| español | spa-000 |
| libre albedrío | |
| العربية | arb-000 | حُرِّيَّة الإِرادَة |
| Romániço | art-013 | líbera arbitrio |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | leudher |
| български | bul-000 | свободна воля |
| català | cat-000 | discreció |
| català | cat-000 | franc albir |
| català | cat-000 | franc arbitri |
| català | cat-000 | lliure albir |
| català | cat-000 | lliure arbitri |
| čeština | ces-000 | svobodná vůle |
| 普通话 | cmn-000 | 自由意志 |
| 國語 | cmn-001 | 自由意志 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì yóu yì zhi |
| Deutsch | deu-000 | Willensfreiheit |
| Deutsch | deu-000 | freier Wille |
| English | eng-000 | arbitrariness |
| English | eng-000 | elbow room |
| English | eng-000 | free will |
| Esperanto | epo-000 | libera volo |
| euskara | eus-000 | aukeramen |
| euskara | eus-000 | diskrezio |
| suomi | fin-000 | Vapaa tahto |
| français | fra-000 | libre arbitre |
| français | fra-000 | libre choix |
| Gàidhlig | gla-000 | saor-thoil |
| yn Ghaelg | glv-000 | aigney seyr |
| עברית | heb-000 | בחירה חפשית |
| magyar | hun-000 | szabad akarat |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազատ կամք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոժարակամ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemauan bebas |
| italiano | ita-000 | libero arbitrio |
| 日本語 | jpn-000 | 自由意志 |
| 한국어 | kor-000 | 자유 의사 |
| 한국어 | kor-000 | 자유의지 |
| latine | lat-000 | arbitrium |
| latine | lat-000 | liberum arbitrium |
| македонски | mkd-000 | слободна волја |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nehuanhuiliztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nehuianhuiliztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | neuanuilistli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | neuejkaualistli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | neuianuilistli |
| Nederlands | nld-000 | vrije wil |
| فارسی | pes-000 | آزادکامی |
| فارسی | pes-000 | اختیار |
| polski | pol-000 | wolna wola |
| português | por-000 | discrição |
| português | por-000 | livre arbítrio |
| português | por-000 | livre-alvedrio |
| português | por-000 | livre-arbítrio |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kikin munaq |
| română | ron-000 | liber-arbitru |
| русский | rus-000 | свобо́дная во́ля |
| slovenčina | slk-000 | slobodná vôľa |
| español | spa-000 | libre voluntad |
| svenska | swe-000 | fri vilja |