| español | spa-000 |
| ocultamente | |
| luenga aragonesa | arg-000 | amagadament |
| luenga aragonesa | arg-000 | ocultament |
| Bora | boa-000 | nanítyari |
| Bora | boa-000 | teevétari |
| Bora | boa-000 | téévéneúvu |
| català | cat-000 | ocultament |
| Deutsch | deu-000 | heimlich |
| English | eng-000 | secretly |
| Esperanto | epo-000 | kaŝe |
| Esperanto | epo-000 | kaŝite |
| suomi | fin-000 | ovelasti |
| suomi | fin-000 | salaa |
| suomi | fin-000 | salakähmäisesti |
| suomi | fin-000 | salavihkaa |
| italiano | ita-000 | occultamente |
| italiano | ita-000 | segretamente |
| português | por-000 | ocultamente |
| português brasileiro | por-001 | ocultamente |
| português europeu | por-002 | ocultamente |
| Chanka rimay | quy-000 | pakaypa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pakaypa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pakaypa |
| español | spa-000 | a escondidas |
| español | spa-000 | privadamente |
| español | spa-000 | secreto |
| dižəʼəxon | zav-000 | bgašə'əzə |