| español | spa-000 |
| malcriado | |
| Achuar | acu-000 | pasé |
| العربية | arb-000 | غير مهذب |
| luenga aragonesa | arg-000 | malcriau |
| asturianu | ast-000 | galmión |
| asturianu | ast-000 | malcriáu |
| català | cat-000 | mal educat |
| čeština | ces-000 | nevychovaný |
| čeština | ces-000 | rozmazlený |
| 普通话 | cmn-000 | 宠坏 |
| 普通话 | cmn-000 | 没分寸 |
| 普通话 | cmn-000 | 溺爱 |
| 國語 | cmn-001 | 寵壞 |
| 國語 | cmn-001 | 沒分寸 |
| 國語 | cmn-001 | 溺愛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | méi fēn cun |
| dansk | dan-000 | ikke godt |
| dansk | dan-000 | uforskammet |
| Deutsch | deu-000 | Flegel |
| Deutsch | deu-000 | Flegel ''m'' -s |
| Deutsch | deu-000 | schlecht |
| Deutsch | deu-000 | ungezogen |
| Deutsch | deu-000 | unhöflich |
| Deutsch | deu-000 | unhöflicher Mensch |
| Deutsch | deu-000 | unmanierlich |
| Deutsch | deu-000 | verwöhnt |
| Deutsch | deu-000 | verzogen |
| ελληνικά | ell-000 | ανάγωγος |
| ελληνικά | ell-000 | κακομαθημένος |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | boor |
| English | eng-000 | born in a barn |
| English | eng-000 | cad |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | ill-bred |
| English | eng-000 | ill-mannered |
| English | eng-000 | impolite |
| English | eng-000 | lout |
| English | eng-000 | rafty |
| English | eng-000 | spoilt |
| English | eng-000 | unmannered |
| English | eng-000 | unmannerly |
| English | eng-000 | wanton |
| Esperanto | epo-000 | misedukita |
| suomi | fin-000 | hemmoteltu |
| suomi | fin-000 | huikentelevainen |
| suomi | fin-000 | huonosti kasvatettu |
| suomi | fin-000 | huonotapainen |
| suomi | fin-000 | karkeatapainen |
| suomi | fin-000 | karkeatekoinen |
| suomi | fin-000 | kuriton |
| suomi | fin-000 | pilattu |
| suomi | fin-000 | poispilattu |
| suomi | fin-000 | turmeltunut |
| français | fra-000 | gâté |
| français | fra-000 | indiscipliné |
| français | fra-000 | mal élevé |
| français | fra-000 | malappris |
| français | fra-000 | polisson |
| français | fra-000 | pourri |
| français | fra-000 | être mal élevé |
| Српскохрватски | hbs-000 | размажено |
| hrvatski | hrv-000 | neodgojen |
| magyar | hun-000 | elkényeztetett |
| magyar | hun-000 | faragatlan |
| magyar | hun-000 | modortalan |
| magyar | hun-000 | neveletlen |
| magyar | hun-000 | rossz modorú |
| արևելահայերեն | hye-000 | անդաստիարակ |
| íslenska | isl-000 | dólgslegur |
| íslenska | isl-000 | dónalegur |
| italiano | ita-000 | cafonesco |
| italiano | ita-000 | cattivo esempio |
| italiano | ita-000 | crudele |
| italiano | ita-000 | ineducato |
| italiano | ita-000 | malcreato |
| italiano | ita-000 | male |
| italiano | ita-000 | maleducato |
| italiano | ita-000 | malvagio |
| italiano | ita-000 | screanzato |
| italiano | ita-000 | sgarbato |
| italiano | ita-000 | sgradevole |
| italiano | ita-000 | villano |
| italiano | ita-000 | viziato |
| 日本語 | jpn-000 | あらい |
| 日本語 | jpn-000 | やんちゃの |
| 日本語 | jpn-000 | 失礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 無礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 無礼な |
| 日本語 | jpn-000 | 荒い |
| ქართული | kat-000 | გაფუჭებული |
| Khasi | kha-000 | bakhlem akor |
| 한국어 | kor-000 | 무교육의 |
| 한국어 | kor-000 | 무무한 |
| 한국어 | kor-000 | 예절없는 |
| Zeneize | lij-002 | mâcreòu |
| onicoin | mcd-000 | yoitimacoin |
| Nederlands | nld-000 | impertinent |
