| español | spa-000 |
| mugroso | |
| Achuar | acu-000 | kúnta |
| Achuar | acu-000 | máatramu |
| Achuar | acu-000 | máatrau |
| Achuar | acu-000 | nútak |
| Achuar | acu-000 | pakuí |
| Achuar | acu-000 | shungkát |
| Achuar | acu-000 | yukáip |
| Achuar | acu-000 | yukát |
| aymar aru | ayr-000 | qirari |
| български | bul-000 | кирлив |
| български | bul-000 | мръсен |
| català | cat-000 | impur |
| Deutsch | deu-000 | dreckig |
| Deutsch | deu-000 | schmierig |
| Deutsch | deu-000 | schmutzig |
| Deutsch | deu-000 | verdreckt |
| Deutsch | deu-000 | versaut |
| English | eng-000 | filthy |
| Esperanto | epo-000 | malpurega |
| suomi | fin-000 | kuppainen |
| suomi | fin-000 | likainen |
| suomi | fin-000 | saastainen |
| suomi | fin-000 | siivoton |
| français | fra-000 | crasseux |
| Gàidhlig | gla-000 | caca |
| cotiria | gvc-000 | wete tira |
| magyar | hun-000 | mocskos |
| magyar | hun-000 | szennyes |
| italiano | ita-000 | lercio |
| italiano | ita-000 | sudicio |
| كورمانجى | kmr-002 | بۆگهن |
| كورمانجى | kmr-002 | چهپهڵ |
| latine | lat-000 | paedidus |
| reo Māori | mri-000 | manuheko |
| reo Māori | mri-000 | paruparu |
| reo Māori | mri-000 | poke |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | catzahuac |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | katsauak |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tsoyok |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tzoyoc |
| Nederlands | nld-000 | smerig |
| Nederlands | nld-000 | vuil |
| bokmål | nob-000 | møkkete |
| Hñähñu | ote-000 | itʼi |
| فارسی | pes-000 | پلید |
| polski | pol-000 | brudny |
| português | por-000 | imunda |
| português | por-000 | imundo |
| русский | rus-000 | гря́зный |
| русский | rus-000 | замы́зганный |
| русский | rus-000 | запа́чканный |
| Scots leid | sco-000 | keechie |
| Scots leid | sco-000 | kichie |
| español | spa-000 | inmundo |
| español | spa-000 | mugriento |
| español | spa-000 | sucio |
| español mexicano | spa-016 | berrendo |
| español mexicano | spa-016 | chilapastroso |
| español mexicano | spa-016 | ecoloco |
| español mexicano | spa-016 | pandroso |
| svenska | swe-000 | smutsig |
| తెలుగు | tel-000 | మురికి |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | kʼeresï |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | sïuari |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | tamari |
| Türkçe | tur-000 | kirli |
| Türkçe | tur-000 | pis |
