العربية | arb-000 | لبأ |
العربية | arb-000 | لَبَأ |
luenga aragonesa | arg-000 | cullestre |
luenga aragonesa | arg-000 | cullestro |
Universal Networking Language | art-253 | foremilk(icl>milk>thing,equ>colostrum) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | colostrum |
asturianu | ast-000 | callostru |
asturianu | ast-000 | calostros |
asturianu | ast-000 | canostros |
asturianu | ast-000 | canuestros |
asturianu | ast-000 | coliestros |
asturianu | ast-000 | collostros |
asturianu | ast-000 | collostru |
asturianu | ast-000 | cubiestros |
asturianu | ast-000 | culestros |
asturianu | ast-000 | culiestros |
asturianu | ast-000 | culiestru |
asturianu | ast-000 | culiistru |
asturianu | ast-000 | culistreo |
asturianu | ast-000 | culistru |
asturianu | ast-000 | cullestros |
asturianu | ast-000 | culuestros |
azərbaycanca | azj-000 | ağız |
azərbaycanca | azj-000 | bulama |
беларуская | bel-000 | мало́дзіва |
беларуская | bel-000 | малодзіва |
Proto-Bantu | bnt-000 | pondo |
brezhoneg | bre-000 | kellaezh |
brezhoneg | bre-000 | laezh kentañ |
brezhoneg | bre-000 | laezh-us |
български | bul-000 | кола́стра |
български | bul-000 | коластра |
català | cat-000 | calostre |
čeština | ces-000 | kolostrum |
čeština | ces-000 | mlezivo |
普通话 | cmn-000 | 初乳 |
普通话 | cmn-000 | 初乳 chū rǔ |
國語 | cmn-001 | 初乳 |
國語 | cmn-001 | 初乳 chū rǔ |
lingua corsa | cos-000 | culostra |
dansk | dan-000 | råmælk |
Najamba | dbu-000 | ɛ̀mɛ̀ gárè |
Najamba | dbu-000 | ɛ̀mɛ̀ kándè |
tombo so | dbu-001 | kɛ́mínjɛ́ jàà-ndá |
tombo so | dbu-001 | kɛ́mínjɛ́ kɛ́mínjɛ́ |
tombo so | dbu-001 | èm kándú |
tombo so | dbu-001 | èm kɛ́mínjɛ́ |
Walo | dbw-000 | kàndì sírîw |
Walo | dbw-000 | kándì sírí |
Walo | dbw-000 | ɛ̀mɛ̀yⁿ kándì |
Deutsch | deu-000 | Beestmilch |
Deutsch | deu-000 | Biest |
Deutsch | deu-000 | Biestmilch |
Deutsch | deu-000 | Erstmilch |
Deutsch | deu-000 | Erstmilch wenige Tage nach Geburt |
Deutsch | deu-000 | Kolostralmilch |
Deutsch | deu-000 | Kolostrum |
Deutsch | deu-000 | Vormilch |
jàmsǎy | djm-000 | ɛmgaguju |
Tabi | djm-002 | bàgùrá |
Tabi | djm-002 | ɛ̀m bàgùrá |
Tabi | djm-002 | ɛ̂m bàgùrú |
Beni | djm-003 | [ɛ̀wⁿɛ̀yⁿ cɛ́mjɛ̀] cɛ́mjí |
Beni | djm-003 | ɛ̀wⁿɛ̀y gûm |
Beni | djm-003 | ɛ̀wⁿɛ̀yⁿ cɛ́mjɛ̀ |
Beni | djm-003 | ɛ̀wⁿɛ̀yⁿ gûm |
Perge Tegu | djm-004 | [ɛ̀m kɛ̌:njɛ̀] kɛ́:njɛ́ |
Perge Tegu | djm-004 | ɛ̀m gúlù |
Perge Tegu | djm-004 | ɛ̀m kɛ̌:njɛ̀ |
Mombo | dmb-001 | bóródó |
Mombo | dmb-001 | já:ndè |
Mombo | dmb-001 | ɛ̀mɛ̀ bóródó |
dolnoserbska reč | dsb-000 | sera |
dolnoserbska reč | dsb-000 | serawa |
Togo-Kan | dtk-002 | gàjám |
Togo-Kan | dtk-002 | gàjám̀ |
Togo-Kan | dtk-002 | ìrì gàjàmú |
Togo-Kan | dtk-002 | ìrì kùrú |
Yorno-So | dts-001 | kɛ́mɲɛ̀ |
Yorno-So | dts-001 | kɛ́mɲɛ̀ kɛ́mɲɛ́ |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bàgùrá |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɛ̀m bàgùrá |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɛ̂m bàgùrú |
yàndà-dòm | dym-000 | cɛ́mzɛ̀ |
yàndà-dòm | dym-000 | cɛ́mzɛ̀ cɛ́mzɛ́ |
yàndà-dòm | dym-000 | èmè kùgúzù |
ελληνικά | ell-000 | κολάστρα |
ελληνικά | ell-000 | πρωτόγαλα |
Ellinika | ell-003 | kolóstron |
Ellinika | ell-003 | protógala |
English | eng-000 | beestings |
English | eng-000 | bisnings |
English | eng-000 | colostrum |
English | eng-000 | first milk |
English | eng-000 | foremilk |
Esperanto | epo-000 | kolostro |
euskara | eus-000 | oritz |
føroyskt | fao-000 | oskamjólk |
