| ελληνικά | ell-000 |
| ταχύτητα διαφυγής | |
| العربية | arb-000 | سرعة الإفلات |
| български | bul-000 | втора космическа скорост |
| català | cat-000 | velocitat d’escapament |
| čeština | ces-000 | úniková rychlost |
| dansk | dan-000 | undvigelseshastighed |
| Deutsch | deu-000 | Fluchtgeschwindigkeit |
| eesti | ekk-000 | paokiirus |
| English | eng-000 | escape velocity |
| Esperanto | epo-000 | eskapa rapido |
| euskara | eus-000 | ihes-abiadura |
| suomi | fin-000 | pakonopeus |
| français | fra-000 | vitesse de libération |
| galego | glg-000 | velocidade de escape |
| עברית | heb-000 | מהירות מילוט |
| hrvatski | hrv-000 | brzina oslobađanja |
| magyar | hun-000 | szökési sebesség |
| italiano | ita-000 | velocità di fuga |
| 日本語 | jpn-000 | 宇宙速度 |
| 한국어 | kor-000 | 탈출 속도 |
| lietuvių | lit-000 | antrasis kosminis greitis |
| latviešu | lvs-000 | otrais kosmiskais ātrums |
| मराठी | mar-000 | मुक्तिवेग |