| Kölsch | ksh-000 | neugierig |
| Kölsch | ksh-000 | neujeeresch |
| Kölsch | ksh-000 | neujehresch |
| Kölsch | ksh-000 | neujieresch |
| Kölsch | ksh-000 | neujierisch |
| Kölsch | ksh-000 | neujihresch |
| Kölsch | ksh-000 | neujihrisch |
| Kölsch | ksh-000 | vörwetzesch |
| Kölsch | ksh-000 | vürwetzesch |
| Kölsch | ksh-000 | vürwetzisch |
| Kölsch | ksh-000 | vürwezesch |