| español | spa-000 |
| personificar | |
| Afrikaans | afr-000 | simboliseer |
| العربية | arb-000 | إستند |
| luenga aragonesa | arg-000 | personificar |
| luenga aragonesa | arg-000 | presonificar |
| asturianu | ast-000 | personificar |
| asturianu | ast-000 | simbolizar |
| български | bul-000 | въплъщавам |
| български | bul-000 | олицетворявам |
| català | cat-000 | personificar |
| català | cat-000 | simbolitzar |
| čeština | ces-000 | představovat |
| čeština | ces-000 | symbolizovat |
| čeština | ces-000 | zosobnit |
| čeština | ces-000 | zosobňovat |
| čeština | ces-000 | ztělesňovat |
| 普通话 | cmn-000 | 体现 |
| 普通话 | cmn-000 | 使人格化 |
| 普通话 | cmn-000 | 拟人 |
| 普通话 | cmn-000 | 标帜 |
| 普通话 | cmn-000 | 表现 |
| 普通话 | cmn-000 | 表达 |
| 普通话 | cmn-000 | 赋与人性 |
| 國語 | cmn-001 | 標幟 |
| 國語 | cmn-001 | 表現 |
| 國語 | cmn-001 | 表達 |
| 國語 | cmn-001 | 體現 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biāo zhi |
| dansk | dan-000 | legemliggøre |
| dansk | dan-000 | symbolisere |
| Deutsch | deu-000 | bedeuten |
| Deutsch | deu-000 | darstellen |
| Deutsch | deu-000 | kurz darstellen |
| Deutsch | deu-000 | personifizieren |
| Deutsch | deu-000 | symbolisieren |
| Deutsch | deu-000 | verkörpern |
| Deutsch | deu-000 | versinnbildlichen |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| ελληνικά | ell-000 | είμαι η προσωποποίηση |
| ελληνικά | ell-000 | ενσαρκώνω |
| ελληνικά | ell-000 | συμβολίζω |
| English | eng-000 | body |
| English | eng-000 | embody |
| English | eng-000 | epitomize |
| English | eng-000 | impersonate |
| English | eng-000 | incarnate |
| English | eng-000 | personalize |
| English | eng-000 | personate |
| English | eng-000 | personify |
| English | eng-000 | show |
| English | eng-000 | signify |
| English | eng-000 | stand for |
| English | eng-000 | symbolise |
| Esperanto | epo-000 | enkorpigi |
| Esperanto | epo-000 | karakterizi |
| Esperanto | epo-000 | personigi |
| Esperanto | epo-000 | reprezenti |
| Esperanto | epo-000 | signifi |
| Esperanto | epo-000 | simboli |
| Esperanto | epo-000 | simboligi |
| euskara | eus-000 | gizon egin |
| euskara | eus-000 | sinbolizatu |
| suomi | fin-000 | antaa muoto jllk |
| suomi | fin-000 | edustaa |
| suomi | fin-000 | henkilöidä |
| suomi | fin-000 | ilmentää |
| suomi | fin-000 | merkitä |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | olla jonkin ruumiillistuma |
| suomi | fin-000 | personoida |
| suomi | fin-000 | symboloida |
| français | fra-000 | abréger |
| français | fra-000 | corps |
| français | fra-000 | incarner |
| français | fra-000 | matérialiser |
| français | fra-000 | personnifier |
| français | fra-000 | représenter |
| français | fra-000 | signifier |
| français | fra-000 | symboliser |
| français | fra-000 | épitomer |
| galego | glg-000 | simbolizar |
| yn Ghaelg | glv-000 | cochorpaghey |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | personificirati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | upriličiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | utjeloviti |
| hrvatski | hrv-000 | oličavati |
| hrvatski | hrv-000 | označavaju |
| magyar | hun-000 | jelképez |
| magyar | hun-000 | játszik |
| magyar | hun-000 | kiadja magát vkinek |
| magyar | hun-000 | kivonatol |
| magyar | hun-000 | megszemélyesít |
| magyar | hun-000 | megtestesít |
| magyar | hun-000 | szimbolizál |
