| español | spa-000 |
| parloteo | |
| Afrikaans | afr-000 | gesprek |
| Afrikaans | afr-000 | praatjie |
| العربية | arb-000 | كلام |
| luenga aragonesa | arg-000 | espalatiniada |
| asturianu | ast-000 | bilordiu |
| asturianu | ast-000 | parllotéu |
| български | bul-000 | беседа |
| български | bul-000 | бърборене |
| български | bul-000 | дърдорене |
| български | bul-000 | разговор |
| български | bul-000 | събеседване |
| català | cat-000 | borbolla |
| català | cat-000 | claca |
| català | cat-000 | rall |
| català | cat-000 | xerradissa |
| català | cat-000 | xerrameca |
| català | cat-000 | xerramenta |
| català | cat-000 | xerrola |
| čeština | ces-000 | interakce |
| čeština | ces-000 | mluva |
| čeština | ces-000 | mluvení |
| čeština | ces-000 | rasprava |
| čeština | ces-000 | rozhovor |
| čeština | ces-000 | řeč |
| 普通话 | cmn-000 | 废话 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲话 |
| 國語 | cmn-001 | 廢話 |
| 國語 | cmn-001 | 閑話 |
| 國語 | cmn-001 | 閒話 |
| Cymraeg | cym-000 | malu awyr |
| dansk | dan-000 | pladder |
| dansk | dan-000 | plapre |
| dansk | dan-000 | sludre |
| dansk | dan-000 | snakke |
| Deutsch | deu-000 | Blödsinn |
| Deutsch | deu-000 | Diskussion |
| Deutsch | deu-000 | Geplapper |
| Deutsch | deu-000 | Geplauder |
| Deutsch | deu-000 | Gequake |
| Deutsch | deu-000 | Gequassel |
| Deutsch | deu-000 | Gequatsche |
| Deutsch | deu-000 | Gerede |
| Deutsch | deu-000 | Geschnatter |
| Deutsch | deu-000 | Geschwätz |
| Deutsch | deu-000 | Gespräch |
| Deutsch | deu-000 | Konversation |
| Deutsch | deu-000 | Konversation, Unterhaltung, Unterredung, Gespräch |
| Deutsch | deu-000 | Quatsch |
| Deutsch | deu-000 | Rede |
| Deutsch | deu-000 | Unsinn |
| Deutsch | deu-000 | Unterhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Unterredung |
| Deutsch | deu-000 | plappern |
| ελληνικά | ell-000 | ομιλία |
| ελληνικά | ell-000 | συζήτηση |
| English | eng-000 | babble |
| English | eng-000 | cackle |
| English | eng-000 | chat |
| English | eng-000 | chatter |
| English | eng-000 | conversation |
| English | eng-000 | discourse |
| English | eng-000 | discussion |
| English | eng-000 | gabble |
| English | eng-000 | gossip |
| English | eng-000 | piffle |
| English | eng-000 | prattle |
| English | eng-000 | talk |
| English | eng-000 | yack |
| English | eng-000 | yak |
| English | eng-000 | yakety-yak |
| Esperanto | epo-000 | interparolado |
| Esperanto | epo-000 | konversacio |
| Esperanto | epo-000 | konversado |
| Esperanto | epo-000 | parolado |
| euskara | eus-000 | berritsukeria |
| føroyskt | fao-000 | prát |
| føroyskt | fao-000 | talan |
| suomi | fin-000 | hölötys |
| suomi | fin-000 | höpinä |
| suomi | fin-000 | höpötys |
| suomi | fin-000 | jaarittelu |
| suomi | fin-000 | juttelu |
| suomi | fin-000 | lörpöttely |
| suomi | fin-000 | paasaus |
| suomi | fin-000 | papatus |
| suomi | fin-000 | puheenaihe |
| suomi | fin-000 | puheensorina |
| suomi | fin-000 | pulina |
| suomi | fin-000 | pälpätys |
| suomi | fin-000 | rupattelu |
| français | fra-000 | babil |
| français | fra-000 | babillage |
| français | fra-000 | bafouillage |
| français | fra-000 | bagou |
| français | fra-000 | baragouin |
| français | fra-000 | bavardage |
| français | fra-000 | conversation |
| français | fra-000 | diarrhée verbale |
| français | fra-000 | déconnage |
| français | fra-000 | jacassement |
| français | fra-000 | jargon |
| français | fra-000 | logorrhée |
| français | fra-000 | yack |
