| español | spa-000 |
| ocasión | |
| toskërishte | als-000 | funksion |
| toskërishte | als-000 | funksion social |
| toskërishte | als-000 | mundësi |
| toskërishte | als-000 | ngjarje |
| toskërishte | als-000 | okazion |
| toskërishte | als-000 | pune |
| toskërishte | als-000 | rast |
| toskërishte | als-000 | rast social |
| toskërishte | als-000 | shans |
| العربية | arb-000 | أوكازيون |
| العربية | arb-000 | حال |
| العربية | arb-000 | حالة |
| العربية | arb-000 | فرصة |
| العربية | arb-000 | فُرْصة |
| العربية | arb-000 | فُرْصَة |
| العربية | arb-000 | مجال |
| العربية | arb-000 | مُناسبة |
| العربية | arb-000 | مُناسبة إجْتِماعِيّة |
| العربية | arb-000 | مُنَاسَبَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | ocasión |
| Universal Networking Language | art-253 | chance(icl>possibility>thing,equ>opportunity) |
| Universal Networking Language | art-253 | clip(icl>case>thing,equ>time) |
| Universal Networking Language | art-253 | occasion(icl>opportunity>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | time(icl>abstract_thing,equ>occasion) |
| asturianu | ast-000 | ocasión |
| aymar aru | ayr-000 | layku |
| беларуская | bel-000 | магчымасць |
| български | bul-000 | възможност |
| български | bul-000 | тържество |
| български | bul-000 | шанс |
| català | cat-000 | acte |
| català | cat-000 | acte social |
| català | cat-000 | avinentesa |
| català | cat-000 | cas |
| català | cat-000 | causa |
| català | cat-000 | esdeveniment |
| català | cat-000 | ganga |
| català | cat-000 | motiu |
| català | cat-000 | ocasió |
| català | cat-000 | oportunitat |
| català | cat-000 | raó |
| català | cat-000 | rebaixa |
| català | cat-000 | succés |
| čeština | ces-000 | možnost |
| čeština | ces-000 | okolnost |
| čeština | ces-000 | příležitost |
| čeština | ces-000 | příčina |
| 普通话 | cmn-000 | 典礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 场合 |
| 普通话 | cmn-000 | 庆典 |
| 普通话 | cmn-000 | 情况 |
| 普通话 | cmn-000 | 时机 |
| 普通话 | cmn-000 | 机会 |
| 普通话 | cmn-000 | 状况 |
| 普通话 | cmn-000 | 社交场合 |
| 普通话 | cmn-000 | 聚会 |
| 普通话 | cmn-000 | 际 |
| 普通话 | cmn-000 | 集会 |
| 國語 | cmn-001 | 場合 |
| 國語 | cmn-001 | 時 |
| 國語 | cmn-001 | 會 |
| 國語 | cmn-001 | 機會 |
| 國語 | cmn-001 | 轉機 |
| 國語 | cmn-001 | 隙 |
| Cymraeg | cym-000 | achlysur |
| dansk | dan-000 | anledning |
| dansk | dan-000 | chance |
| dansk | dan-000 | fest |
| dansk | dan-000 | fordi |
| dansk | dan-000 | gange |
| dansk | dan-000 | lejlighed |
| dansk | dan-000 | mulighed |
| dansk | dan-000 | på grund af |
| dansk | dan-000 | selskab |
| dansk | dan-000 | tamtam |
| Deutsch | deu-000 | -mal |
| Deutsch | deu-000 | Anlass |
| Deutsch | deu-000 | Gelegenheit |
| Deutsch | deu-000 | Grund |
| Deutsch | deu-000 | Gunst |
| Deutsch | deu-000 | Mal |
| Deutsch | deu-000 | Möglichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Umstand |
| Deutsch | deu-000 | Ursache |
| Deutsch | deu-000 | Veranlassung |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | góźba |
| ελληνικά | ell-000 | αιτία |
| ελληνικά | ell-000 | εκδήλωση |
| ελληνικά | ell-000 | ευκαιρία |
| ελληνικά | ell-000 | κοινωνικό γεγονός |
| ελληνικά | ell-000 | πράγμα |
| ελληνικά | ell-000 | συμβάν |
| English | eng-000 | affair |
| English | eng-000 | bargain rate |
| English | eng-000 | case |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | chance |
| English | eng-000 | cheapness |
| English | eng-000 | circumstance |
| English | eng-000 | clip |
| English | eng-000 | cut price |
| English | eng-000 | cut rate |
| English | eng-000 | damaged |
| English | eng-000 | event |
| English | eng-000 | function |
| English | eng-000 | instance |
| English | eng-000 | occasion |
