| español | spa-000 |
| patógeno | |
| asturianu | ast-000 | patóxenu |
| беларуская | bel-000 | патагенны |
| беларуская | bel-000 | хваробатворны |
| български | bul-000 | Патоген |
| български | bul-000 | патоген |
| català | cat-000 | patogen |
| čeština | ces-000 | choroboplodný |
| čeština | ces-000 | infekční |
| čeština | ces-000 | patogen |
| čeština | ces-000 | patogenní |
| 普通话 | cmn-000 | 病原体 |
| 普通话 | cmn-000 | 致病 |
| 國語 | cmn-001 | 病原體 |
| 國語 | cmn-001 | 致病 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì bing |
| dansk | dan-000 | patogen |
| Deutsch | deu-000 | Krankheitserreger |
| Deutsch | deu-000 | krankheitserregend |
| Deutsch | deu-000 | krankmachend |
| Deutsch | deu-000 | pathogen |
| ελληνικά | ell-000 | παθογόνος |
| English | eng-000 | causal |
| English | eng-000 | disease-producing organism |
| English | eng-000 | morbific |
| English | eng-000 | pathogen |
| English | eng-000 | pathogenic |
| English | eng-000 | pathogenous |
| Esperanto | epo-000 | patogena |
| euskara | eus-000 | patogeno |
| suomi | fin-000 | patogeeni |
| suomi | fin-000 | patogeeninen |
| suomi | fin-000 | taudinaiheuttaja |
| suomi | fin-000 | tautia aiheuttava mikrobi |
| français | fra-000 | agent pathogène |
| français | fra-000 | pathogène |
| français | fra-000 | pathogénique |
| français | fra-000 | qui provoque la maladie |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | patogen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | патоген |
| hiMxI | hin-004 | rogajanaka |
| hiMxI | hin-004 | rogakAraka |
| magyar | hun-000 | kórokozó |
| magyar | hun-000 | patogén |
| Ido | ido-000 | morbifanta |
| Ido | ido-000 | patogena |
| italiano | ita-000 | agente patogeno |
| italiano | ita-000 | morbigeno |
| italiano | ita-000 | patogenico |
| italiano | ita-000 | patogeno |
| 日本語 | jpn-000 | 病原体 |
| 日本語 | jpn-000 | 病原菌 |
| Nihongo | jpn-001 | byōgentai |
| қазақ | kaz-000 | патоген |
| қазақ | kaz-000 | патогендік |
| 한국어 | kor-000 | 감염성 |
| 한국어 | kor-000 | 발병 시키는 |
| 한국어 | kor-000 | 병원이 되는 |
| 한국어 | kor-000 | 어미 변화를 하는 |
| македонски | mkd-000 | патоген |
| Nederlands | nld-000 | pathogeen |
| Nederlands | nld-000 | stof die ziekte veroorzaakt |
| bokmål | nob-000 | patogen |
| فارسی | pes-000 | بیماریزا |
| polski | pol-000 | chorobotwórczy |
| polski | pol-000 | patogen |
| português | por-000 | patogénico |
| português | por-000 | patogênico |
| português | por-000 | patógeno |
| português | por-000 | que causa doença |
| português brasileiro | por-001 | patogênico |
| português europeu | por-002 | patogénico |
| română | ron-000 | agent patogen |
| română | ron-000 | patogen |
| русский | rus-000 | болезнетворный |
| русский | rus-000 | патоге́н |
| русский | rus-000 | патоген |
| русский | rus-000 | патогенный |
| slovenčina | slk-000 | infekčný |
| slovenčina | slk-000 | nákazlivá |
| slovenčina | slk-000 | nákazlivé |
| slovenčina | slk-000 | nákazlivý |
| slovenčina | slk-000 | patogén |
| slovenčina | slk-000 | prenosná |
| slovenčina | slk-000 | prenosné |
| slovenščina | slv-000 | patogen |
| español | spa-000 | infeccioso |
| español | spa-000 | morbífico |
| español | spa-000 | mórbido |
| español | spa-000 | que causa enfermedad |
| shqip | sqi-000 | sëmundjeshkaktues |
| svenska | swe-000 | patogen |
| svenska | swe-000 | sjukdomsalstrande |
| Tagalog | tgl-000 | mulsakit |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทำให้เกิดโรค |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูinfectious |
| Türkçe | tur-000 | hastalık yapıcı |
| Türkçe | tur-000 | patojen |
| Türkçe | tur-000 | patojenik |
| українська | ukr-000 | патогенний |
| українська | ukr-000 | хвороботворний |
| Գրաբար | xcl-000 | ախտարար |