| français | fra-000 | yak |
| Gàidhlig | gla-000 | goileam |
| Gaeilge | gle-000 | aighneas |
| Gaeilge | gle-000 | comhrá |
| galego | glg-000 | charla |
| עִברִית | heb-003 | שִׂיחָה |
| magyar | hun-000 | beszélgetés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celoteh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbualan |
| íslenska | isl-000 | babl |
| íslenska | isl-000 | heimskulegt þvaður |
| íslenska | isl-000 | mas |
| íslenska | isl-000 | tal |
| íslenska | isl-000 | óskýrt tal |
| italiano | ita-000 | bagola |
| italiano | ita-000 | chiacchiericcio |
| italiano | ita-000 | chiacchierio |
| italiano | ita-000 | ciancia |
| italiano | ita-000 | ciarla |
| italiano | ita-000 | cicalamento |
| italiano | ita-000 | cicaleccio |
| italiano | ita-000 | cicalio |
| italiano | ita-000 | conversazione |
| italiano | ita-000 | discorso |
| italiano | ita-000 | farfuglio |
| italiano | ita-000 | favellio |
| italiano | ita-000 | parlottio |
| italiano | ita-000 | scemenze |
| italiano | ita-000 | sciocchezze |
| italiano | ita-000 | stupidaggini |
| 日本語 | jpn-000 | おしゃべり |
| 日本語 | jpn-000 | ヤク |
| 日本語 | jpn-000 | 会話 |
| 日本語 | jpn-000 | 冗言 |
| 日本語 | jpn-000 | 無駄話 |
| ქართული | kat-000 | ბუტბუტი |
| ქართული | kat-000 | განხილვა |
| ქართული | kat-000 | ენის ტარტარი |
| ქართული | kat-000 | ლაპარაკი |
| ქართული | kat-000 | ლუღლუღი |
| ქართული | kat-000 | საუბარი |
| ქართული | kat-000 | ტიკტიკი |
| ქართული | kat-000 | ტიტინი |
| ქართული | kat-000 | ყბედობა |
| 한국어 | kor-000 | 담화 |
| 한국어 | kor-000 | 대화 |
| 한국어 | kor-000 | 수다 |
| Limburgs | lim-000 | kalle |
| lietuvių | lit-000 | plepalai |
| Nederlands | nld-000 | bespreking |
| Nederlands | nld-000 | conversatie |
| Nederlands | nld-000 | geklets |
| Nederlands | nld-000 | gesprek |
| Nederlands | nld-000 | interaktie |
| Nederlands | nld-000 | konversatie |
| Nederlands | nld-000 | onderlinge beïnvloeding |
| Papiamentu | pap-000 | kombersashon |
| فارسی | pes-000 | حرف |
| فارسی | pes-000 | دراییدن |
| فارسی | pes-000 | روده درازی |
| فارسی | pes-000 | صحبت |
| فارسی | pes-000 | وراجی |
| فارسی | pes-000 | پرحرفی |
| فارسی | pes-000 | یاوه گفتن |
| polski | pol-000 | bełkot |
| polski | pol-000 | paplanie |
| português | por-000 | balbuciação |
| português | por-000 | conversa |
| português | por-000 | conversa fútil |
| português | por-000 | falatório |
| русский | rus-000 | беседа |
| русский | rus-000 | болтовня́ |
| русский | rus-000 | вздор |
| русский | rus-000 | разговор |
| русский | rus-000 | речь |
| русский | rus-000 | трёп |
| русский | rus-000 | чепуха́ |
| slovenčina | slk-000 | rozprávanie |
| slovenščina | slv-000 | jak |
| slovenščina | slv-000 | klepetanje |
| español | spa-000 | chamullo |
| español | spa-000 | chapurreo |
| español | spa-000 | charla |
| español | spa-000 | cháchara |
| español | spa-000 | conversación |
| español | spa-000 | cotorreo |
| español | spa-000 | jerga |
| español | spa-000 | jerigonza |
| shqip | sqi-000 | bërbëlit |
| svenska | swe-000 | babbel |
| svenska | swe-000 | pladder |
| svenska | swe-000 | samtal |
| svenska | swe-000 | samtalande |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงจ้อกแจ้ก |
| Türkçe | tur-000 | gevezelik |
| Türkçe | tur-000 | konuşma |
| Türkçe | tur-000 | çene çalmak |
| українська | ukr-000 | розмова |
| dižaʼxon | zpq-000 | diža' bixjw |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celoteh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbualan |