| italiano | ita-000 |
| balzo all’indietro | |
| Deutsch | deu-000 | Abprall |
| Deutsch | deu-000 | Rückprall |
| Deutsch | deu-000 | Rückschlag |
| English | eng-000 | backlash |
| English | eng-000 | rebound |
| English | eng-000 | recoil |
| English | eng-000 | repercussion |
| italiano | ita-000 | contraccolpo |
| italiano | ita-000 | rinculo |
| italiano | ita-000 | ripercussione |