| français | fra-000 |
| clapet | |
| Afrikaans | afr-000 | ventiel |
| asturianu | ast-000 | válvula |
| беларуская | bel-000 | вэнтыль |
| беларуская | bel-000 | заслонка |
| беларуская | bel-000 | клапан |
| беларуская | bel-000 | створка |
| català | cat-000 | vàlvula |
| čeština | ces-000 | klapka |
| čeština | ces-000 | ventil |
| čeština | ces-000 | záklopka |
| 普通话 | cmn-000 | 阀门 |
| 國語 | cmn-001 | 閥門 |
| dansk | dan-000 | ventil |
| Deutsch | deu-000 | Klappe |
| Deutsch | deu-000 | Schieber |
| Deutsch | deu-000 | Ventil |
| eesti | ekk-000 | klapp |
| eesti | ekk-000 | ventiil |
| ελληνικά | ell-000 | βαλβίδα |
| English | eng-000 | air valve |
| English | eng-000 | air-valve |
| English | eng-000 | clack |
| English | eng-000 | flap |
| English | eng-000 | floodgate |
| English | eng-000 | gate valve |
| English | eng-000 | mouth |
| English | eng-000 | sliding gate |
| English | eng-000 | sliding valve |
| English | eng-000 | sluice valve |
| English | eng-000 | suction valve |
| English | eng-000 | tube |
| English | eng-000 | valve |
| Esperanto | epo-000 | babiltruo |
| Esperanto | epo-000 | klapo |
| Esperanto | epo-000 | valvo |
| euskara | eus-000 | balbula |
| suomi | fin-000 | läppä |
| suomi | fin-000 | putki |
| suomi | fin-000 | venttiili |
| français | fra-000 | abattant |
| français | fra-000 | bec |
| français | fra-000 | couvercle |
| français | fra-000 | gueule |
| français | fra-000 | patte |
| français | fra-000 | sectionnement |
| français | fra-000 | soupape |
| français | fra-000 | valve |
| français | fra-000 | vanne |
| français | fra-000 | vanne d'arrêt |
| français | fra-000 | vanne|vannes |
| Gàidhlig | gla-000 | cìochag |
| Gàidhlig | gla-000 | pìob-chòmhla |
| galego | glg-000 | válvula |
| hrvatski | hrv-000 | klip |
| hrvatski | hrv-000 | oduška |
| hrvatski | hrv-000 | slavina |
| hrvatski | hrv-000 | ventil |
| hrvatski | hrv-000 | zaklopac |
| hrvatski | hrv-000 | zapornica |
| hrvatski | hrv-000 | zatvarač |
| magyar | hun-000 | billentyű |
| magyar | hun-000 | csapófedél |
| magyar | hun-000 | csapónyílás |
| magyar | hun-000 | csapószelep |
| magyar | hun-000 | csapószárny |
| magyar | hun-000 | pofa |
| magyar | hun-000 | szelep |
| արևելահայերեն | hye-000 | կափույր |
| արևելահայերեն | hye-000 | փական |
| Ido | ido-000 | klapo |
| Ido | ido-000 | valvo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | injap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | katup |
| italiano | ita-000 | animella |
| italiano | ita-000 | becco |
| italiano | ita-000 | valvola |
| italiano | ita-000 | valvola a saracinesca |
| 日本語 | jpn-000 | バルブ |
| 日本語 | jpn-000 | ヴァルヴ |
| 日本語 | jpn-000 | 弁 |
| 日本語 | jpn-000 | 弁膜 |
| latviešu | lvs-000 | krāns |
| latviešu | lvs-000 | ventilis |
| Melanau | mel-000 | nganga |
| Nederlands | nld-000 | klep |
| Nederlands | nld-000 | ventiel |
| nynorsk | nno-000 | ventil |
| bokmål | nob-000 | ventil |
| occitan | oci-000 | clapet |
| langue picarde | pcd-000 | clapeut |
| langue picarde | pcd-000 | clapeû |
| fiteny Malagasy | plt-000 | leda |
| polski | pol-000 | dziób |
| polski | pol-000 | gęba |
| polski | pol-000 | jadaczka |
| polski | pol-000 | japa |
| polski | pol-000 | klapa |
| polski | pol-000 | klapka |
| polski | pol-000 | kopara |
| polski | pol-000 | paszcza |
| polski | pol-000 | pokrywa |
| polski | pol-000 | pokrywka |
| polski | pol-000 | pysk |
| polski | pol-000 | wieczko |
| polski | pol-000 | zawór |
| português | por-000 | válvula |
| português | por-000 | válvula de gaveta |
| română | ron-000 | ventil |
| русский | rus-000 | ве́нтиль |
| русский | rus-000 | вентиль |
| русский | rus-000 | задви́жка |
| русский | rus-000 | задвижка |
| русский | rus-000 | засло́нка |
| русский | rus-000 | заслонка |
| русский | rus-000 | кла́пан |
| русский | rus-000 | клапан |
| русский | rus-000 | электронная лампа |
| slovenščina | slv-000 | ventil |
| español | spa-000 | llave |
| español | spa-000 | tapa |
| español | spa-000 | válvula |
| español | spa-000 | válvula de compuerta |
| svenska | swe-000 | lucka |
| svenska | swe-000 | ventil |
| Kiswahili | swh-000 | vali |
| తెలుగు | tel-000 | కవాటము |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลิ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาล์ว |
| Türkçe | tur-000 | kapak |
| Türkçe | tur-000 | supap |
| tiếng Việt | vie-000 | mồm miệng |
| tiếng Việt | vie-000 | nắp van |
| tiếng Việt | vie-000 | van |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | injap |