| español | spa-000 |
| nixtamal | |
| Hach tʼan | lac-000 | kʼuʼum |
| Jñatio | maz-000 | sona |
| Jñatio | maz-000 | sonú |
| Toʼon Savi | mim-000 | nuni xaʼa |
| Toʼon Savi | mim-000 | xaʼa |
| saꞌan sau | mpm-000 | nuni ja'a |
| saꞌan sau | mpm-000 | yaa |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | ndakó |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nextamali |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nextamalli |
| Hñähñu | ote-000 | suni |
| español | spa-000 | aguacate |
| español | spa-000 | ombligo |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | jápu |
| tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | xáʼa |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼuʼum |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’u’um |
| dižəʼəxon | zav-000 | niḻə |
| dižəʼəxon | zav-000 | x̱iḻə |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | pitzi |
| dižaʼxon | zpq-000 | niḻe |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | xob niʼly |