| español | spa-000 | 
| máquina a vapor | |
| Deutsch | deu-000 | Dampfmaschine | 
| English | eng-000 | steam engine | 
| français | fra-000 | machine à vapeure | 
| magyar | hun-000 | gőzgép | 
| italiano | ita-000 | macchina a vapore | 
| Kurmancî | kmr-000 | makîneya hilmê | 
| português | por-000 | máquina a vapor | 
| русский | rus-000 | паровая машина | 
| русский | rus-000 | паровой двигатель | 
| svenska | swe-000 | ångmaskin | 
