| español | spa-000 |
| maroma | |
| Unangam Tunuu | ale-000 | bla-din-ag |
| Englisce sprǣc | ang-000 | rap |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sāl |
| العربية | arb-000 | حبل |
| luenga aragonesa | arg-000 | baguera |
| Universal Networking Language | art-253 | rope(icl>line>thing) |
| asturianu | ast-000 | lluria |
| asturianu | ast-000 | maroma |
| azərbaycanca | azj-000 | kəndir |
| azərbaycanca | azj-000 | кәндир |
| brezhoneg | bre-000 | fard |
| brezhoneg | bre-000 | kordenn |
| brezhoneg | bre-000 | sugell |
| български | bul-000 | въже |
| català | cat-000 | baga |
| català | cat-000 | corda |
| català | cat-000 | corda gruixuda |
| català | cat-000 | maroma |
| català | cat-000 | soga |
| Chamicuro | ccc-000 | ijcha |
| Chamicuro | ccc-000 | mespijcha |
| čeština | ces-000 | lano |
| čeština | ces-000 | laso |
| čeština | ces-000 | uvazovací lano |
| Chamoru | cha-000 | tali |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | врьвь |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѫжє |
| 普通话 | cmn-000 | 粗绳 |
| 普通话 | cmn-000 | 绞索 |
| 普通话 | cmn-000 | 绠 |
| 普通话 | cmn-000 | 绳 |
| 普通话 | cmn-000 | 绳子 |
| 普通话 | cmn-000 | 绳索 |
| 普通话 | cmn-000 | 缆 |
| 普通话 | cmn-000 | 缆索 |
| 普通话 | cmn-000 | 缆绳 |
| 普通话 | cmn-000 | 钢丝绳 |
| 國語 | cmn-001 | 綆 |
| 國語 | cmn-001 | 繩 |
| 國語 | cmn-001 | 繩子 |
| 國語 | cmn-001 | 繩索 |
| 國語 | cmn-001 | 纜 |
| 國語 | cmn-001 | 纜索 |
| 國語 | cmn-001 | 纜繩 |
| 國語 | cmn-001 | 鋼絲繩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | geng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāng sī sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lan |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎn sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎn suo |
| Hànyǔ | cmn-003 | sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shéng suo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shéng zi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | arqan |
| Cymraeg | cym-000 | rhaff |
| dansk | dan-000 | reb |
| dansk | dan-000 | snor |
| dansk | dan-000 | tov |
| Deutsch | deu-000 | Bindfaden |
| Deutsch | deu-000 | Draht |
| Deutsch | deu-000 | Kabel |
| Deutsch | deu-000 | Kabeltau |
| Deutsch | deu-000 | Reep |
| Deutsch | deu-000 | Schnur |
| Deutsch | deu-000 | Seil |
| Deutsch | deu-000 | Strang |
| Deutsch | deu-000 | Tau |
| Deutsch | deu-000 | Trosse |
| Deutsch | deu-000 | dickes Seil aus Leder |
| Deutsch | deu-000 | elastisches Tau |
| Deutsch | deu-000 | kräftiges Seil |
| eesti | ekk-000 | köis |
| ελληνικά | ell-000 | σκοινί |
| ελληνικά | ell-000 | σχοινί |
| English | eng-000 | cable |
| English | eng-000 | cord |
| English | eng-000 | fishing line |
| English | eng-000 | hawser |
| English | eng-000 | monofilaments |
| English | eng-000 | rope |
| English | eng-000 | wire |
| Esperanto | epo-000 | haŭsero |
| Esperanto | epo-000 | snuro |
| Esperanto | epo-000 | ŝnurego |
| euskara | eus-000 | korda |
| føroyskt | fao-000 | kaðal |
| føroyskt | fao-000 | lína |
| vosa Vakaviti | fij-000 | dali |
| suomi | fin-000 | köysi |
| suomi | fin-000 | naru |
| suomi | fin-000 | touvi |
| français | fra-000 | amarre |
| français | fra-000 | aussière |
| français | fra-000 | corde |
| français | fra-000 | haussière |
| français | fra-000 | prendre au lasso |
| Gàidhlig | gla-000 | ròp |
| Gàidhlig | gla-000 | ròpa |
| Gaeilge | gle-000 | rópa |
| galego | glg-000 | adival |
| galego | glg-000 | cabestro |
| galego | glg-000 | corda |
| galego | glg-000 | maroma |
| galego | glg-000 | soga |
| galego | glg-000 | treixa |
| galego | glg-000 | trela |
| galego | glg-000 | trelo |
| galego | glg-000 | trenla |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uže |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | уже |
| עברית | heb-000 | חבל |
| hrvatski | hrv-000 | konac |
| hrvatski | hrv-000 | konop |
| hrvatski | hrv-000 | konopac |
| hrvatski | hrv-000 | niska |
| hrvatski | hrv-000 | uže |
| magyar | hun-000 | horgonylánc |
| magyar | hun-000 | kábel |
| magyar | hun-000 | kötél |
| magyar | hun-000 | madzag |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճոպան |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարան |
| Ido | ido-000 | vanto |
| interlingua | ina-000 | cablo |
| interlingua | ina-000 | corda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tali tambat |
| íslenska | isl-000 | kapall |
| íslenska | isl-000 | kaðall |
| íslenska | isl-000 | reipi |
| íslenska | isl-000 | stag |
| íslenska | isl-000 | síma |
| íslenska | isl-000 | tog |
| íslenska | isl-000 | tó |
| italiano | ita-000 | canapo |
| italiano | ita-000 | cavo |
| italiano | ita-000 | cavo di metallo |
| italiano | ita-000 | cima |
