| español | spa-000 |
| pedimento | |
| Deutsch | deu-000 | Ansuchen |
| Deutsch | deu-000 | Bittschrift |
| Deutsch | deu-000 | Eingabe |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | petition |
| Jñatio | maz-000 | tote |
| Jñatio | maz-000 | trʼote |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | itlanilistli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | itlaniliztli |