| Kölsch | ksh-000 |
| Karehlesch | |
| беларуская | bel-000 | карэльская |
| brezhoneg | bre-000 | Karelieg |
| català | cat-000 | carelià |
| dansk | dan-000 | karelsk |
| Deutsch | deu-000 | Karelisch |
| eesti | ekk-000 | karjala |
| English | eng-000 | Karelian |
| euskara | eus-000 | kareliera |
| suomi | fin-000 | karjala |
| français | fra-000 | carélien |
| Gaeilge | gle-000 | Cairéilis |
| galego | glg-000 | carelio |
| hrvatski | hrv-000 | karelijanski |
| magyar | hun-000 | karjalai |
| 日本語 | jpn-000 | カレリア語 |
| ქართული | kat-000 | კარელიური |
| 한국어 | kor-000 | 카리알라어 |
| lietuvių | lit-000 | kareliškai |
| lietuvių | lit-000 | karelų |
| latviešu | lvs-000 | karēļu |