| italiano | ita-000 | corda |
| italiano | ita-000 | corda di tre fili |
| italiano | ita-000 | corda forte |
| italiano | ita-000 | corda grossa |
| italiano | ita-000 | corda grossa di cuoio |
| italiano | ita-000 | fune |
| italiano | ita-000 | gomena |
| italiano | ita-000 | stringa |
| 日本語 | jpn-000 | ザイル |
| 日本語 | jpn-000 | ロープ |
| 日本語 | jpn-000 | 太綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 索 |
| 日本語 | jpn-000 | 索条 |
| 日本語 | jpn-000 | 縄 |
| 日本語 | jpn-000 | 縄索 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷縄 |
| 日本語 | jpn-000 | 錨索 |
| ქართული | kat-000 | ბაგირი |
| ქართული | kat-000 | ბაწარი |
| ქართული | kat-000 | თოკი |
| Kurmancî | kmr-000 | ben |
| 한국어 | kor-000 | 굵은 밧줄 |
| 한국어 | kor-000 | 배 끄는 밧줄 |
| Kölsch | ksh-000 | Siel |
| Kölsch | ksh-000 | Tao |
| latine | lat-000 | funis |
| latine | lat-000 | fūnis |
| latine | lat-000 | linum |
| latine | lat-000 | rudens |
| latine | lat-000 | rudēns |
| Zeneize | lij-002 | fólla |
| Zeneize | lij-002 | mortitùdine |
| Zeneize | lij-002 | scciumæa |
| Zeneize | lij-002 | sciumæa |
| lietuvių | lit-000 | lynas |
| Oluluyia | luy-000 | kumukoye |
| latviešu | lvs-000 | aukla |
| македонски | mkd-000 | коноп |
| македонски | mkd-000 | јаже |
| Malti | mlt-000 | ħabel |
| reo Māori | mri-000 | rähiri |
| napulitano | nap-000 | funa |
| Nederlands | nld-000 | kabel |
| Nederlands | nld-000 | koord |
| Nederlands | nld-000 | koorde |
| Nederlands | nld-000 | lijntje |
| Nederlands | nld-000 | meertouw |
| Nederlands | nld-000 | scheepskabel |
| Nederlands | nld-000 | snoer |
| Nederlands | nld-000 | touw |
| Nederlands | nld-000 | tros |
| nynorsk | nno-000 | rep |
| bokmål | nob-000 | kabel |
| bokmål | nob-000 | rep |
| bokmål | nob-000 | tau |
| Novial | nov-000 | korde |
| occitan | oci-000 | linha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yoho |
| فارسی | pes-000 | ارغمچین |
| فارسی | pes-000 | تیلا |
| فارسی | pes-000 | حبل |
| فارسی | pes-000 | رسن |
| فارسی | pes-000 | ریسمان |
| فارسی | pes-000 | طناب |
| polski | pol-000 | lina |
| polski | pol-000 | sznur |
| português | por-000 | corda |
| português | por-000 | toa |
| Urin Buliwya | quh-000 | mullaypa |
| Chanka rimay | quy-000 | mullaypa |
| Chanka rimay | quy-000 | yawirka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kawna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mullaypa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yawirka |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | shelo |
| română | ron-000 | frânghie |
| română | ron-000 | funie |
| русский | rus-000 | веревка |
| русский | rus-000 | канат |
| русский | rus-000 | лопарь |
| русский | rus-000 | трос |
| Goídelc | sga-000 | cáelach |
| slovenčina | slk-000 | lano |
| slovenčina | slk-000 | povraz |
| slovenčina | slk-000 | švihadlo |
| slovenščina | slv-000 | vrv |
| español | spa-000 | alambre |
| español | spa-000 | cable |
| español | spa-000 | cabo |
| español | spa-000 | cabresto [cabestro] |
| español | spa-000 | corda |
| español | spa-000 | cordel |
| español | spa-000 | cuerda |
| español | spa-000 | cuerda gruesa |
| español | spa-000 | guindaleza |
| español | spa-000 | obenque |
| español | spa-000 | soga |
| español | spa-000 | soga fuerte |
| español | spa-000 | soga gruesa de cuero |
| español | spa-000 | soguilla de tres ramales |
| español hondureño | spa-015 | chilena |
| español hondureño | spa-015 | palomita |
| español mexicano | spa-016 | arrinquín |
| español mexicano | spa-016 | calimbuchi |
| shqip | sqi-000 | litar |
| svenska | swe-000 | lina |
| svenska | swe-000 | rep |
| svenska | swe-000 | tross |
| svenska | swe-000 | tåg |
| తెలుగు | tel-000 | తాడు |
| తెలుగు | tel-000 | మోకు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | арғамчин |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายเชือก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชือก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชือกพวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชือกหยาบใหญ่ที่ใช้ปล่อยปล่อยสมอเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เส้นเชือก |
| Tok Pisin | tpi-000 | baklain |
| Türkçe | tur-000 | halat |
| Türkçe | tur-000 | hareket serbestliği |
| Türkçe | tur-000 | hareket özgürlüğü |
| Türkçe | tur-000 | ipe dizilmiş şeyler |
| Türkçe | tur-000 | ipe çekme |
| Türkçe | tur-000 | içeceğin yapışkan oluşumu |
| Türkçe | tur-000 | kement |
| Türkçe | tur-000 | palamar |
| українська | ukr-000 | канат |
| українська | ukr-000 | кодола |
| українська | ukr-000 | мотузка |
| ייִדיש | ydd-000 | שטריק |
| Puliklah | yur-000 | pekcic |
| 原中国 | zho-000 | 繩子 |
| 原中国 | zho-000 | 绳子 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali |