普通话 | cmn-000 |
血迹斑斑 |
català | cat-000 | ensangonat |
čeština | ces-000 | potřísněný krví |
國語 | cmn-001 | 血跡斑斑 |
Hànyǔ | cmn-003 | xuè jì bān ban |
Deutsch | deu-000 | blutbefleckt |
Deutsch | deu-000 | blutbeschmiert |
Deutsch | deu-000 | blutig |
Deutsch | deu-000 | blutrünstig |
English | eng-000 | ensanguined |
English | eng-000 | gory |
Esperanto | epo-000 | sangmakulita |
Esperanto | epo-000 | sangokovrita |
Esperanto | epo-000 | sangomakulita |
euskara | eus-000 | odoltsu |
français | fra-000 | crade |
français | fra-000 | ensanglanté |
français | fra-000 | taché de sang |
hiMxI | hin-004 | rakwamaya |
hrvatski | hrv-000 | okrvavljen |
magyar | hun-000 | alvadt vérrel borított |
արևելահայերեն | hye-000 | արյունաշաղախ |
italiano | ita-000 | insanguinato |
한국어 | kor-000 | 살인을 한 |
한국어 | kor-000 | 피묻은 |
Nederlands | nld-000 | bebloed |
bokmål | nob-000 | blodig |
polski | pol-000 | krwawy |
português | por-000 | ensanguentado |
română | ron-000 | însângerat |
español | spa-000 | ensangrentado |
ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายเลือด |
ภาษาไทย | tha-000 | นองเลือด |
ภาษาไทย | tha-000 | เปื้อนเลือด |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ดี |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่น่ายินดี |
Türkçe | tur-000 | kan dondurucu |
Türkçe | tur-000 | ürpertici |