| English | eng-000 | opportuneness |
| English | eng-000 | opportunity |
| English | eng-000 | patness |
| English | eng-000 | reason |
| English | eng-000 | social function |
| English | eng-000 | social occasion |
| English | eng-000 | time |
| English | eng-000 | timeliness |
| English | eng-000 | times |
| English | eng-000 | used |
| Esperanto | epo-000 | eblo |
| Esperanto | epo-000 | fojo |
| Esperanto | epo-000 | okazo |
| Esperanto | epo-000 | ŝanco |
| euskara | eus-000 | abagune |
| euskara | eus-000 | aukera |
| euskara | eus-000 | beherapen |
| euskara | eus-000 | deskontu |
| euskara | eus-000 | egokiera |
| euskara | eus-000 | egokitasun |
| euskara | eus-000 | era |
| euskara | eus-000 | kasu |
| euskara | eus-000 | okasio |
| euskara | eus-000 | parada |
| euskara | eus-000 | posibilitate |
| euskara | eus-000 | une |
| suomi | fin-000 | aihe |
| suomi | fin-000 | alennus- |
| suomi | fin-000 | alennushinta |
| suomi | fin-000 | edullisuus |
| suomi | fin-000 | halpa- |
| suomi | fin-000 | juhla |
| suomi | fin-000 | juttu |
| suomi | fin-000 | kerta |
| suomi | fin-000 | mahdollisuus |
| suomi | fin-000 | oikea-aikaisuus |
| suomi | fin-000 | sattuvuus |
| suomi | fin-000 | sopivuus |
| suomi | fin-000 | sosiaalinen tapahtuma |
| suomi | fin-000 | sosiaalinen tilaisuus |
| suomi | fin-000 | syy |
| suomi | fin-000 | tapaus |
| suomi | fin-000 | tilaisuus |
| français | fra-000 | aventure |
| français | fra-000 | cas |
| français | fra-000 | chance |
| français | fra-000 | circonstance |
| français | fra-000 | date |
| français | fra-000 | fois |
| français | fra-000 | fonction |
| français | fra-000 | fonctionner |
| français | fra-000 | moment propice |
| français | fra-000 | occasion |
| français | fra-000 | opportunité |
| français | fra-000 | possibilité |
| français | fra-000 | raison |
| galego | glg-000 | ocasión |
| galego | glg-000 | oportunidade |
| עִברִית | heb-003 | אֵרוּעַ |
| עִברִית | heb-003 | מִקְרֶה |
| hrvatski | hrv-000 | događaj |
| hrvatski | hrv-000 | događanje |
| hrvatski | hrv-000 | mogućnost |
| hrvatski | hrv-000 | prigoda |
| hrvatski | hrv-000 | prilika |
| hrvatski | hrv-000 | razlog |
| hrvatski | hrv-000 | slueaj |
| hrvatski | hrv-000 | slučaj |
| hrvatski | hrv-000 | zbivanje |
| hrvatski | hrv-000 | zgoda |
| hrvatski | hrv-000 | šansa |
| magyar | hun-000 | alkalom |
| magyar | hun-000 | körülmény |
| magyar | hun-000 | lehetőség |
| Ido | ido-000 | konjunturo |
| Ido | ido-000 | okaziono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | angin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kans |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keadaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejadian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemungkinan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesempatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | majlis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | oportunitas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peluang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peristiwa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perkara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebab |
| íslenska | isl-000 | möguleiki |
| íslenska | isl-000 | tækifæri |
| italiano | ita-000 | appiglio |
| italiano | ita-000 | avvenimento |
| italiano | ita-000 | caso |
| italiano | ita-000 | causa |
| italiano | ita-000 | chance |
| italiano | ita-000 | circostanza |
| italiano | ita-000 | congiuntura |
| italiano | ita-000 | destro |
| italiano | ita-000 | incentivo |
| italiano | ita-000 | incidente |
| italiano | ita-000 | modo |
| italiano | ita-000 | momento |
