| binisayang Sinugboanon | ceb-000 |
| ubsirbaturyu | |
| brezhoneg | bre-000 | arvestva |
| català | cat-000 | observatori |
| 普通话 | cmn-000 | 天文台 |
| Cymraeg | cym-000 | arsyllfa |
| dansk | dan-000 | observatorium |
| Deutsch | deu-000 | Observatorium |
| Deutsch | deu-000 | Sternwarte |
| English | eng-000 | observatory |
| suomi | fin-000 | havaintoasema |
| suomi | fin-000 | observatorio |
| français | fra-000 | observatoire |
| galego | glg-000 | observatorio |
| ગુજરાતી | guj-000 | વેધશાળા |
| עברית | heb-000 | מצפה |
| हिन्दी | hin-000 | जंतर-मंतर |
| interlingua | ina-000 | observatorio |
| italiano | ita-000 | osservatorio |
| ქართული | kat-000 | ობსერვატორია |