| español | spa-000 |
| mampara | |
| luenga aragonesa | arg-000 | mampara |
| luenga aragonesa | arg-000 | tampau |
| asturianu | ast-000 | mampara |
| brezhoneg | bre-000 | andorenn |
| català | cat-000 | mampara |
| čeština | ces-000 | zástěna |
| Deutsch | deu-000 | Schirm |
| Deutsch | deu-000 | Wandschirm |
| English | eng-000 | screen |
| Esperanto | epo-000 | ekranego |
| suomi | fin-000 | suoja |
| suomi | fin-000 | suojus |
| suomi | fin-000 | särmi |
| suomi | fin-000 | verho |
| français | fra-000 | paravent |
| Gàidhlig | gla-000 | sgàilean |
| galego | glg-000 | biombo |
| עברית | heb-000 | מסך |
| արևելահայերեն | hye-000 | էկրան |
| Ido | ido-000 | paravento |
| italiano | ita-000 | paratia |
| italiano | ita-000 | paravento |
| 日本語 | jpn-000 | ついたて |
| ქართული | kat-000 | ეკრანი |
| reo Māori | mri-000 | rī |
| reo Māori | mri-000 | rīanga |
| nynorsk | nno-000 | skjerm |
| bokmål | nob-000 | skjerm |
| português | por-000 | anteparo |
| português | por-000 | painel |
| português brasileiro | por-001 | painel |
| português europeu | por-002 | painel |
| română | ron-000 | paravan |
| русский | rus-000 | засло́н |
| русский | rus-000 | ши́рма |
| русский | rus-000 | экра́н |
| español | spa-000 | biombo |
| español | spa-000 | cancela |
| español | spa-000 | pantalla |
| svenska | swe-000 | skärm |
| Türkçe | tur-000 | paravan |