| Hànyǔ | cmn-003 |
| shāng gu | |
| Afrikaans | afr-000 | handelaar |
| Afrikaans | afr-000 | sakeman |
| العربية | arb-000 | تاجر |
| asturianu | ast-000 | mercader |
| brezhoneg | bre-000 | marc’hadour |
| български | bul-000 | търговец |
| català | cat-000 | mercader |
| čeština | ces-000 | obchodník |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | кѹпьць |
| 普通话 | cmn-000 | 商人 |
| 普通话 | cmn-000 | 商户 |
| 普通话 | cmn-000 | 商贾 |
| 普通话 | cmn-000 | 贾 |
| 國語 | cmn-001 | 商人 |
| 國語 | cmn-001 | 商戶 |
| 國語 | cmn-001 | 商賈 |
| 國語 | cmn-001 | 賈 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāng hu |
| dansk | dan-000 | købmand |
| Deutsch | deu-000 | Großkaufmann |
| Deutsch | deu-000 | Händler |
| Deutsch | deu-000 | Kaufmann |
| Deutsch | deu-000 | Kleinhändler |
| English | eng-000 | banian |
| English | eng-000 | banyan |
| English | eng-000 | businessman |
| English | eng-000 | merchant |
| Esperanto | epo-000 | butikisto |
| Esperanto | epo-000 | komercisto |
| Esperanto | epo-000 | negocisto |
| euskara | eus-000 | merkatari |
| føroyskt | fao-000 | keypmaður |
| suomi | fin-000 | kauppias |
| français | fra-000 | commerçant |
| français | fra-000 | marchand |
| français | fra-000 | négociant |
| Gàidhlig | gla-000 | ceannaiche |
| Gàidhlig | gla-000 | malairtiche |
| Gàidhlig | gla-000 | marsal |
| galego | glg-000 | comerciante |
| galego | glg-000 | mercador |
| diutisk | goh-000 | koufo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | trgovac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | trgovkinja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | трговац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | трговкиња |
| hiMxI | hin-004 | vyApArI |
| hrvatski | hrv-000 | trgovac |
| hrvatski | hrv-000 | trgovkinja |
| արևելահայերեն | hye-000 | խանութպան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pedagang |
| íslenska | isl-000 | kaupmaður |
| italiano | ita-000 | commerciante |
| italiano | ita-000 | mercante |
| italiano | ita-000 | mercatore |
| italiano | ita-000 | negoziante |
| 日本語 | jpn-000 | shōnin |
| 日本語 | jpn-000 | しょうにん |
| 日本語 | jpn-000 | 商人 |
| ქართული | kat-000 | ვაჭარი |
| Khasi | kha-000 | nongkhaii |
| كورمانجى | kmr-002 | بازرگان |
| 한국어 | kor-000 | 도매상인 |
| 한국어 | kor-000 | 무역상인 |
| 한국어 | kor-000 | 상인 |
| 한국어 | kor-000 | 소매상인 |
| latine | lat-000 | mercator |
| latine | lat-000 | negotiator |
| македонски | mkd-000 | дуќанџија |
| македонски | mkd-000 | трговец |
| Malti | mlt-000 | merkantier |
| Malti | mlt-000 | merkantiera |
| Malti | mlt-000 | tas-suq |
| reo Māori | mri-000 | kaihokohoko |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | oztomecatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | pochtecatl |
| Nederlands | nld-000 | zakenman |
| bokmål | nob-000 | handelsmann |
| bokmål | nob-000 | kjøpmann |
| فارسی | pes-000 | بازرگان |
| polski | pol-000 | kupiec |
| português | por-000 | comerciante |
| português | por-000 | mercador |
| português | por-000 | negociante |
| română | ron-000 | negustor |
| русский | rus-000 | купец |
| русский | rus-000 | торговец |
| slovenčina | slk-000 | kupec |
| slovenčina | slk-000 | maloobchodník |
| slovenčina | slk-000 | obchodník |
| slovenščina | slv-000 | trgovec |
| español | spa-000 | comerciante |
| español | spa-000 | mercader |
| español | spa-000 | vendedor |
| svenska | swe-000 | handlare |
| svenska | swe-000 | köpman |
| తెలుగు | tel-000 | వ్యాపారి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่อค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของร้าน |
| ትግርኛ | tir-000 | ቃፍላይ |
| Türkçe | tur-000 | tacir |
| Türkçe | tur-000 | tüccar |
| українська | ukr-000 | торговець |
| українська | ukr-000 | торгівець |
| 原中国 | zho-000 | 商人 |