| italiano | ita-000 | motivo |
| italiano | ita-000 | occasione |
| italiano | ita-000 | occorrenza |
| italiano | ita-000 | opportunità |
| italiano | ita-000 | per causa di |
| italiano | ita-000 | possibilità |
| italiano | ita-000 | pretesto |
| italiano | ita-000 | ragione |
| italiano | ita-000 | ricorrenza |
| italiano | ita-000 | tempestività |
| italiano | ita-000 | volta |
| 日本語 | jpn-000 | ケース |
| 日本語 | jpn-000 | チャンス |
| 日本語 | jpn-000 | 切っ掛け |
| 日本語 | jpn-000 | 切掛 |
| 日本語 | jpn-000 | 場合 |
| 日本語 | jpn-000 | 好機 |
| 日本語 | jpn-000 | 席 |
| 日本語 | jpn-000 | 序 |
| 日本語 | jpn-000 | 序で |
| 日本語 | jpn-000 | 折 |
| 日本語 | jpn-000 | 時 |
| 日本語 | jpn-000 | 時宜 |
| 日本語 | jpn-000 | 時機 |
| 日本語 | jpn-000 | 時点 |
| 日本語 | jpn-000 | 時節 |
| 日本語 | jpn-000 | 機 |
| 日本語 | jpn-000 | 機会 |
| 日本語 | jpn-000 | 機宜 |
| 日本語 | jpn-000 | 汐どき |
| 日本語 | jpn-000 | 汐合い |
| 日本語 | jpn-000 | 汐時 |
| 日本語 | jpn-000 | 潮どき |
| 日本語 | jpn-000 | 潮合 |
| 日本語 | jpn-000 | 潮合い |
| 日本語 | jpn-000 | 潮時 |
| 日本語 | jpn-000 | 節 |
| 日本語 | jpn-000 | 行事 |
| 日本語 | jpn-000 | 頃 |
| Nihongo | jpn-001 | chansu |
| Nihongo | jpn-001 | koro |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឱកាស |
| 한국어 | kor-000 | 기회 |
| Ladino | lad-001 | okazion |
| latine | lat-000 | vicis |
| Zeneize | lij-002 | òcaxón |
| lietuvių | lit-000 | galimybė |
| lietuvių | lit-000 | proga |
| Mískitu | miq-000 | pyûa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | immanyotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | neyolehualiztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | neyoleualistli |
| Nederlands | nld-000 | gelegenheid |
| Nederlands | nld-000 | occasion |
| nynorsk | nno-000 | fest |
| nynorsk | nno-000 | høve |
| nynorsk | nno-000 | selskap |
| nynorsk | nno-000 | tamtam |
| bokmål | nob-000 | anledning |
| bokmål | nob-000 | fest |
| bokmål | nob-000 | omstendighet |
| bokmål | nob-000 | selskap |
| bokmål | nob-000 | tamtam |
| bokmål | nob-000 | tilfelle |
| occitan | oci-000 | escadença |
| occitan | oci-000 | escasença |
| occitan | oci-000 | ocasion |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa cana cuvui ini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa cuvui huatu, futuro q tnaha huatu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa dza cuvui inica |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa qui tnuu ini |
| فارسی | pes-000 | ارزان |
| فارسی | pes-000 | ارزانی |
| فارسی | pes-000 | اکازیون |
| فارسی | pes-000 | دست یافت |
| فارسی | pes-000 | مناسبت |
| فارسی | pes-000 | کار |
| polski | pol-000 | możliwość |
| polski | pol-000 | okazja |
| polski | pol-000 | okoliczność |
| polski | pol-000 | pretekst |
| polski | pol-000 | sposobność |
| polski | pol-000 | sprzyjająca chwila |
| polski | pol-000 | szansa |
| português | por-000 | acontecimento |
| português | por-000 | chance |
| português | por-000 | festa |
| português | por-000 | ocasião |
| português | por-000 | oportunidade |
| português | por-000 | razão |
| português | por-000 | um e noventa e nove |
| português | por-000 | vez |
| português brasileiro | por-001 | ocasião |
| português europeu | por-002 | ocasião |
| Wanuku rimay | qub-000 | cuti |
| Wanuku rimay | qub-000 | kuti |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cuti |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | raicu |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | kuti |
| Urin Buliwya | quh-000 | kuti |
| Urin Buliwya | quh-000 | layku |
| Urin Buliwya | quh-000 | rayku |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kuti |
| Yawyu runasimi | qux-000 | kuti |
| Chanka rimay | quy-000 | kuti |
| Chanka rimay | quy-000 | rayku |
