| español | spa-000 |
| montador | |
| luenga aragonesa | arg-000 | muntador |
| català | cat-000 | muntador |
| čeština | ces-000 | montér |
| čeština | ces-000 | střihač |
| Deutsch | deu-000 | Binder |
| Deutsch | deu-000 | Cutter |
| Deutsch | deu-000 | Linker |
| Deutsch | deu-000 | Monteur |
| English | eng-000 | binder |
| English | eng-000 | editor |
| English | eng-000 | fitter |
| English | eng-000 | link editor |
| English | eng-000 | linker |
| English | eng-000 | mounter |
| Esperanto | epo-000 | bindilo |
| suomi | fin-000 | asentaja |
| suomi | fin-000 | kokoaja |
| français | fra-000 | monteur |
| français | fra-000 | monteuse |
| Gaeilge | gle-000 | eagarthóir |
| italiano | ita-000 | giuntatrice |
| italiano | ita-000 | incastonatore |
| italiano | ita-000 | montatore |
| italiano | ita-000 | programma correlatore |
| فارسی | pes-000 | تدوینگر |
| polski | pol-000 | montażysta |
| polski | pol-000 | montażystka |
| português | por-000 | montador |
| português brasileiro | por-001 | montador |
| português europeu | por-002 | montador |
| română | ron-000 | monteuză |
| русский | rus-000 | компоновщик |
| español | spa-000 | montadora |
| српски | srp-000 | монтер |
| svenska | swe-000 | montör |
| Kiswahili | swh-000 | mhariri |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างติดเครื่องประดับ |
| Türkçe | tur-000 | editör |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | editor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengedit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyunting |