| Hànyǔ | cmn-003 |
| bù ding | |
| Afrikaans | afr-000 | nagereg |
| Afrikaans | afr-000 | poeding |
| العربية | arb-000 | الحلو |
| български | bul-000 | добавен отвън |
| български | bul-000 | добавъчен |
| български | bul-000 | придобит |
| català | cat-000 | adventici |
| català | cat-000 | púding |
| čeština | ces-000 | adventivní |
| čeština | ces-000 | moučník |
| čeština | ces-000 | nákyp |
| čeština | ces-000 | pudink |
| čeština | ces-000 | přidaný |
| 普通话 | cmn-000 | 不定 |
| 普通话 | cmn-000 | 布丁 |
| 普通话 | cmn-000 | 布甸 |
| 國語 | cmn-001 | 不定 |
| 國語 | cmn-001 | 布丁 |
| 國語 | cmn-001 | 布甸 |
| dansk | dan-000 | budding |
| dansk | dan-000 | dessert |
| Deutsch | deu-000 | Dessert |
| Deutsch | deu-000 | Nachspeise |
| Deutsch | deu-000 | Nachtisch |
| Deutsch | deu-000 | hinzukommend |
| eesti | ekk-000 | puding |
| English | eng-000 | accidental |
| English | eng-000 | acquired |
| English | eng-000 | adventive |
| English | eng-000 | dessert |
| Esperanto | epo-000 | adventiva |
| Esperanto | epo-000 | pudingo |
| euskara | eus-000 | postrea |
| suomi | fin-000 | jälkiruoka |
| suomi | fin-000 | kohokas |
| suomi | fin-000 | paistos |
| suomi | fin-000 | vanukas |
| français | fra-000 | accidentel |
| français | fra-000 | adventice |
| français | fra-000 | dessert |
| français | fra-000 | fortuit |
| français | fra-000 | pudding |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | puding |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пудинг |
| עברית | heb-000 | קנוח |
| hiMxI | hin-004 | pudiMga |
| hrvatski | hrv-000 | puding |
| hrvatski | hrv-000 | slučajan |
| magyar | hun-000 | puding |
| արևելահայերեն | hye-000 | թաթիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատահական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kue puding |
| íslenska | isl-000 | búðingur |
| italiano | ita-000 | avventizio |
| italiano | ita-000 | budino |
| italiano | ita-000 | dessert |
| italiano | ita-000 | dolce |
| 日本語 | jpn-000 | 偶然的な |
| ქართული | kat-000 | დესერტი |
| 한국어 | kor-000 | 아주 쉬운일 |
| 한국어 | kor-000 | 우발의 |
| 한국어 | kor-000 | 우연적인 |
| 한국어 | kor-000 | 페니스 |
| 한국어 | kor-000 | 푸딩 |
| lietuvių | lit-000 | desertas |
| reo Māori | mri-000 | purini |
| bokmål | nob-000 | dessert |
| bokmål | nob-000 | pudding |
| فارسی | pes-000 | پس غذا |
| polski | pol-000 | budyń |
| polski | pol-000 | legumina |
| português | por-000 | acidental |
| português | por-000 | fortuito |
| português | por-000 | pudim |
| português | por-000 | sobremesa |
| română | ron-000 | accidental |
| русский | rus-000 | пудинг |
| slovenčina | slk-000 | náhodilý |
| slovenčina | slk-000 | nákyp |
| slovenčina | slk-000 | získaný |
| slovenščina | slv-000 | sladica |
| español | spa-000 | adventicio |
| español | spa-000 | budin |
| español | spa-000 | budín |
| español | spa-000 | postre |
| español | spa-000 | pudin |
| español | spa-000 | pudín |
| svenska | swe-000 | blodkorv |
| svenska | swe-000 | blodpudding |
| svenska | swe-000 | efterrätt |
| svenska | swe-000 | pudding |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนมพุดดิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนมแป้งต้มใส่นม ไข่ น้ำตาลและอื่น ๆ หรือยัดไส้ผลไม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังเอิญ |
| Türkçe | tur-000 | dıştan gelen |
| Türkçe | tur-000 | puding |
| українська | ukr-000 | ніжка |
| українська | ukr-000 | побічний |
| українська | ukr-000 | пудинг |
| Proto-Chinese | zho-001 | bu4ding1 |