| español | spa-000 |
| malacate | |
| English | eng-000 | winch |
| English | eng-000 | windlass |
| suomi | fin-000 | vintturi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sidreno vitlo |
| italiano | ita-000 | argano |
| italiano | ita-000 | bozzello |
| italiano | ita-000 | salpareti |
| italiano | ita-000 | verricello |
| 日本語 | jpn-000 | ウインチ |
| 日本語 | jpn-000 | 巻き上げ機 |
| Jñatio | maz-000 | ndoxka |
| Jñatio | maz-000 | nrroxka |
| Jñatio | maz-000 | tjenche |
| Jñatio | maz-000 | trjenche |
| Toʼon Savi | mim-000 | kacha |
| saꞌan sau | mpm-000 | kacha |
| reo Māori | mri-000 | huritaura |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | malacatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | malakatl |
| Hñähñu | ote-000 | thetʼi |
| русский | rus-000 | бра́шпиль |
| español | spa-000 | huso |
| castellano venezolano | spa-025 | güinche |
| tutunakutachawin | top-000 | lisiwín |
| diidza xhon | zad-000 | bgose’ |
| dižəʼəxon | zav-000 | bgosə' |
| dižaʼxon | zpq-000 | bgose' |