| français | fra-000 |
| chenille arpenteuse | |
| brezhoneg | bre-000 | rahouenner |
| Deutsch | deu-000 | Feldmesser |
| Deutsch | deu-000 | Geodät |
| Deutsch | deu-000 | Landmesser |
| English | eng-000 | geometrid |
| English | eng-000 | inchworm |
| English | eng-000 | looper |
| English | eng-000 | measuring worm |
| English | eng-000 | spanworm |
| Esperanto | epo-000 | geometro |
| suomi | fin-000 | mittarimato |
| français | fra-000 | arpenteur |
| français | fra-000 | géomètre |
| magyar | hun-000 | araszoló |
| magyar | hun-000 | földmérő |
| magyar | hun-000 | geodéta |
| magyar | hun-000 | mértantudós |
| 한국어 | kor-000 | 자벌레 |
| Latina Nova | lat-003 | Geometra |
| Nederlands | nld-000 | landmeter |
| Nederlands | nld-000 | meetkundige |
| Nederlands | nld-000 | spanrups |
| português | por-000 | geômetra |
| русский | rus-000 | геометр |
| русский | rus-000 | землемер |
| русский | rus-000 | пяденица |
| tiếng Việt | vie-000 | sâu đo |