føroyskt | fao-000 | rámjólk |
suomi | fin-000 | juustomaito |
suomi | fin-000 | pihkamaito |
suomi | fin-000 | ternimaito |
Frysk | fry-000 | bjist |
lenghe furlane | fur-000 | caiostre |
galego | glg-000 | colostro |
galego | glg-000 | colostrum |
galego | glg-000 | costro |
galego | glg-000 | formigo |
Hellēnikḗ | grc-001 | pȳon |
Hellēnikḗ | grc-001 | pȳos |
עברית | heb-000 | קולוסטרום |
हिन्दी | hin-000 | पीयूष |
magyar | hun-000 | előtej |
magyar | hun-000 | kolosztrum |
արևելահայերեն | hye-000 | դալ |
արևելահայերեն | hye-000 | խեժ |
արևելահայերեն | hye-000 | խիժ |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᒥᖅ |
bahasa Indonesia | ind-000 | jolong |
bahasa Indonesia | ind-000 | kolostrum |
íslenska | isl-000 | broddmjólk |
íslenska | isl-000 | broddur |
italiano | ita-000 | colostro |
日本語 | jpn-000 | 初乳 |
қазақ | kaz-000 | авез |
қазақ | kaz-000 | уыз |
монгол | khk-000 | уураг |
кыргыз | kir-000 | ооз |
Kurmancî | kmr-000 | kolostrum |
한국어 | kor-000 | 짜기 시작한 우유 |
한국어 | kor-000 | 초유 |
韓國語 | kor-002 | 初乳 |
latine | lat-000 | colostra |
latine | lat-000 | colostrum |
Nederlands | nld-000 | biest |
Nederlands | nld-000 | colostrum |
Nederlands | nld-000 | griest |
Nande | nnb-000 | amábhu̧ndú̧gú̧lhu |
nynorsk | nno-000 | koda |
nynorsk | nno-000 | råmjølk |
nynorsk | nno-000 | råmjølk. |
bokmål | nob-000 | råmelk |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | [ɛ̀mɛ̀ tɛ́:njɛ̀] tɛ́:njí |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ̀mɛ̀ gúmì |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ̀mɛ̀ gúmî |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ̀mɛ̀ kɛ́:njɛ̀ |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ̀mɛ̀ tɛ́:njɛ̀ |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ̀mɛ̀ tɛ́ːnjɛ̀ |
فارسی | pes-000 | آغوز |
فارسی | pes-000 | اغوز |
فارسی | pes-000 | شیرماک |
فارسی | pes-000 | فرشه |
فارسی | pes-000 | ماک |
فارسی | pes-000 | کلستروم |
fiteny Malagasy | plt-000 | ranombatsy |
polski | pol-000 | Kolostrum |
polski | pol-000 | mleziwo |
polski | pol-000 | młodziwo |
polski | pol-000 | siara |
português | por-000 | colostro |
română | ron-000 | colastră |
română | ron-000 | coraslă |
русский | rus-000 | моло́зиво |
русский | rus-000 | молозиво |
russkij | rus-001 | molosiwo |
slovenčina | slk-000 | kolostrum |
slovenčina | slk-000 | mlezivo |
slovenščina | slv-000 | mlezivo |
español | spa-000 | calostro |
español | spa-000 | colastro |
shqip | sqi-000 | kulloshtër |
sardu | srd-000 | cabóstu |
sardu | srd-000 | colostra |
sardu | srd-000 | colostru |
sardu | srd-000 | colostu |
sardu | srd-000 | corostu |
sardu | srd-000 | culostra |
sardu | srd-000 | culostru |
svenska | swe-000 | kolostrum |
svenska | swe-000 | råmjölk |
தமிழ் | tam-000 | சீம்பால் |
Kal Idnan | taq-007 | e-dǽɤæs |
Kal Ansar | taq-011 | e-dǽɤæs |
Kal Ansar | taq-011 | ì-dəɤs-ɑn |
татарча | tat-001 | авыз |
ภาษาไทย | tha-000 | นมน้ําเหลือง |
ภาษาไทย | tha-000 | นมยกแรก |
ภาษาไทย | tha-000 | น้ำนมน้ำเหลือง |
ภาษาไทย | tha-000 | โคลอสตรัม |
türkmençe | tuk-000 | agyz |
Türkçe | tur-000 | ağız |
Türkçe | tur-000 | ağız sütü |
Türkçe | tur-000 | kolostrum |
Türkçe | tur-000 | kolostrum sütü |
українська | ukr-000 | моло́зиво |
українська | ukr-000 | молозиво |
tiếng Việt | vie-000 | sữa non |
Wik-Mungkan | wim-000 | bīst |
原中国 | zho-000 | 初乳 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jolong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kolostrum |