| magyar | hun-000 | összefoglal |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորհրդանշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարճեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համառոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիմվոլացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիմվոլներով պատկերել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տիպիկ օրինակ հանդիսանալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggambarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mewujudkan |
| italiano | ita-000 | caratterizzare |
| italiano | ita-000 | esprimere |
| italiano | ita-000 | impersonare |
| italiano | ita-000 | personificammo |
| italiano | ita-000 | personificare |
| italiano | ita-000 | simboleggiare |
| 日本語 | jpn-000 | 具象する |
| 日本語 | jpn-000 | 擬人化する |
| 한국어 | kor-000 | ...의 전형이다 |
| 한국어 | kor-000 | 대표하다 |
| 한국어 | kor-000 | 상징하다 |
| 한국어 | kor-000 | 역을 맡아 하다 |
| reo Māori | mri-000 | whakatinana |
| Nederlands | nld-000 | afschilderen |
| Nederlands | nld-000 | belichamen |
| Nederlands | nld-000 | excerperen |
| Nederlands | nld-000 | in |
| Nederlands | nld-000 | representeren |
| Nederlands | nld-000 | staan voor |
| Nederlands | nld-000 | symboliseren |
| Nederlands | nld-000 | typeren |
| Nederlands | nld-000 | vertegenwoordigen |
| bokmål | nob-000 | kroppsliggjøre |
| bokmål | nob-000 | personifisere |
| bokmål | nob-000 | symbolisere |
| occitan | oci-000 | caracterizar |
| occitan | oci-000 | encarnar |
| occitan | oci-000 | simbolizar |
| فارسی | pes-000 | شخصیت دادن به |
| فارسی | pes-000 | نقش كردن |
| polski | pol-000 | ucieleśniać |
| português | por-000 | encarnar |
| português | por-000 | incorporar |
| português | por-000 | personificar |
| português | por-000 | representar |
| português | por-000 | simbolizar |
| português | por-000 | tipificar |
| română | ron-000 | caracteriza |
| română | ron-000 | simboliza |
| română | ron-000 | încarna |
| русский | rus-000 | воплоти́ть |
| русский | rus-000 | воплоща́ть |
| русский | rus-000 | олицетвори́ть |
| русский | rus-000 | олицетворя́ть |
| русский | rus-000 | олицетворять |
| русский | rus-000 | персонифици́ровать |
| русский | rus-000 | представлять |
| русский | rus-000 | символизировать |
| slovenščina | slv-000 | poosebiti |
| español | spa-000 | dar cuerpo |
| español | spa-000 | encarnar |
| español | spa-000 | simbolizar |
| svenska | swe-000 | förkroppsliga |
| svenska | swe-000 | personiferitiaa |
| svenska | swe-000 | personifiera |
| svenska | swe-000 | personlive |
| svenska | swe-000 | symbolisera |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงเป็นตัวละคร |
| Türkçe | tur-000 | belirgin özelliği olmak |
| Türkçe | tur-000 | kendini başka türlü göstermek |
| Türkçe | tur-000 | rolünü oynamak |
| Türkçe | tur-000 | sembol ile belirtmek |
| Türkçe | tur-000 | sembolize etmek |
| Türkçe | tur-000 | sembolü olmak |
| Türkçe | tur-000 | simgelemek |
| Türkçe | tur-000 | simgesi olmak |
| Türkçe | tur-000 | tavrı takınmak |
| Türkçe | tur-000 | temsil etmek |
| Türkçe | tur-000 | örneği olmak |
| українська | ukr-000 | конспектуйте |
| українська | ukr-000 | символізувати |
| українська | ukr-000 | символізуйте |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggambarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewujudkan |