| français | fra-000 |
| chérir | |
| toskërishte | als-000 | dashuroj |
| toskërishte | als-000 | dua |
| toskërishte | als-000 | kujtoj me mall |
| Universal Networking Language | art-253 | cherish(icl>love>do,equ>care_for,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | treasure(icl>love>do,equ>care_for,agt>thing,obj>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kyareih |
| беларуская | bel-000 | абажаць |
| беларуская | bel-000 | горача любіць |
| বাংলা | ben-000 | অতীব মূল্যবান বলে গন্য কর |
| brezhoneg | bre-000 | bezañ sod gant |
| brezhoneg | bre-000 | cherisañ |
| brezhoneg | bre-000 | karedoniñ |
| brezhoneg | bre-000 | karout |
| català | cat-000 | atresorar |
| català | cat-000 | estimar |
| català | cat-000 | tresorejar |
| català | cat-000 | valorar |
| català | cat-000 | voler |
| čeština | ces-000 | ctít |
| čeština | ces-000 | milovat |
| čeština | ces-000 | uchovávat |
| čeština | ces-000 | vážit si |
| 普通话 | cmn-000 | 呵护 |
| 普通话 | cmn-000 | 心怀 |
| 普通话 | cmn-000 | 怀 |
| 普通话 | cmn-000 | 怀抱 |
| 普通话 | cmn-000 | 抱 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱惜 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱护 |
| 普通话 | cmn-000 | 珍惜 |
| 普通话 | cmn-000 | 珍爱 |
| 普通话 | cmn-000 | 珍视 |
| 普通话 | cmn-000 | 稀罕 |
| 普通话 | cmn-000 | 胸怀 |
| 國語 | cmn-001 | 呵護 |
| 國語 | cmn-001 | 心懷 |
| 國語 | cmn-001 | 心疼 |
| 國語 | cmn-001 | 怀 |
| 國語 | cmn-001 | 惜 |
| 國語 | cmn-001 | 愛惜 |
| 國語 | cmn-001 | 愛護 |
| 國語 | cmn-001 | 懷 |
| 國語 | cmn-001 | 懷抱 |
| 國語 | cmn-001 | 抱 |
| 國語 | cmn-001 | 珍 |
| 國語 | cmn-001 | 珍惜 |
| 國語 | cmn-001 | 珍愛 |
| 國語 | cmn-001 | 珍視 |
| 國語 | cmn-001 | 稀罕 |
| 國語 | cmn-001 | 胸懷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | huai |
| Hànyǔ | cmn-003 | huái bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | hē hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiōng huai |
| Hànyǔ | cmn-003 | xī han |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn huai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn ai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | ài hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ài xi |
| Cymraeg | cym-000 | coleddu |
| Cymraeg | cym-000 | ymserchu |
| Deutsch | deu-000 | Sorge tragen |
| Deutsch | deu-000 | abschätzen |
| Deutsch | deu-000 | bedauern |
| Deutsch | deu-000 | bemitleiden |
| Deutsch | deu-000 | bewerten |
| Deutsch | deu-000 | hegen |
| Deutsch | deu-000 | heiß lieben |
| Deutsch | deu-000 | in Ehren halten |
| Deutsch | deu-000 | lieben |
| Deutsch | deu-000 | liebevoll behandeln |
| Deutsch | deu-000 | liebkosen |
| Deutsch | deu-000 | schätzen |
| Deutsch | deu-000 | sorgen |
| Deutsch | deu-000 | verehren |
| Deutsch | deu-000 | wertschätzen |
| Deutsch | deu-000 | zu schätzen wissen |
| Deutsch | deu-000 | zärtlich lieben |
| English | eng-000 | adore |
| English | eng-000 | be affectionate to |
| English | eng-000 | care for |
| English | eng-000 | cherish |
| English | eng-000 | cuddle |
| English | eng-000 | dote over |
| English | eng-000 | esteem |
| English | eng-000 | hold as sacred |
| English | eng-000 | hold dear |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | pity |
| English | eng-000 | prize |
| English | eng-000 | treasure |
| English | eng-000 | value |
| Esperanto | epo-000 | adori |
| Esperanto | epo-000 | amegi |
| Esperanto | epo-000 | ami |
| Esperanto | epo-000 | estimi |
| euskara | eus-000 | aintzat hartu |
| euskara | eus-000 | baloratu |
| euskara | eus-000 | maite izan |
| suomi | fin-000 | helliä |
| suomi | fin-000 | lempiä |
| suomi | fin-000 | olla mieltynyt |
| suomi | fin-000 | pitää arvossa |
| suomi | fin-000 | vaalia |
| suomi | fin-000 | välittää |
| français | fra-000 | adorer |
| français | fra-000 | aduler |
| français | fra-000 | affectionner |
| français | fra-000 | aimer |
| français | fra-000 | apprécier |
| français | fra-000 | cassette |
| français | fra-000 | choyer |
| français | fra-000 | dorloter |
| français | fra-000 | estimer |
| français | fra-000 | soigner tendrement |
| français | fra-000 | tenir |
