| español | spa-000 |
| pólvora | |
| Afrikaans | afr-000 | buskruit |
| Unangam Tunuu | ale-000 | bo-ruk |
| алтай тил | alt-000 | таары |
| العربية | arb-000 | بارود |
| العربية | arb-000 | بَارُود |
| luenga aragonesa | arg-000 | polbora |
| luenga aragonesa | arg-000 | polvora |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pyrot |
| asturianu | ast-000 | pólvora |
| azərbaycanca | azj-000 | barıt |
| башҡорт теле | bak-000 | дары |
| беларуская | bel-000 | по́рах |
| беларуская | bel-000 | порах |
| বাংলা | ben-000 | বারুদ |
| bosanski | bos-000 | barut |
| brezhoneg | bre-000 | poultr |
| brezhoneg | bre-000 | poultr-tarzh |
| буряад хэлэн | bua-000 | дари |
| български | bul-000 | бару́т |
| български | bul-000 | барут |
| català | cat-000 | pólvora |
| čeština | ces-000 | prach |
| čeština | ces-000 | prášek |
| čeština | ces-000 | střelný prach |
| нохчийн мотт | che-000 | молха |
| марий | chm-000 | порох |
| марий | chm-000 | пычалтар |
| марий | chm-000 | тар |
| чӑваш | chv-000 | тар |
| Шор тили | cjs-000 | тар |
| 普通话 | cmn-000 | 火药 |
| 國語 | cmn-001 | 火藥 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huǒ yao |
| lingua corsa | cos-000 | polvera negra |
| Cymraeg | cym-000 | powdwr gwn |
| dansk | dan-000 | krudt |
| Deutsch | deu-000 | - |
| Deutsch | deu-000 | Pulver |
| Deutsch | deu-000 | Schießpulver |
| Deutsch | deu-000 | Schießpulver -s |
| Deutsch | deu-000 | Schwarzpulver |
| eesti | ekk-000 | püssirohi |
| ελληνικά | ell-000 | μπαρούτι |
| English | eng-000 | bad temper |
| English | eng-000 | black powder |
| English | eng-000 | explosive |
| English | eng-000 | fireworks |
| English | eng-000 | gun powder |
| English | eng-000 | gunpowder |
| English | eng-000 | life |
| English | eng-000 | liveliness |
| English | eng-000 | powder |
| Esperanto | epo-000 | nigra pulvo |
| Esperanto | epo-000 | pulvo |
| euskara | eus-000 | bolbora |
| euskara | eus-000 | sutauts |
| føroyskt | fao-000 | pulvur |
| suomi | fin-000 | jauhe |
| suomi | fin-000 | pulveri |
| suomi | fin-000 | ruuti |
| français | fra-000 | poudre |
| français | fra-000 | poudre noire |
| français | fra-000 | poudre à canon |
| Frysk | fry-000 | buskrûd |
| Frysk | fry-000 | krûd |
| lenghe furlane | fur-000 | pulvìn |
| Gàidhlig | gla-000 | fùdar |
| Gàidhlig | gla-000 | fùdar-gunna |
| galego | glg-000 | pólvora |
| yn Ghaelg | glv-000 | poodyr |
| yn Ghaelg | glv-000 | poodyr çhentagh |
| cotiria | gvc-000 | picha nuja |
| cotiria | gvc-000 | picha nujua |
| Српскохрватски | hbs-000 | барут |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | barut |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | барут |
| עִברִית | heb-003 | אֲבַק שְׂרֵפָה |
| Hiligaynon | hil-000 | polbora |
| हिन्दी | hin-000 | बारूत |
| हिन्दी | hin-000 | बारूद |
| hiMxI | hin-004 | bArUxa |
| hrvatski | hrv-000 | barut |
| magyar | hun-000 | lõpor |
| magyar | hun-000 | lőpor |
| magyar | hun-000 | puskapor |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարութ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վառոդ |
| Ido | ido-000 | pulvero |
| Iloko | ilo-000 | polbora |
| interlingua | ina-000 | pulvere a fusil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biskruit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bubuk mesiu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mesiu |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | молха |
| íslenska | isl-000 | byssupúður |
| íslenska | isl-000 | púður |
| italiano | ita-000 | pirici |
| italiano | ita-000 | polvere |
| italiano | ita-000 | polvere da sparo |
| italiano | ita-000 | polvere pirica |
| 日本語 | jpn-000 | 火薬 |
| 日本語 | jpn-000 | 火藥 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬಲಮರ್ದು |
| ქართული | kat-000 | დენთი |
| ქართული | kat-000 | თოფის წამალი |
| ქართული | kat-000 | წამალი |
| қазақ | kaz-000 | дәрі |
| қазақ | kaz-000 | оқ-дәрі |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | гын |
| монгол | khk-000 | дарь |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រំសេវ |
| кыргыз | kir-000 | дары |
| кыргыз | kir-000 | порох |
| Kurmancî | kmr-000 | barûd |
| Kurmancî | kmr-000 | barût |
| كورمانجى | kmr-002 | باڕووت |
| 한국어 | kor-000 | 화약 |
| 韓國語 | kor-002 | 火藥 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ушкок от |
| къумукъ тил | kum-000 | от |
| къумукъ тил | kum-000 | тюбек от |
| Ladino | lad-001 | polvora |
| ລາວ | lao-000 | ຫມຶ້ |
| ລາວ | lao-000 | ໝື້ |
| Zeneize | lij-002 | pôvie |
| lietuvių | lit-000 | parakas |
| Lucumí | luq-000 | etubo |
| Lucumí | luq-000 | itú |
| Lucumí | luq-000 | otúipón |
| latviešu | lvs-000 | pulveris |
| latviešu | lvs-000 | šaujampulveris |
| македонски | mkd-000 | ба́рут |
| македонски | mkd-000 | барут |
| teny malagasy | mlg-000 | vanja |
| reo Māori | mri-000 | paura |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ယမ်း |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ယမ်းမှုန့် |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlequiquiztlalli |
| नेपाल भाषा | new-000 | गनपाउडर |
| Nederlands | nld-000 | buskruit |
| Nederlands | nld-000 | kruit |
| nynorsk | nno-000 | krut |
| bokmål | nob-000 | krutt |
| bokmål | nob-000 | pulver |
| नेपाली | npi-000 | बारूद |
| Ocaina | oca-000 | ohtiihi |
| occitan | oci-000 | polvera |
| occitan | oci-000 | povora |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ñuhu cande |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ñuhu sii caa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ñuhu tevui |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | топпыхос |
| لسان عثمانی | ota-000 | باروت |
| Amanung Sisuan | pam-000 | ubat |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬਾਰੂਦ |
| فارسی | pes-000 | باروت |
| فارسی | pes-000 | بارود |
| polski | pol-000 | proch |
| polski | pol-000 | proch czarny |
| polski | pol-000 | proch strzelniczy |
| português | por-000 | pólvora |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ratata allpa |
| Chanka rimay | quy-000 | ratata allpa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ratata allpa |
| Impapura | qvi-000 | ratata allpa |
| Kaló | rmq-000 | jurdí |
| română | ron-000 | praf de pușcă |
| română | ron-000 | pulbere |
| русский | rus-000 | по́рох |
| русский | rus-000 | порох |
| русский | rus-000 | прах |
| русский | rus-000 | чёрный по́рох |
| саха тыла | sah-000 | буорах |
| lingua siciliana | scn-000 | prùvuli |
| Koyraboro senni | ses-000 | albardu |
| Koyraboro senni | ses-000 | jerre |
| Žemaitiu | sgs-000 | paraks |
| slovenčina | slk-000 | pušný prach |
| slovenčina | slk-000 | strelný prach |
| slovenščina | slv-000 | smodnik |
| español | spa-000 | polvo |
| español | spa-000 | polvora |
| shqip | sqi-000 | barut |
| српски | srp-000 | барут |
| svenska | swe-000 | krut |
| svenska | swe-000 | pulver |
| Kiswahili | swh-000 | baruti |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܒܐܪܘܕ |
| татарча | tat-001 | дары |
| తెలుగు | tel-000 | పేలుడు మందు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | борут |
| тоҷикӣ | tgk-000 | доруи милтиқ |
| Tagalog | tgl-000 | pulbura |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดินปืน |
| tutunakutachawin | top-000 | xkoyot |
| Tok Pisin | tpi-000 | pauda |
| türkmençe | tuk-000 | däri |
| Türkçe | tur-000 | barut |
| тыва дыл | tyv-000 | дары |
| українська | ukr-000 | по́рох |
| українська | ukr-000 | порох |
| اردو | urd-000 | باروت |
| اردو | urd-000 | بارود |
| oʻzbek | uzn-000 | porox |
| tiếng Việt | vie-000 | thuốc súng |
| võro kiil | vro-000 | püssäruuh |
| Winaray | war-000 | pulbura |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śispuwer |
| Wymysiöeryś | wym-000 | śispuwer |
| хальмг келн | xal-000 | дәр |
| ייִדיש | ydd-000 | פּאָרעך |
| ייִדיש | ydd-000 | פּולווער |
| èdè Yorùbá | yor-000 | çtù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | çtù ìbôn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹ̀tù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹ̀tù ìbọn |
| ненэця’ вада | yrk-000 | порох |
| ненэця’ вада | yrk-000 | порха |
| dižəʼəxon | zav-000 | yoḻan |