| español | spa-000 |
| lapa | |
| asturianu | ast-000 | ara |
| asturianu | ast-000 | guacamayu |
| asturianu | ast-000 | llámpara |
| brezhoneg | bre-000 | brennig |
| brezhoneg | bre-000 | brinic |
| català | cat-000 | llepassa |
| Chamicuro | ccc-000 | s̈halyota |
| čeština | ces-000 | ara |
| čeština | ces-000 | papoušek |
| čeština | ces-000 | papoušek ara-animal |
| čeština | ces-000 | přílipka |
| 普通话 | cmn-000 | 金刚鹦鹉 |
| 國語 | cmn-001 | 金剛鸚鵡 |
| Kernowek | cor-000 | brennik |
| Cymraeg | cym-000 | brenigen |
| Cymraeg | cym-000 | brennig |
| Cymraeg | cym-000 | cogwrn |
| Cymraeg | cym-000 | cragen maharen |
| Cymraeg | cym-000 | llygad maharen |
| dansk | dan-000 | albueskæl |
| dansk | dan-000 | albueskćl |
| dansk | dan-000 | ara |
| Deutsch | deu-000 | Ara |
| Deutsch | deu-000 | Gemeine Napfschnecke |
| Deutsch | deu-000 | Klette |
| Deutsch | deu-000 | Napfschnecke |
| Deutsch | deu-000 | Schimmel |
| eesti | ekk-000 | aara |
| ελληνικά | ell-000 | μακάο |
| ελληνικά | ell-000 | πεταλίδα |
| English | eng-000 | bur |
| English | eng-000 | burr |
| English | eng-000 | limpet |
| English | eng-000 | macaw |
| English | eng-000 | parrot |
| Esperanto | epo-000 | arao |
| Esperanto | epo-000 | koluteo |
| Esperanto | epo-000 | lapo |
| Esperanto | epo-000 | papago |
| Esperanto | epo-000 | patelo |
| suomi | fin-000 | ara |
| suomi | fin-000 | iilimato |
| suomi | fin-000 | maljakotilo |
| français | fra-000 | Lara |
| français | fra-000 | ara |
| français | fra-000 | bernique |
| français | fra-000 | lampotte |
| français | fra-000 | lépas |
| français | fra-000 | patelle |
| français | fra-000 | perroquet |
| galego | glg-000 | lapa |
| cotiria | gvc-000 | sama |
| hrvatski | hrv-000 | priljepak |
| magyar | hun-000 | arapapagáj |
| interlingua | ina-000 | patella |
| italiano | ita-000 | ara |
| italiano | ita-000 | macao |
| italiano | ita-000 | pappagallo |
| italiano | ita-000 | patella |
| 日本語 | jpn-000 | アワビモドキ |
| 日本語 | jpn-000 | カサガイ |
| 日本語 | jpn-000 | カザガイ |
| 日本語 | jpn-000 | リンパ |
| 日本語 | jpn-000 | 金剛鸚哥 |
| Kaiwa | kgk-000 | gwa'a |
| Latina Nova | lat-003 | Ara spp. |
| Latina Nova | lat-003 | Patella |
| wanai | mcg-000 | oroma |
| Mískitu | miq-000 | apawa |
| македонски | mkd-000 | а́ра |
| reo Māori | mri-000 | kākihi |
| reo Māori | mri-000 | ngākihi |
| Nederlands | nld-000 | ara |
| Nederlands | nld-000 | napslak |
| Nederlands | nld-000 | papegaai |
| Nederlands | nld-000 | zeeslak |
| bokmål | nob-000 | ara |
| bokmål | nob-000 | ara papegøye |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | dzee indita yuhu : baba dzee nuu [vino] |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa nicana dzitnu nuu vino |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa nicoo cavua dzitnu nuu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sahi nuni castilla : afrecho sahi nuu [vino] |
| polski | pol-000 | ara |
| polski | pol-000 | czaszołki |
| polski | pol-000 | rzep |
| polski | pol-000 | skałoczep |
| português | por-000 | arara |
| português | por-000 | concha |
| português | por-000 | lapa |
| português | por-000 | lapas |
| português | por-000 | papagaio |
| română | ron-000 | ara |
| русский | rus-000 | а́ра |
| русский | rus-000 | ара |
| русский | rus-000 | блю́дечко |
| русский | rus-000 | морско́е блю́дечко |
| slovenčina | slk-000 | papagáj |
| español | spa-000 | ara |
| español | spa-000 | erizo |
| español | spa-000 | flor de vino o |
| español | spa-000 | flor de vino o miel |
| español | spa-000 | guacamaya |
| español | spa-000 | guacamayo |
| español | spa-000 | guagua |
| español | spa-000 | guara |
| español | spa-000 | paca |
| español | spa-000 | papagayo |
| español | spa-000 | paraba |
| español | spa-000 | patela |
| svenska | swe-000 | ara |
| svenska | swe-000 | arapapegoja |
| svenska | swe-000 | skålsnäcka |
| svenska | swe-000 | skĺlsnäcka |
| Türkçe | tur-000 | amerika papağanı |
| Türkçe | tur-000 | konik kabuklu deniz salyangoz |
| Türkçe | tur-000 | pitalinez |
| українська | ukr-000 | ара |
| Ulwa | ulw-000 | awa |
| Mayangna | yan-000 | au |