| español | spa-000 |
| opuesta | |
| العربية | arb-000 | معارض |
| العربية | arb-000 | نقيض |
| luenga aragonesa | arg-000 | concarada |
| luenga aragonesa | arg-000 | contrario |
| asturianu | ast-000 | adversariu |
| български | bul-000 | противопоставен |
| čeština | ces-000 | antagonistický |
| čeština | ces-000 | odporoval |
| čeština | ces-000 | opačný |
| čeština | ces-000 | oponoval |
| čeština | ces-000 | protilehlý |
| dansk | dan-000 | modsat |
| Deutsch | deu-000 | an |
| Deutsch | deu-000 | entgegengesetzt |
| Deutsch | deu-000 | gegen |
| Deutsch | deu-000 | gegenläufig |
| Deutsch | deu-000 | gegensätzlich |
| Deutsch | deu-000 | gegenüber |
| Deutsch | deu-000 | gegenübergestellt |
| Deutsch | deu-000 | gegenüberliegend |
| Deutsch | deu-000 | gegenüberstellend |
| Deutsch | deu-000 | opponierend |
| Deutsch | deu-000 | opponiert |
| Deutsch | deu-000 | setzte gegenüber |
| Deutsch | deu-000 | stellte gegenüber |
| Deutsch | deu-000 | wider |
| Deutsch | deu-000 | widerstritt |
| Deutsch | deu-000 | widerstritten |
| English | eng-000 | at loggerheads |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | irreconcilable |
| English | eng-000 | opposed |
| English | eng-000 | opposed to |
| English | eng-000 | opposing |
| English | eng-000 | opposite |
| suomi | fin-000 | vastaan |
| suomi | fin-000 | vastaan asettunut |
| suomi | fin-000 | vastakkainen |
| suomi | fin-000 | vastakohta |
| suomi | fin-000 | vastapäätä |
| suomi | fin-000 | vastustava |
| suomi | fin-000 | vastustettu |
| français | fra-000 | contraire |
| français | fra-000 | opposa |
| français | fra-000 | opposai |
| français | fra-000 | opposâmes |
| français | fra-000 | opposèrent |
| français | fra-000 | opposé |
| français | fra-000 | opposées |
| français | fra-000 | opposés |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oprečan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oprječan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | опречан |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menentang;kan |
| íslenska | isl-000 | andvígur |
| italiano | ita-000 | contrapposto |
| italiano | ita-000 | contrario |
| italiano | ita-000 | contrastato |
| italiano | ita-000 | di fronte |
| italiano | ita-000 | opponendo |
| italiano | ita-000 | opposto |
| 한국어 | kor-000 | 대립된 |
| 한국어 | kor-000 | 반대의 |
| latine | lat-000 | contraveniens |
| latine | lat-000 | contraventus |
| Nederlands | nld-000 | contrair |
| occitan | oci-000 | contrari |
| فارسی | pes-000 | متضاد |
| polski | pol-000 | kontrastowy |
| polski | pol-000 | opozycyjny |
| polski | pol-000 | przeciwstawny |
| português | por-000 | contraposto |
| português | por-000 | contrário |
| português | por-000 | oposto |
| română | ron-000 | contrar |
| română | ron-000 | opus |
| русский | rus-000 | противоположный |
| русский | rus-000 | противостоящий |
| русский | rus-000 | противятся |
| русский | rus-000 | противящийся |
| slovenčina | slk-000 | antagonistický |
| slovenčina | slk-000 | opačný |
| slovenčina | slk-000 | protibežný |
| slovenčina | slk-000 | protichodný |
| slovenčina | slk-000 | protikladný |
| slovenčina | slk-000 | protipôsobiaci |
| slovenčina | slk-000 | protismerný |
| slovenčina | slk-000 | spätný |
| español | spa-000 | careo |
| español | spa-000 | contrapuesta |
| español | spa-000 | contrapuesto |
| español | spa-000 | contrario |
| español | spa-000 | contraste |
| español | spa-000 | opuesto |
| español | spa-000 | parangón |
| српски | srp-000 | против |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:emiwiv |
| svenska | swe-000 | kontrasterande |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นปรปักษ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นฝ่ายตรงข้าม |
| Türkçe | tur-000 | karşı |
| Türkçe | tur-000 | karşılıklı |
| українська | ukr-000 | противляться |
| українська | ukr-000 | протилежний |
