| español | spa-000 |
| machacón | |
| luenga aragonesa | arg-000 | ferrete |
| asturianu | ast-000 | cascantín |
| asturianu | ast-000 | machacatu |
| asturianu | ast-000 | machacón |
| asturianu | ast-000 | renegratu |
| català | cat-000 | pesat |
| Deutsch | deu-000 | aufdringlich |
| Deutsch | deu-000 | monoton |
| English | eng-000 | bore |
| English | eng-000 | pest |
| English | eng-000 | tiresome |
| română | ron-000 | cicălitor |