| français | fra-000 | tenir à |
| français | fra-000 | trésor |
| Romant | fro-000 | encherir |
| Gàidhlig | gla-000 | altraim |
| hrvatski | hrv-000 | bdjeti nad |
| magyar | hun-000 | babusgat |
| magyar | hun-000 | imád |
| magyar | hun-000 | kedvel |
| Ido | ido-000 | afecionar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengemong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghargai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghidupi |
| italiano | ita-000 | adorare |
| italiano | ita-000 | amare svisceratamente |
| italiano | ita-000 | apprezzare |
| italiano | ita-000 | avere caro |
| italiano | ita-000 | conservare come una reliquia |
| 日本語 | jpn-000 | 大事 |
| 日本語 | jpn-000 | 大切にする |
| 日本語 | jpn-000 | 尊ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 愛おしむ |
| 日本語 | jpn-000 | 愛でる |
| 日本語 | jpn-000 | 慈しむ |
| 日本語 | jpn-000 | 貴ぶ |
| 한국어 | kor-000 | 고이 간직하다 |
| 한국어 | kor-000 | 소중히 기르다 |
| 한국어 | kor-000 | 소중히 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 품다 |
| latine | lat-000 | amo |
| latine | lat-000 | diligo is ere dilexi dilectum |
| latine | lat-000 | foveo |
| Malti | mlt-000 | æozz |
| reo Māori | mri-000 | mirā |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlazohtla |
| Nederlands | nld-000 | aanbidden |
| Nederlands | nld-000 | appreciëren |
| Nederlands | nld-000 | dol zijn op |
| Nederlands | nld-000 | dol zijn op |
| Nederlands | nld-000 | gek zijn op |
| Nederlands | nld-000 | gek zijn op |
| Nederlands | nld-000 | koesteren |
| Nederlands | nld-000 | minnen |
| Nederlands | nld-000 | waarderen |
| Nederlands | nld-000 | zielsveel houden van |
| bokmål | nob-000 | kjære |
| bokmål | nob-000 | sette høyt |
| bokmål | nob-000 | verne om |
| langue picarde | pcd-000 | chèri |
| فارسی | pes-000 | تسلی دادن |
| فارسی | pes-000 | گرامی داشتن |
| polski | pol-000 | kochać |
| português | por-000 | acalentar |
| português | por-000 | adorar |
| português | por-000 | apreciar |
| português | por-000 | dar valor |
| português | por-000 | idolatrar |
| português | por-000 | prezar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waylluy |
| русский | rus-000 | воодушеви́ть |
| русский | rus-000 | воодушевля́ть |
| русский | rus-000 | воодушевлять |
| русский | rus-000 | леле́ять |
| русский | rus-000 | лелеять |
| русский | rus-000 | любить |
| русский | rus-000 | миловать |
| русский | rus-000 | нянчиться |
| русский | rus-000 | ободря́ть |
| русский | rus-000 | обожать |
| русский | rus-000 | пичкать |
| русский | rus-000 | поощря́ть |
| русский | rus-000 | считать |
| русский | rus-000 | хо́лить |
| русский | rus-000 | цацкаться |
| русский | rus-000 | ценить |
| slovenčina | slk-000 | chovať |
| slovenčina | slk-000 | zbožňovať |
| slovenščina | slv-000 | ceniti |
| slovenščina | slv-000 | gojiti |
| slovenščina | slv-000 | negovati |
| español | spa-000 | acostumbrar |
| español | spa-000 | apreciar |
| español | spa-000 | tener mucho cariño a |
| español | spa-000 | valorar |
| svenska | swe-000 | avguda |
| svenska | swe-000 | dyrka |
| svenska | swe-000 | hysa |
| svenska | swe-000 | omhulda |
| svenska | swe-000 | vårda |
| Tagalog | tgl-000 | pangalagaan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะนุถนอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงวนในดวงใจด้วยความรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวงแหน |
| Türkçe | tur-000 | aziz tutmak |
| Türkçe | tur-000 | bakmak |
| Türkçe | tur-000 | bağlanmak |
| Türkçe | tur-000 | candan sevmek |
| Türkçe | tur-000 | değer vermek |
| Türkçe | tur-000 | değerini bilmek |
| Türkçe | tur-000 | sevgi ile muamele etmek |
| Türkçe | tur-000 | yaşatmak |
| Türkçe | tur-000 | şefkat göstermek |
| українська | ukr-000 | плекати |
| tiếng Việt | vie-000 | mến yêu |
| tiếng Việt | vie-000 | thương mến |
| tiếng Việt | vie-000 | thương yêu |
| tiếng Việt | vie-000 | yêu |
| tiếng Việt | vie-000 | yêu dấu |
| tiếng Việt | vie-000 | yêu quý |
| tiếng Việt | vie-000 | ưa thích |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghidupi |