español | spa-000 |
polvareda |
العربية | arb-000 | عَاصِفَة اَلْغُبَار |
العربية | arb-000 | عَاصِفَة رَمْلِيَّة |
luenga aragonesa | arg-000 | polbarera |
asturianu | ast-000 | polvoreda |
asturianu | ast-000 | polvoréu |
català | cat-000 | polseguera |
普通话 | cmn-000 | 尘云 |
普通话 | cmn-000 | 尘暴 |
普通话 | cmn-000 | 沙尘暴 |
國語 | cmn-001 | 塵暴 |
國語 | cmn-001 | 塵雲 |
國語 | cmn-001 | 沙塵暴 |
Hànyǔ | cmn-003 | chén yun |
Deutsch | deu-000 | Sandsturm |
Deutsch | deu-000 | Staubwolke |
English | eng-000 | agitation |
English | eng-000 | dust |
English | eng-000 | dust cloud |
English | eng-000 | duststorm |
English | eng-000 | excitement |
English | eng-000 | smother |
Esperanto | epo-000 | polvokirlo |
Esperanto | epo-000 | polvoŝtormo |
suomi | fin-000 | pölypilvi |
français | fra-000 | tempête de sable |
galego | glg-000 | rebumbio |
עברית | heb-000 | סופת חול |
magyar | hun-000 | homokvihar |
italiano | ita-000 | nuvola di polvere |
italiano | ita-000 | polverio |
italiano | ita-000 | polverone |
日本語 | jpn-000 | 砂塵嵐 |
日本語 | jpn-000 | 砂嵐 |
Nederlands | nld-000 | stofstorm |
occitan | oci-000 | polsièira |
occitan | oci-000 | polsièra |
occitan | oci-000 | povassèra |
Hñähñu | ote-000 | fonthai |
فارسی | pes-000 | طوفان ریگ |
polski | pol-000 | kurzawa |
polski | pol-000 | wrzawa |
português | por-000 | tempestade de poeira |
Urin Buliwya | quh-000 | jallpʼa qʼosñi |
Chanka rimay | quy-000 | allpa qusñi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allpa qʼusñi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hallpʼa qʼusñi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jallpʼa qʼusñi |
русский | rus-000 | пы́льная бу́ря |
russkij | rus-001 | óblako pýli |
español | spa-000 | agitación |
español | spa-000 | alboroto |
español | spa-000 | tormenta de polvo |
español | spa-000 | tumulto |
español salvadoreño | spa-022 | polvazón |
Sirionó | srq-000 | tataba |
Türkçe | tur-000 | toz fırtınası |
dižəʼəxon | zav-000 | gox̱ə' |
dižaʼxon | zpq-000 | gox̱o' |