| Chanka rimay | quy-000 | wilta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achaaki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | layku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rayku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wilta |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | bwilta |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kuti |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kuti |
| Impapura | qvi-000 | kuti |
| Impapura | qvi-000 | rayku |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kuti |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kuti |
| Kurunku | qwa-000 | bwelta |
| Kurunku | qwa-000 | wilta |
| Siwas | qxn-000 | bwelta |
| Siwas | qxn-000 | kuti |
| Siwas | qxn-000 | rayku |
| Siwas | qxn-000 | wilta |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | kuti |
| română | ron-000 | favorabilă |
| română | ron-000 | ocazie |
| română | ron-000 | situație |
| русский | rus-000 | возможность |
| русский | rus-000 | конъюнктура |
| русский | rus-000 | оказия |
| русский | rus-000 | раз |
| русский | rus-000 | слу́чай |
| русский | rus-000 | случай |
| русский | rus-000 | событие |
| русский | rus-000 | шанс |
| slovenčina | slk-000 | možnosť |
| slovenščina | slv-000 | dogodek |
| slovenščina | slv-000 | možnost |
| slovenščina | slv-000 | prilika |
| slovenščina | slv-000 | priložnost |
| slovenščina | slv-000 | primer |
| slovenščina | slv-000 | prireditev |
| slovenščina | slv-000 | razlog |
| slovenščina | slv-000 | slučaj |
| español | spa-000 | a consecuencia de |
| español | spa-000 | achaque |
| español | spa-000 | acontecimiento |
| español | spa-000 | acto |
| español | spa-000 | acto social |
| español | spa-000 | caso |
| español | spa-000 | causa |
| español | spa-000 | circunstancia |
| español | spa-000 | coyuntura |
| español | spa-000 | motivo |
| español | spa-000 | oportunidad |
| español | spa-000 | pertinencia |
| español | spa-000 | por causa de |
| español | spa-000 | posibilidad |
| español | spa-000 | pretexto |
| español | spa-000 | razón |
| español | spa-000 | suceso |
| español | spa-000 | veces |
| español | spa-000 | vez |
| español | spa-000 | vuelta |
| castellano de la Argentina | spa-005 | baratieri |
| svenska | swe-000 | chans |
| svenska | swe-000 | evenemang |
| svenska | swe-000 | lycklig omständighet |
| svenska | swe-000 | möjlighet |
| svenska | swe-000 | tillfälle |
| Kiswahili | swh-000 | mara |
| ภาษาไทย | tha-000 | ราคาถูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ราคาเซล |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุผล |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอกาส |
| українська | ukr-000 | випадок |
| українська | ukr-000 | можливість |
| українська | ukr-000 | оказія |
| українська | ukr-000 | шанс |
| lingaedje walon | wln-000 | ocåzion |
| lingaedje walon | wln-000 | tchance |
| Mayangna | yan-000 | taim |
| ייִדיש | ydd-000 | מיגלעכקייט |
| ייִדיש | ydd-000 | מעגלעכקייט |
| diidza xhon | zad-000 | lhaz |
| diidxazá | zap-000 | lhaz |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | angin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | can |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keadaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejadian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemungkinan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kes |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesempatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | majlis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peluang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peristiwa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebab |
