| français | fra-000 |
| codifier | |
| toskërishte | als-000 | kodifikoj |
| Universal Networking Language | art-253 | codify(icl>systematize>do,agt>thing,obj>thing) |
| български | bul-000 | кодирам |
| català | cat-000 | codificar |
| čeština | ces-000 | kodifikovat |
| 普通话 | cmn-000 | 使法律成文化 |
| 普通话 | cmn-000 | 编成法典 |
| 國語 | cmn-001 | 使法律成文化 |
| 國語 | cmn-001 | 編成法典 |
| Deutsch | deu-000 | kodifizieren |
| ελληνικά | ell-000 | κωδικοποιώ |
| English | eng-000 | codify |
| English | eng-000 | officialise |
| English | eng-000 | prescribe |
| English | eng-000 | regulate |
| Esperanto | epo-000 | enkodigi |
| Esperanto | epo-000 | kodi |
| Esperanto | epo-000 | kodigi |
| suomi | fin-000 | kodifioida |
| suomi | fin-000 | koontaa |
| français | fra-000 | coder |
| français | fra-000 | décréter |
| français | fra-000 | prescrire |
| français | fra-000 | recommander |
| français | fra-000 | réglementer |
| Pulaar | fuc-000 | laawɗinde |
| Pulaar | fuc-000 | sarɗinde |
| Pular | fuf-000 | sartingol |
| Pular | fuf-000 | sarʼingol |
| hrvatski | hrv-000 | kodificirati |
| magyar | hun-000 | kodifikál |
| magyar | hun-000 | törvénybe foglal |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոդիֆիկացիա կատարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրենքները համակարգել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melakukan kodifikasi UU |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusun |
| italiano | ita-000 | codificare |
| 日本語 | jpn-000 | 成文化 |
| 日本語 | jpn-000 | 法文化する |
| 한국어 | kor-000 | 법전으로 편찬하다 |
| 한국어 | kor-000 | 성문화하다 |
| Nederlands | nld-000 | codificeren |
| Nissa | oci-005 | codificar |
| langue picarde | pcd-000 | côdifieu |
| فارسی | pes-000 | تدوین کردن |
| فارسی | pes-000 | قانون وضع کردن |
| polski | pol-000 | kodyfikować |
| português | por-000 | codificar |
| română | ron-000 | codifica |
| русский | rus-000 | зашифро́вывать |
| русский | rus-000 | зашифрова́ть |
| русский | rus-000 | кодифици́ровать |
| русский | rus-000 | кодифицировать |
| русский | rus-000 | систематизировать |
| русский | rus-000 | шифровать |
| slovenčina | slk-000 | kodifikovať |
| slovenščina | slv-000 | kodificirati |
| español | spa-000 | codificar |
| svenska | swe-000 | kodifiera |
| Türkçe | tur-000 | derlemek |
| Türkçe | tur-000 | kodlamak |
| Türkçe | tur-000 | sistemleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | tedvin etmek |
| українська | ukr-000 | кодифікувати |
| українська | ukr-000 | систематизувати |
| українська | ukr-000 | шифрувати |
| українська | ukr-000 | шифруйте |
| tiếng Việt | vie-000 | chế định |
| tiếng Việt | vie-000 | hệ thống hóa |
| tiếng Việt | vie-000 | pháp điển hóa |
| tiếng Việt | vie-000 | quy tắc hóa |
| tiếng Việt | vie-000 | soạn thành luật lệ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekodkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkanunkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkodifikasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusun |