| español | spa-000 |
| patrio | |
| العربية | arb-000 | والدي |
| luenga aragonesa | arg-000 | patrio |
| asturianu | ast-000 | patriu |
| беларуская | bel-000 | родны |
| български | bul-000 | родителски |
| čeština | ces-000 | rodičovský |
| Deutsch | deu-000 | heimatlich |
| Deutsch | deu-000 | vaterländisch |
| English | eng-000 | home |
| English | eng-000 | native |
| English | eng-000 | parental |
| English | eng-000 | paternal |
| Esperanto | epo-000 | patruja |
| français | fra-000 | parental |
| galego | glg-000 | patrio |
| interlingua | ina-000 | parental |
| italiano | ita-000 | parentale |
| italiano | ita-000 | patrio |
| polski | pol-000 | ojczysty |
| polski | pol-000 | rodzicielski |
| русский | rus-000 | отечественный |
| русский | rus-000 | родной |
| slovenčina | slk-000 | rodičovský |
| español | spa-000 | materno |
| español | spa-000 | nacional |
| español | spa-000 | natal |
| español | spa-000 | parental |
| українська | ukr-000 | рідний |