| español | spa-000 |
| manchas | |
| العربية | arb-000 | بقع |
| luenga aragonesa | arg-000 | macaduras |
| pueyano rupaa | arl-000 | shimiatuque |
| čeština | ces-000 | skvrny na listech |
| 普通话 | cmn-000 | 叶斑 |
| 普通话 | cmn-000 | 斑点 |
| dansk | dan-000 | purpura |
| Deutsch | deu-000 | Blattfleck |
| Deutsch | deu-000 | Flecken |
| Deutsch | deu-000 | Fleckigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Purpura |
| English | eng-000 | bosom |
| English | eng-000 | leaf spots |
| English | eng-000 | purpura |
| English | eng-000 | spots |
| français | fra-000 | hémorragie sous-cutanée |
| français | fra-000 | purpura |
| français | fra-000 | tâche |
| français | fra-000 | une |
| हिन्दी | hin-000 | दाग या चित्ती |
| हिन्दी | hin-000 | पर्ण चित्ती |
| magyar | hun-000 | folt |
| magyar | hun-000 | levélfolt |
| italiano | ita-000 | maculature |
| italiano | ita-000 | maculature fogliari |
| italiano | ita-000 | porpora |
| 日本語 | jpn-000 | 斑点病 |
| Nederlands | nld-000 | puntvormige bloedingen |
| Nederlands | nld-000 | purpura |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodza ndoondi |
| فارسی | pes-000 | لكهبرگيها |
| فارسی | pes-000 | لکهها |
| polski | pol-000 | plamistość |
| polski | pol-000 | plamistość liści |
| português | por-000 | devidas à ocorrência de hemorragias subcutâneas |
| português | por-000 | mancha |
| português | por-000 | púrpura |
| slovenčina | slk-000 | škvrnitosť |
| slovenčina | slk-000 | škvrny na listoch |
| español | spa-000 | púrpura |
| español ecuatoriano | spa-012 | demacrado |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคใบจุด |