español | spa-000 |
maestro de ceremonias |
български | bul-000 | домакин |
català | cat-000 | mestre de cerimònies |
普通话 | cmn-000 | 主人 |
普通话 | cmn-000 | 主持 |
普通话 | cmn-000 | 司仪 |
dansk | dan-000 | konferencier |
dansk | dan-000 | sprechstallmeister |
Deutsch | deu-000 | Moderator |
Deutsch | deu-000 | Showmaster |
Deutsch | deu-000 | Zirkusdirektor |
Deutsch | deu-000 | Zirkusdirektorin |
English | eng-000 | emcee |
English | eng-000 | host |
English | eng-000 | master of ceremonies |
English | eng-000 | ringmaster |
euskara | eus-000 | zeremonia-maisu |
suomi | fin-000 | isäntä |
suomi | fin-000 | juontaja |
suomi | fin-000 | seremoniamestari |
suomi | fin-000 | sirkustirehtööri |
suomi | fin-000 | tirehtööri |
suomi | fin-000 | vetäjä |
français | fra-000 | Monsieur Loyal |
français | fra-000 | ambianceur |
français | fra-000 | ambianceuse |
français | fra-000 | amphitryon |
français | fra-000 | hôte |
français | fra-000 | maître de cérémonie |
Gàidhlig | gla-000 | maighstir an t-siorcais |
Gaeilge | gle-000 | máistir sorcais |
yn Ghaelg | glv-000 | fer y thie |
yn Ghaelg | glv-000 | mainshtyr |
yn Ghaelg | glv-000 | mainshtyr yn phreaban |
עברית | heb-000 | מנחה |
hrvatski | hrv-000 | domaćin |
magyar | hun-000 | szertartásmester |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemimpin jalannya sirkus |
italiano | ita-000 | cerimoniere |
italiano | ita-000 | maestro di cerimonie |
italiano | ita-000 | moderatore |
italiano | ita-000 | presentatore |
italiano | ita-000 | presentatrice |
日本語 | jpn-000 | トーストマスター |
日本語 | jpn-000 | ホスト |
日本語 | jpn-000 | 司会 |
日本語 | jpn-000 | 司会者 |
日本語 | jpn-000 | 進行係 |
日本語 | jpn-000 | 進行係り |
日本語 | jpn-000 | 進行掛 |
日本語 | jpn-000 | 進行掛り |
한국어 | kor-000 | 연기 주임 |
македонски | mkd-000 | водител |
македонски | mkd-000 | водителка |
Nederlands | nld-000 | gastgever |
Nederlands | nld-000 | gastheer |
Nederlands | nld-000 | gastvrouw |
Nederlands | nld-000 | moderator |
nynorsk | nno-000 | konferansier |
bokmål | nob-000 | konferansier |
bokmål | nob-000 | sirkusdirektør |
polski | pol-000 | mistrz ceremonii |
português | por-000 | anfitrião |
português | por-000 | apresentador |
português | por-000 | diretor de circo |
português | por-000 | mediador |
română | ron-000 | moderatoare |
română | ron-000 | moderator |
română | ron-000 | prezentator |
русский | rus-000 | веду́щий |
русский | rus-000 | модера́тор |
русский | rus-000 | церемонийме́йстер |
русский | rus-000 | шпрехшталмейстер |
slovenščina | slv-000 | moderator |
slovenščina | slv-000 | voditelj |
slovenščina | slv-000 | vodítelj |
slovenščina | slv-000 | vodíteljica |
español | spa-000 | animador |
español | spa-000 | conductor |
español | spa-000 | presentador |
svenska | swe-000 | cirkusdirektör |
svenska | swe-000 | konferencier |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ดำเนินรายการ |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีกร |
ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้าโรงละครสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | โฆษก |
Türkçe | tur-000 | sirk eğitmeni |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hos |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | juruacara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | juruhebah |