| español | spa-000 |
| lealmente | |
| luenga aragonesa | arg-000 | leyalment |
| asturianu | ast-000 | llealmente |
| български | bul-000 | лоялно |
| català | cat-000 | lleialment |
| Deutsch | deu-000 | loyal |
| Deutsch | deu-000 | treu |
| English | eng-000 | loyally |
| Esperanto | epo-000 | lojale |
| suomi | fin-000 | kuuliaisesti |
| suomi | fin-000 | lojaalisti |
| suomi | fin-000 | uskollisesti |
| français | fra-000 | loyalement |
| Romant | fro-000 | leialment |
| galego | glg-000 | lealmente |
| Ido | ido-000 | loyale |
| italiano | ita-000 | fedelmente |
| italiano | ita-000 | lealmente |
| occitan | oci-000 | leialament |
| polski | pol-000 | lojalnie |
| português | por-000 | lealmente |
| português brasileiro | por-001 | lealmente |
| português europeu | por-002 | lealmente |
| русский | rus-000 | ве́рно |
| русский | rus-000 | лоя́льно |
| русский | rus-000 | пре́данно |