español | spa-000 |
lavarse |
Achuar | acu-000 | nijáamartin |
Aguaruna | agr-000 | nijaámat |
Amahuaca | amc-000 | chóquiihí |
luenga aragonesa | arg-000 | labar-se |
Romániço | art-013 | laver si |
aymar aru | ayr-000 | jarisiña |
aymar aru | ayr-000 | qhupaqasiña |
беларуская | bel-000 | мы́цца |
беларуская | bel-000 | памы́цца |
Bora | boa-000 | níjtyáme̱i |
Bora | boa-000 | níjtyúme̱i |
barasana—taibano | bsn-002 | coere |
Cashibo | cbr-000 | chucáti |
Cashinahua | cbs-000 | chuki- |
Cashinahua | cbs-000 | chukikiki |
Cashinahua | cbs-000 | kuxkikiki |
Cashinahua | cbs-000 | maxkikiki |
čeština | ces-000 | mýt |
čeština | ces-000 | mýt se |
dansk | dan-000 | klatvaske |
dansk | dan-000 | vaske hår |
dansk | dan-000 | vaske let |
dansk | dan-000 | vaske sig |
Deutsch | deu-000 | sich den Kopf waschen |
Deutsch | deu-000 | sich seine Haare waschen |
Deutsch | deu-000 | sich waschen |
Deutsch | deu-000 | waschen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | myś |
ελληνικά | ell-000 | πλένομαι |
English | eng-000 | clean |
English | eng-000 | wash |
English | eng-000 | wash oneself |
English | eng-000 | wash oneself clean |
English | eng-000 | washed |
Esperanto | epo-000 | lavi sin |
Esperanto | epo-000 | lesivi sin |
suomi | fin-000 | peseytyä |
français | fra-000 | faire sa toilette |
français | fra-000 | laver |
français | fra-000 | se laver |
Gaeilge | gle-000 | nigh |
Српскохрватски | hbs-000 | опрати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oprati |
Huambisa | hub-000 | nijamkamu |
Huambisa | hub-000 | nijamkat |
Huambisa | hub-000 | nijamkatsa |
magyar | hun-000 | megmosakszik |
magyar | hun-000 | mosakszik |
արևելահայերեն | hye-000 | լվացվել |
Ido | ido-000 | lavar su |
interlingua | ina-000 | lavar se |
italiano | ita-000 | bagnarsi |
italiano | ita-000 | lavare |
italiano | ita-000 | lavare la faccia |
italiano | ita-000 | lavare le mani |
italiano | ita-000 | lavare sfregando |
italiano | ita-000 | lavare un oggetto |
italiano | ita-000 | lavarsi |
italiano | ita-000 | lavarsi i capelli |
italiano | ita-000 | lavarsi il corpo |
italiano | ita-000 | lavarsi la testa |
italiano | ita-000 | lavarsi le mani |
Shuar | jiv-000 | nijiámar |
日本語 | jpn-000 | 洗面 |
日本語 | jpn-000 | 洗面する |
noquen caibo | kaq-000 | choquiti |
ქართული | kat-000 | ბანაობა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដុសលាង |
كورمانجى | kmr-002 | خۆ شوشتن |
Ladino | lad-001 | lavarse |
Lucumí | luq-000 | ewé |
saꞌan sau | mpm-000 | nanda'a |
Masa ye | myy-000 | coere |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosadzondi nduta ñeendi, futuro codzo |
Hñähñu | ote-000 | xü |
فارسی | pes-000 | خودشویی |
polski | pol-000 | myć |
polski | pol-000 | myć się |
polski | pol-000 | umyć się |
português | por-000 | lavar-se |
Wanuku rimay | qub-000 | maylla-n |
Wanuku rimay | qub-000 | mayllay |
Wanuku rimay | qub-000 | paga-n |
Wanuku rimay | qub-000 | paqay |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | maillana |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | paqay |
Urin Buliwya | quh-000 | mayllakuy |
Urin Buliwya | quh-000 | mayllay |
Urin Buliwya | quh-000 | tʼajsakuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | mayllay |
Chanka rimay | quy-000 | maqchikuy |
Chanka rimay | quy-000 | mayllakuy |
Chanka rimay | quy-000 | mayllay |
Chanka rimay | quy-000 | paqay |
Chanka rimay | quy-000 | taqsakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mahchikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maqchikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maqchʼiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maxchhikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maxchikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mayllakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mayllay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mayllikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maylliy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼahsakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼaqsakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼaxsakuy |
runa shimi | qva-000 | maylla+cUy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | mayllay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | paqay |
Impapura | qvi-000 | mayllana |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | mayllay |
Waylla Wanka | qvw-000 | ..paqay |
Waylla Wanka | qvw-000 | paqay |
Kurunku | qwa-000 | paqa- |
Siwas | qxn-000 | paqa- |
Siwas | qxn-000 | paqay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | ..paqay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | paqay |
русский | rus-000 | вы́мыться |
русский | rus-000 | вымыться |
русский | rus-000 | мы́ться |
русский | rus-000 | мыться |
русский | rus-000 | отмыться |
русский | rus-000 | помы́ться |
русский | rus-000 | умы́ться |
русский | rus-000 | умыва́ться |
русский | rus-000 | умываться |
shípibo | shp-003 | choquíti |
español | spa-000 | asear el cuerpo |
español | spa-000 | bañarse |
español | spa-000 | lavar |
español | spa-000 | lavar frotando |
español | spa-000 | lavar legeremente |
español | spa-000 | lavarse el cabello |
español | spa-000 | lavarse la cabeza |
español | spa-000 | lavarse la cara |
Shimaore | swb-000 | hoa |
svenska | swe-000 | tvätta sig |
తెలుగు | tel-000 | కడుక్కొను |
тыва дыл | tyv-000 | чугдунар |
тыва дыл | tyv-000 | чунар |
українська | ukr-000 | відмитися |
українська | ukr-000 | ми́тися |
українська | ukr-000 | митися |
èdè Yorùbá | yor-000 | ewé |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | yela |
Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-diʼby |