| español | spa-000 |
| osario | |
| luenga aragonesa | arg-000 | güesario |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | massengrabh |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ostengrabh |
| asturianu | ast-000 | güesera |
| català | cat-000 | ossera |
| čeština | ces-000 | kostnice |
| čeština | ces-000 | márnice |
| 普通话 | cmn-000 | 藏古堂 |
| 普通话 | cmn-000 | 骨穴 |
| 普通话 | cmn-000 | 骨罐 |
| 國語 | cmn-001 | 藏古堂 |
| 國語 | cmn-001 | 骨穴 |
| 國語 | cmn-001 | 骨罐 |
| dansk | dan-000 | lighus |
| Deutsch | deu-000 | Begräbnisplatz |
| Deutsch | deu-000 | Beinhaus |
| Deutsch | deu-000 | Karner |
| Deutsch | deu-000 | Ossarium |
| Deutsch | deu-000 | Ossuarium |
| ελληνικά | ell-000 | οστεοφυλάκιο |
| English | eng-000 | charnel house |
| English | eng-000 | charnel-house |
| English | eng-000 | ossuary |
| Esperanto | epo-000 | ostejo |
| suomi | fin-000 | hautasyvennys |
| suomi | fin-000 | ossuaari |
| français | fra-000 | charnier |
| français | fra-000 | ossuaire |
| Српскохрватски | hbs-000 | костурница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kosturnica |
| hrvatski | hrv-000 | kosturnica |
| magyar | hun-000 | osszuárium |
| íslenska | isl-000 | beinabúr |
| íslenska | isl-000 | beinahús |
| íslenska | isl-000 | beinaklefi |
| italiano | ita-000 | camaio |
| italiano | ita-000 | carnaio |
| italiano | ita-000 | ossario |
| 日本語 | jpn-000 | 納骨堂 |
| 日本語 | jpn-000 | 骨つぼ |
| latine | lat-000 | ossuarium |
| latine | lat-000 | ossuārium |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | omicalli |
| Nederlands | nld-000 | knekelhuis |
| Nederlands | nld-000 | ossuarium |
| bokmål | nob-000 | ossuarium |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | huahi yeque dzoco |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa yotasi yucu canuta yeq |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yeque si iya |
| polski | pol-000 | karner |
| polski | pol-000 | ossuarium |
| português | por-000 | ossuário |
| português | por-000 | ossário |
| română | ron-000 | osuar |
| русский | rus-000 | ко́стница |
| русский | rus-000 | оссуа́рий |
| slovenčina | slk-000 | karnel |
| slovenčina | slk-000 | karner |
| slovenčina | slk-000 | kostnica |
| slovenščina | slv-000 | kostnica |
| svenska | swe-000 | benhus |
| svenska | swe-000 | benurna |
| svenska | swe-000 | ossarium |
| svenska | swe-000 | ossuarium |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรงเก็บศพหรือกระดูกผู้ตาย |
| українська | ukr-000 | покійницька |