| español | spa-000 |
| lámpara de soldar | |
| asturianu | ast-000 | soplete |
| català | cat-000 | bufador |
| čeština | ces-000 | letovací lampa |
| čeština | ces-000 | pájecí lampa |
| Deutsch | deu-000 | Gasbrenner |
| Deutsch | deu-000 | Lötlampe |
| Deutsch | deu-000 | Schneidbrenner |
| Deutsch | deu-000 | Schweißbrenner |
| English | eng-000 | blowpipe |
| English | eng-000 | blowtorch |
| français | fra-000 | brûloir |
| français | fra-000 | lampe à souder |
| hiMxI | hin-004 | XamanaxIpa |
| hiMxI | hin-004 | blolEMpa |
| magyar | hun-000 | forrasztólámpa |
| արևելահայերեն | hye-000 | զոդալամպ |
| Ido | ido-000 | eolipilo |
| italiano | ita-000 | fiaccola |
| italiano | ita-000 | fiàccola |
| 日本語 | jpn-000 | トーチランプ |
| 日本語 | jpn-000 | ブローラン |
| 한국어 | kor-000 | 발염장치 |
| 한국어 | kor-000 | 토치램프 |
| Nederlands | nld-000 | flambouw |
| slovenčina | slk-000 | fakľa |
| slovenčina | slk-000 | plameňomet |
| español | spa-000 | lámpara de la antorcha |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องพ่นไฟ |
| Türkçe | tur-000 | asetilen lambası |
| Türkçe | tur-000 | cep feneri |
| Türkçe | tur-000 | el feneri |
| Türkçe | tur-000 | lehim lambası |
| Türkçe | tur-000 | meşale |