| español | spa-000 |
| molinillo | |
| Afrikaans | afr-000 | meul |
| العربية | arb-000 | مطحنة |
| luenga aragonesa | arg-000 | molinet |
| asturianu | ast-000 | moliniellu |
| asturianu | ast-000 | molinucu |
| asturianu | ast-000 | molín |
| aymar aru | ayr-000 | kʼuthaña |
| български | bul-000 | Мелница |
| български | bul-000 | мелница |
| català | cat-000 | molinet |
| català | cat-000 | molinet de cafè |
| čeština | ces-000 | mlýn |
| čeština | ces-000 | mlýnek |
| čeština | ces-000 | mlýnek na kávu |
| čeština | ces-000 | větrník |
| 普通话 | cmn-000 | 风车 |
| 國語 | cmn-001 | 風車 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | degirmen |
| dansk | dan-000 | mølle |
| Deutsch | deu-000 | Handmühle |
| Deutsch | deu-000 | Handramme |
| Deutsch | deu-000 | Kaffeemühle |
| Deutsch | deu-000 | Mahlwerkzeug |
| Deutsch | deu-000 | Mühle |
| Deutsch | deu-000 | Pfeffermühle |
| Deutsch | deu-000 | Schleifmaschine |
| Deutsch | deu-000 | Stößel für Mörser |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | młynk |
| eesti | ekk-000 | veski |
| ελληνικά | ell-000 | αλευροποιείο |
| ελληνικά | ell-000 | μύλος |
| ελληνικά | ell-000 | μύλος /αλευροποιείο |
| English | eng-000 | coffee grinder |
| English | eng-000 | eggbeater |
| English | eng-000 | grinder |
| English | eng-000 | grinding machine |
| English | eng-000 | gristmill |
| English | eng-000 | hand mill |
| English | eng-000 | mill |
| English | eng-000 | mincer |
| English | eng-000 | molinillo |
| English | eng-000 | pepper mill |
| English | eng-000 | pinwheel |
| English | eng-000 | pounder |
| English | eng-000 | sander |
| English | eng-000 | whisk |
| Esperanto | epo-000 | muelilo |
| euskara | eus-000 | ehogailu |
| euskara | eus-000 | eihera |
| euskara | eus-000 | errota |
| suomi | fin-000 | kahvimylly |
| suomi | fin-000 | mylly |
| suomi | fin-000 | pippurimylly |
| suomi | fin-000 | väkkärä |
| français | fra-000 | moulin |
| français | fra-000 | moulin à café |
| français | fra-000 | moulin à poivre |
| français | fra-000 | pilon de mortier |
| français | fra-000 | tourniquet |
| Gaeilge | gle-000 | muileann piobair |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kofejowy młynčk |
| magyar | hun-000 | borsőrlő |
| magyar | hun-000 | kávédaráló |
| magyar | hun-000 | malom |
| íslenska | isl-000 | kvörn |
| italiano | ita-000 | batan |
| italiano | ita-000 | frullino |
| italiano | ita-000 | girandola |
| italiano | ita-000 | macinacaffè |
| italiano | ita-000 | macinatoio |
| italiano | ita-000 | macinino |
| italiano | ita-000 | mulinello |
| italiano | ita-000 | mulino |
| italiano | ita-000 | pepaiola |
| italiano | ita-000 | pepiera |
| 日本語 | jpn-000 | 風車 |
| ქართული | kat-000 | წისქვილი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កង្ហារ |
| Zeneize | lij-002 | moinéllo |
| napulitano | nap-000 | mulino |
| Nederlands | nld-000 | molen |
| Nederlands | nld-000 | pepermolen |
| bokmål | nob-000 | mølle |
| occitan | oci-000 | molin |
| polski | pol-000 | młyn |
| polski | pol-000 | młynek |
| polski | pol-000 | młynek do kawy |
| polski | pol-000 | młynek do pieprzu |
| polski | pol-000 | szlifierka |
| polski | pol-000 | wiatraczek |
| português | por-000 | cata-vento |
| português | por-000 | moedor de pimenta |
| português | por-000 | moinhos |
| Urin Buliwya | quh-000 | kutana |
| Chanka rimay | quy-000 | kutana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tunay |
| Impapura | qvi-000 | kutana |
| română | ron-000 | râșniță |
| русский | rus-000 | верту́шка |
| русский | rus-000 | мельница |
| русский | rus-000 | перцемо́лка |
| slovenčina | slk-000 | mlyn |
| slovenščina | slv-000 | mlin |
| español | spa-000 | batán |
| español | spa-000 | moledora |
| español | spa-000 | molinete |
| español | spa-000 | molino |
| español | spa-000 | mortero |
| español | spa-000 | pimentero |
| español | spa-000 | pisón del mortero |
| español | spa-000 | rehilete |
| español | spa-000 | ventolera |
| svenska | swe-000 | kaffekvarn |
| svenska | swe-000 | kvarn |
| svenska | swe-000 | oxeltand |
| svenska | swe-000 | pepparkvarn |
| svenska | swe-000 | vindsnurra |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบด |
| Türkçe | tur-000 | değirmen |
| Tamaziɣt | tzm-001 | azerg |
| Tamaziɣt | tzm-001 | tahant |
| Tamaziɣt | tzm-001 | tissirt |
| tiếng Việt | vie-000 | cối xay |
| Vlaams | vls-000 | meulen |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kafymyjłyhła |
| Գրաբար | xcl-000 | աղօրի |
| ייִדיש | ydd-000 | מיל |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | huuyub |
| dižəʼəxon | zav-000 | yag molniy |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | murnil |