| Nederlands | nld-000 | onbeheerst |
| Nederlands | nld-000 | onkuis |
| Nederlands | nld-000 | verwend |
| bokmål | nob-000 | uoppdragen |
| فارسی | pes-000 | لوس |
| فارسی | pes-000 | ننر |
| polski | pol-000 | gburowaty |
| polski | pol-000 | grubiański |
| polski | pol-000 | niepohamowany |
| polski | pol-000 | nieposkromiony |
| polski | pol-000 | nieposłuszny |
| português | por-000 | descortês |
| português | por-000 | grosseiro |
| português | por-000 | mal-educado |
| português | por-000 | malcomportado |
| português | por-000 | malcriado |
| português | por-000 | mimado |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mana alli |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | nali |
| Chanka rimay | quy-000 | mana allin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana allin |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | mana alli |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | chale |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | hapta |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | lisu |
| Impapura | qvi-000 | mana alli |
| Impapura | qvi-000 | nalli |
| Waylla Wanka | qvw-000 | mana alli |
| Waylla Wanka | qvw-000 | mana-alli |
| Kurunku | qwa-000 | manalli |
| Siwas | qxn-000 | manalli |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | mana alli |
| română | ron-000 | răsfățat |
| русский | rus-000 | безотве́тственный |
| русский | rus-000 | гру́бый |
| русский | rus-000 | невежа |
| русский | rus-000 | невоспи́танный |
| русский | rus-000 | невоспитанный |
| shípibo | shp-003 | yóitima |
| shípibo | shp-003 | yóitiman |
| slovenčina | slk-000 | sprostá |
| slovenčina | slk-000 | sprosté |
| español | spa-000 | consentido |
| español | spa-000 | cruel |
| español | spa-000 | desagradable |
| español | spa-000 | descortés |
| español | spa-000 | desobediente |
| español | spa-000 | grosero |
| español | spa-000 | incivil |
| español | spa-000 | ineducado |
| español | spa-000 | insolente |
| español | spa-000 | mal |
| español | spa-000 | mal educado |
| español | spa-000 | mal ejemplo |
| español | spa-000 | malo |
| español | spa-000 | malportado |
| español | spa-000 | malvado |
| español | spa-000 | mimado |
| español | spa-000 | regalón |
| español | spa-000 | villano |
| español colombiano | spa-009 | cabroncito |
| español guatemalteco | spa-014 | matrero |
| español hondureño | spa-015 | bocón |
| español hondureño | spa-015 | jetudo |
| español mexicano | spa-016 | huerco |
| svenska | swe-000 | bortskämd |
| svenska | swe-000 | obelevad |
| svenska | swe-000 | ouppfostrad |
| Kiswahili | swh-000 | jeuri |
| తెలుగు | tel-000 | మోటు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีมารยาทเลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ประณีต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีกริยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีมาร-ยาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สุภาพ |
| Türkçe | tur-000 | kaba |
| Türkçe | tur-000 | kabaca yapılmış |
| Türkçe | tur-000 | terbiyesiz |
| українська | ukr-000 | зіпсований |
| українська | ukr-000 | невихований |
| українська | ukr-000 | неманірний |
| 原中国 | zho-000 | 粗暴的 |
| 原中国 | zho-000 | 粗陋 |
| 原中国 | zho-000 | 轻浮 |
| dižaʼxon | zpq-000 | malcriadw |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | dedy |